Político siríaco: las elecciones de Hasakah excluyen a las comunidades y reproducen el gobierno centralizado

Los nombramientos parlamentarios sirios en la gobernación de Hasakah, que tuvieron lugar el 24 de mayo, provocaron ira entre los círculos sociales y políticos en Siria, que describieron el proceso como una "actuación satírica". Dijeron que carecía de procedimientos electorales adecuados y una representación genuina de los componentes de Siria, incluidos los kurdos, los armenios y los sirios-asirios, en una escena que recuerda las políticas excluyentes practicadas anteriormente por el antiguo régimen baathista contra las comunidades minoritarias.

Rubel Bahou dice que los recientes nombramientos parlamentarios en la gobernación de Hasakah no reflejan la diversidad de la región. Advierte que las políticas actuales equivalen a la "borrado completa" de la participación sirio-asiria, kurda y armenia al afianzar un sistema altamente centralizado en Damasco que recuerda al antiguo régimen baatista.

Los nombramientos para el parlamento sirio en la gobernación de Hasakah, anunciados el 24 de mayo, provocaron críticas entre los círculos políticos y sociales en Siria, y muchos compararon el proceso con una farsa. Los críticos argumentaron que carecía de procedimientos electorales adecuados y no proporcionó una representación genuina para las comunidades de Siria, incluidos los kurdos, los armenios y los sirios-asirios, evocando recuerdos de las políticas de exclusión practicadas por el antiguo régimen baatista.

Al comentar sobre el tema, Bahou dice: "En medio del proceso de transición de Siria y el derecho electoral asignado a Hasakah, lo que tuvo lugar recientemente fue esencialmente una serie de nombramientos. Incluso la selección del organismo electoral se llevó a cabo de una manera que no era adecuada para las comunidades de la región y no reflejaba la diversidad que existe en Hasakah, en particular dada la presencia de kurdos, siríacos, armenios y otros grupos. Hubo una falta significativa de representación y una grave subrepresentación de estas comunidades en el parlamento sirio".

Añade: "La centralización extrema que prevalece actualmente en Damasco se asemeja al sistema baatista. A pesar de los defectos del régimen anterior, al menos designó representantes para el pueblo sirio-asirio en el parlamento, incluso si no representaban realmente a los sirios. Hoy, sin embargo, hay un borrado completo de la participación siríaca en el parlamento".

Bahou enfatiza eso Lograr un consenso nacional durante la fase actual es esencial y debe basarse en el respeto por la diversidad étnica y religiosa de Siria. "Debe haber una representación genuina de estas comunidades en el parlamento sirio", dice, "sus voces deben ser escuchadas y sus derechos garantizados, con el fin de superar las deficiencias que los sirios sufrieron en el pasado".

También pide una revisión del mecanismo electoral, afirmando: "Debería haber un parlamento de varias cámaras para que las comunidades puedan representarse adecuadamente. De esta manera, las demandas de los pueblos y comunidades de Siria se pueden escuchar realmente. El pueblo sirio-asirio, en particular, actualmente solo tiene una voz en el parlamento, lo que constituye una gran injusticia contra los sirios en Siria".

Bahou continúa: "Los métodos empleados anteriormente por el Partido Baath no deben repetirse. Debemos examinar las causas que llevaron al levantamiento sirio en 2011 y evitar reproducirlas. Se deben encontrar soluciones reales para abordar las demandas de las comunidades del país, asegurando su representación adecuada y permitiéndoles ocupar cargos gubernamentales y participar en la toma de decisiones dentro de las instituciones nacionales y locales. Se debe prestar mucha atención a los factores que produjeron crisis pasadas y a encontrar soluciones para ellas".

Bahou concluye diciendo: "El pueblo sirio-asirio es un pueblo indígena de Siria con una historia en la región que se remonta a miles de años. Su situación debe ser estudiada cuidadosamente, sus voces realmente escuchadas y sus preocupaciones deben tenerse debidamente en cuenta. Debe haber una representación real para todas las comunidades, ya sea a través de elecciones o a través de la asignación de escaños parlamentarios. Estas demandas deben considerarse esenciales para la recuperación, estabilidad y prosperidad de Siria".

ANHA