Los residentes de Derik rechazan cambiar los nombres de las ciudades y pueblos kurdos

Los residentes de la ciudad de Derik rechazan los esfuerzos para cambiar los nombres y arabizar las ciudades y pueblos kurdos, afirmando que tales nombres reflejan un aspecto importante de la historia y la cultura de la región, y mantener dichos nombres significa mantener el legado de la zona

Los residentes de Derik rechazan cambiar los nombres de las ciudades y pueblos kurdos
17 July, 2026   09:05
QAMISHLO 
KULTHUM ALI

Las ciudades y pueblos de Rojava se han enfrentado recientemente a controversias sobre el cambio de los nombres de las ciudades kurdas. Los residentes han reaccionado fuertemente contra tales intentos; particularmente los de la ciudad de Derik en la región de al-Jazira.

En este sentido, el ciudadano Muhammad Abdul Rahman dice que los kurdos son leales a su historia y derechos históricos, y cambiar el nombre de ciudades y pueblos no es más que la continuación de la política de exclusión contra la identidad kurda durante épocas anteriores.

Añade además que los esfuerzos de miles de mártires hacen que sea obligatorio que los ciudadanos conserven los nombres kurdos porque pertenecen a la historia e identidad de la zona. Mientras tanto, la ciudadana Wasfa Musa declara que los nombres de los pueblos, ciudades y escuelas permanecerán en su idioma kurdo original, y ninguna identidad puede ser cambiada por decisiones administrativas.

Además, agrega que estos nombres son parte de la historia y la cultura de la región.

Por el contrario, Mazloum Fandi argumenta que los cambios de nombre tenían como objetivo atacar la identidad de los kurdos, señalando que los nombres de las ciudades y aldeas van más allá de la identificación física del área y significan un pasado, cultura y herencia de la gente.

ANHA