Los desplazantes internos a la fuerza de Afrin: nuestra causa es parte integral de la solución de la crisis siria

Los ciudadanos desplazados por la fuerza de Afrin ocupados afirman que el Gobierno Interino Sirio es incapaz de proporcionar condiciones seguras para el regreso de las personas desplazadas y trata este derecho humanitario como una moneda de cambio política. Ellos piden una intervención internacional urgente para poner fin a la ocupación y expulsar a los mercenarios de la región, enfatizando que la resolución de los problemas de Afrin y Shahba no se puede separar de una solución integral a la crisis siria

Los desplazantes internos a la fuerza de Afrin: nuestra causa es parte integral de la solución de la crisis siria
Los desplazantes internos a la fuerza de Afrin: nuestra causa es parte integral de la solución de la crisis siria
Los desplazantes internos a la fuerza de Afrin: nuestra causa es parte integral de la solución de la crisis siria
Los desplazantes internos a la fuerza de Afrin: nuestra causa es parte integral de la solución de la crisis siria
Los desplazantes internos a la fuerza de Afrin: nuestra causa es parte integral de la solución de la crisis siria
11 August, 2025   08:57
AL-TABQA

En medio del caos de la seguridad y las masacres cometidas en áreas bajo el control del Gobierno Interino Sirio, su incapacidad para aplicar los términos del acuerdo del 10 de marzo es evidente, especialmente en lo que respecta al regreso seguro de los desplazados. El regreso se ha convertido en una carta política vacía destinada a presionar a la Administración Autónoma en lugar de ser considerada como un derecho legal y humanitario. Esto hace que la solución dependa de la intervención internacional que garantice los derechos y proporcione protección.

El activista de derechos humanos y director de la Organización de Derechos Humanos - Afrin Siria, Ibrahim Sheikho, enfatizó que "el derecho de retorno está claramente estipulado en el Pacto Internacional y la Declaración Universal de Derechos Humanos. Sin embargo, lo que está sucediendo en Siria, especialmente en áreas de mayoría kurda como Afrin, Serêkaniyê/ Ras al-Ain y Tal Abyad, junto con As-Suwayda, Daraa y la costa, muestra que el desplazamiento se basa en la identidad".

Sheikho agregó que "este derecho es utilizado por algunas fuerzas políticas como moneda de cambio para extorsionar a las poblaciones desplazadas y a la Administración Autónoma, lo que constituye una clara violación del derecho internacional".

Señaló que "los desplazados han sido privados de retorno durante más de ocho años y pidió a las organizaciones internacionales que desempeñen un papel activo en la aplicación del acuerdo del 10 de marzo firmado entre el Comandante de las Fuerzas Democráticas Sirias, Mazloum Abdi, y el jefe del Gobierno Interino Sirio, Ahmad al-Shara', específicamente su quinta cláusula relativa al retorno seguro, a través de la supervisión directa y proporcionando garantías reales para evitar repetidas masacres y violaciones contra los repatriados".

La ciudadana Alif Mohammad, desplazado de Afrin ocupado, afirmó que "el regreso seguro es un derecho legítimo que no es negociable, pero solo puede realizarse con garantías internacionales y la retirada de la ocupación turca y sus mercenarios de Afrin".

Explicó que "los casos de retorno individual de algunos residentes han demostrado que la realidad sigue siendo peligrosa, con los retornados sometidos a violencia, secuestros y violaciones". Hizo hincapié en que "cualquier regreso bajo ocupación no es seguro y solo tiene la intención de romper la voluntad de los desplazados e imponer un hecho consumado por la fuerza".

Alif consideró que "la procrastinación del Gobierno Interino Sirio en la implementación de los términos del acuerdo del 10 de marzo tiene como objetivo romper la voluntad de los desplazados y hacer cumplir el retorno individual bajo el dominio de la ocupación y los mercenarios. Sin embargo, el pueblo y su administración de todas las facciones rechazan este camino y no permitirán la repetición de masacres contra el pueblo de Afrin y Shahba, afirmando que el regreso seguro inevitablemente viene como un paso hacia el rescate de este pueblo y alcanzar la seguridad".

Mientras tanto, el ciudadano desplazado Mohammad Bayram de Afrin ocupado dijo que "el Gobierno Interino es incapaz de mantener la seguridad ni en Afrin ni en Damasco, en medio de crecientes violaciones y asesinatos basados en la identidad, confirmando que no está calificado para tomar decisiones soberanas sobre el futuro del país".

Bayram agregó que "la negativa de los mercenarios a abandonar Afrin y la entrada de las llamadas "Fuerzas de Seguridad General" afiliadas al gobierno revelan su debilidad e incapacidad para imponer estabilidad. Incluso si las fuerzas internacionales de mantenimiento de la paz intervienen, el regreso no será seguro, ya que lo que está sucediendo en Siria es una guerra civil disfrazada, manejada mediante la movilización de segmentos de la población entre sí. Esto hace que la cuestión desplazada por la fuerza de Afrin y al-Shahba sea un asunto claramente internacional que requiere una intervención regional e internacional urgente".

Bayram concluyó afirmando que "la resolución de la cuestión de Afrin y al-Shahba está vinculada a la resolución de la crisis siria en su conjunto, y que lograr la seguridad y la paz integrales requiere un papel activo de los países árabes, además de Francia, Gran Bretaña y los Estados Unidos, junto con las élites políticas y culturales dentro de Siria, para garantizar un regreso seguro que preserve la dignidad de los sirios y abra el camino hacia la estabilidad".

ANHA