Los habitantes que regresan a Efrin denuncian la falta de seguridad

En 2018, el Estado turco y los grupos armados aliados ocuparon Efrin, lo que obligó a miles de familias a abandonar sus hogares y desplazarse. Ese mismo año, familias vinculadas a esos grupos se apropiaron de viviendas y propiedades pertenecientes a habitantes de Efrin.

Sin embargo, algunas familias de Efrin no pudieron abandonar la región y fueron sometidas a torturas y malos tratos.

Durante el conflicto, numerosas familias perdieron a sus hijos y, tras la ocupación de Efrin, muchos jóvenes fueron detenidos y permanecen desaparecidos.
Varios residentes que aseguran haber sido víctimas de torturas relataron estos hechos a nuestra agencia. Por motivos de seguridad, solicitaron que sus identidades no fueran reveladas.

Un residente identificado con las iniciales H.C. declaró: "Escuchamos a personas, entre ellas figuras del ENKS, y regresamos a nuestras aldeas. Durante el camino de regreso mataron a nuestros hijos y sus cuerpos permanecieron durante días a los lados de las carreteras. Con enormes dificultades y en secreto logramos enterrarlos".

H.C. añadió: "Dos meses después de la ocupación de Efrin regresamos a nuestra aldea y todas las casas habían sido confiscadas. No había seguridad; las torturas y las agresiones eran constantes. Muchas personas enfermaron a causa de las torturas. En cada aldea habían instalado centros de tortura y los gritos de las víctimas se escuchaban hasta el otro extremo del pueblo".

Asimismo, afirmó haber presenciado numerosos abusos y explicó que sus propiedades fueron saqueadas. También denunció el robo de las aceitunas y señaló que no podían beneficiarse del fruto de su propio trabajo. Según su testimonio, todos los habitantes de Efrin que permanecieron en la región fueron víctimas de estos hechos.

Una madre de Efrin relató que hombres armados acudían diariamente a su vivienda para preguntar por sus hijos y que la familia vivía bajo amenazas constantes. Explicó que entregaban dinero de forma continua para evitar que detuvieran a su esposo. También señaló que decenas de mujeres fueron asesinadas o se quitaron la vida en Efrin. "Una de las jóvenes que se suicidó era mi sobrina. Se quitó la vida para evitar ser víctima de abusos por parte de los grupos armados", afirmó.

Los residentes sostienen que, pese al acuerdo alcanzado entre las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) y el Gobierno de transición, así como al regreso de parte de la población desplazada, los abusos continúan en la región. Añaden que la población sigue enfrentándose a amenazas y que la seguridad que esperaba encontrar en Efrin todavía no existe, por lo que el miedo continúa marcando la vida cotidiana.

ANHA