Los hijos de Serekaniye crecen lejos de su ciudad

Los años de desplazamiento continúan proyectando sombra sobre las familias de Serekaniye que viven en campamentos, en medio de efectos psicológicos, sociales y económicos acumulativos. Los hijos de los desplazados han crecido lejos de su ciudad y su entorno, mientras que sus demandas de un regreso seguro y digno a sus hogares persisten.

Aboud al-Sultan, una persona desplazada que ahora vive en el campo de Washokani, dice que el ataque al primer convoy generó temores entre los desplazados, y que rechaza el ataque y a todos aquellos que contribuyeron al caos que se produjo con los residentes. Al Sultán explica que las personas desplazadas eran optimistas sobre la coordinación entre el gobierno de transición y las autoridades pertinentes con respecto a su regreso a sus hogares, y que el regreso de sus hijos a su ciudad era un "Eid alegre" para ellos.

Agrega que los hijos de los desplazados habían pasado años en una ciudad que no era suya, y enfatiza la  insistencia de los residentes en su derecho a regresar, siempre que se garantice la seguridad y la estabilidad.

Exigimos la apertura de la carretera Tal Tamr- Serekaniye

Al- Sultán pide la apertura y seguridad de la carretera Tal-Tamr que conduce a Serekaniye porque la ruta tomada por el primer convoy era áspera e insegura, y asegurar una carretera adecuada y segura fortalecería la confianza de los residentes en el regreso.

Pueblos destruidos y casas saqueadas.

Al- Sultán señala que docenas de aldeas en el área de Serê Kaniyê, además de casas dentro de la ciudad, fueron sometidas a destrucción, saqueo y robo, incluido el pueblo de Al-Arisha, que contiene más de 700 casas completamente destruidas.

Explica que los residentes pasaron años construyendo sus casas con sus propios esfuerzos y recursos, y hoy no tienen la capacidad de reconstruirlas. Señala que su casa de dos habitaciones había sido saqueada y vandalizada, y ya no tenía puertas, ventanas o necesidades básicas.

Al- Sultán pide a las autoridades pertinentes que ayudaran a los desplazados a reconstruir sus hogares, y afirma su disposición a regresar, a la espera del establecimiento de condiciones de seguridad adecuadas, especialmente con la proximidad del invierno, incluso si los residentes tenían que vivir en tiendas de campaña temporales hasta que sus hogares fueran reconstruidos.

Crisis de vida en curso en los campamentos

Al-Sultán señala que el continuo desplazamiento ha exacerbado los problemas psicológicos y sociales dentro de los campamentos, además de las crisis relacionadas con el agua, la gestión de residuos y otras necesidades básicas.

Indica que más de 20 tiendas comparten instalaciones sanitarias designadas tanto para hombres como para mujeres, causando sufrimiento y vergüenza, particularmente para las mujeres.

Llama a acelerar el regreso de los desplazados y mejorar sus condiciones de vida. El regreso es un derecho para los desplazados

Por su parte, Azhar Ahmed, miembro de la Unión de Intelectuales de Al-Jazira, declara que el tema de los desplazados por la fuerza en Siria es fundamental, y que los desplazados han sufrido durante años las repercusiones de la crisis siria. Esperaban que los acuerdos celebrados entre las Fuerzas Democráticas Sirias y el Gobierno de Transición allanaran el camino para un regreso seguro y digno a sus hogares y tierras.

Ahmed explica que se habían llevado a cabo medidas y coordinación con respecto al proceso de regreso, pero continúan las detenciones, el acoso y las violaciones contra civiles en Afrin.

Preocupaciones sobre el impacto de los eventos en Serekaniye en el proceso de devolución

Ahmed señala que los recientes acontecimientos en Serekaniye han dejado importantes preocupaciones y repercusiones entre los desplazados, a pesar de la coordinación previa entre el Comité de Personas Desplazadas de Serekaniye y las autoridades pertinentes, incluida la Dirección del Distrito de Qamishlo, el Gobernador de Hasakah, la Autoridad Política y los interesados en la aplicación de los acuerdos y la integración.

Hace hincapié en que el regreso debe ser seguro, estable y bien preparado, y que lo que sucedió en la ciudad no se puede reducir a disputas individuales, sino que está vinculado al derecho de los desplazados a un retorno digno. Añade que la ausencia de un verdadero garante, a pesar de la coordinación previa, podría tener un impacto negativo en los pasos futuros, el camino hacia la integración y la paz civil, y el diálogo sirio-sirio. También podría exacerbar los temores de las familias en Hasakah que están esperando regresar a Ras al-Ain, Tal Abyad y otras áreas.

Al final, Azhar Ahmed enfatiza la necesidad de crear condiciones adecuadas y apoyar a los desplazados para que regresen a sus hogares y áreas. Hace hincapié en que un regreso seguro y digno es un derecho, no un favor.

Hace un llamado a las autoridades pertinentes para que tomen medidas serias para garantizar el retorno de los desplazados y proteger su propiedad y dignidad.

ANHA