“Nuestra lengua es nuestra identidad y nuestra existencia”

Con motivo del Día de la Lengua Kurda, celebrado el 15 de mayo, estudiantes del Departamento de Lengua y Literatura Kurda y familiares de alumnos en Kobanê ofrecieron declaraciones a la agencia ANHA.

“La lengua kurda era un sueño para nosotros”

Bakr al-Jarada, estudiante del Departamento de Lengua y Literatura Kurda de la Universidad de Kobanê, afirmó que aprender la lengua kurda fue durante mucho tiempo un sueño para ellos.

Añadió: “Aprenderemos nuestra lengua y también la transmitiremos a las futuras generaciones. El kurdo es una de las lenguas más antiguas y ha sufrido numerosos ataques, así como intentos de borrarla y erradicarla”.

Bakr señaló que la revolución lingüística también comenzó con la Revolución de Rojava, durante la cual se formaron cientos de profesores de lengua kurda.

Asimismo, afirmó: “Para construir una Siria libre y justa, deben reconocerse las lenguas y las identidades de todos los pueblos del país”.

Por su parte, el estudiante de Lengua y Literatura Kurda Judi Ibrahim explicó que la revolución de la lengua kurda también se inició con la Revolución de Rojava.
Y añadió: “La lengua kurda es una de las más antiguas de Oriente Medio y cuenta con numerosos dialectos, pero sus enemigos siempre han intentado eliminarla. Figuras como Melayê Cizîrî, Feqiyê Teyran y Ahmad Khani contribuyeron a preservar la lengua kurda hasta nuestros días”.

Mientras tanto, Jihan Bouzan, madre de uno de los estudiantes, afirmó que la lengua kurda representa la identidad del pueblo kurdo y que, por ello, debe ser reconocida y garantizada en la Constitución siria.

Añadió: “Pase lo que pase, nunca abandonaremos nuestra lengua porque expresa nuestra identidad y demuestra la existencia del pueblo kurdo. Desde el inicio de la Revolución de Rojava, nuestros hijos han estudiado en su lengua materna en las escuelas. A partir de ahora, ya no pueden estudiar en árabe, porque el kurdo se ha convertido en la base de su educación”.

El estudiante universitario Serbest Bouzan también subrayó que continúa realizando sus estudios en su lengua materna.

Declaró: “El Gobierno de Transición sirio, al igual que antes el régimen baazista, intenta prohibir y eliminar la lengua kurda. Pero, pase lo que pase, seguiremos aprendiendo en nuestra lengua y nunca la abandonaremos. El Gobierno de Transición también debe reconocer la lengua kurda en la Constitución siria”.

ANHA