Los desplazados de Serêkaniyê y Afrin exigen un retorno seguro

El sufrimiento de los desplazados de Serêkaniyê, Afrin y Girê Spî continúa en Newroz Camp en la ciudad de Dêrik, en medio de las crecientes llamadas de un regreso seguro a sus áreas originales después de años de duras condiciones humanitarias

Los desplazados de Serêkaniyê y Afrin exigen un retorno seguro
24 April, 2026   08:39
QAMISHLO
  KULTHUMA ALI

Los desplazados de Afrin, Serêkaniyê y Girê Spî que viven en Newroz Camp en la ciudad de Dêrik, en el cantón de Jazira, se enfrentan a grandes desafíos relacionados con la falta de servicios básicos como agua, electricidad y otros, además de los profundos efectos psicológicos y sociales causados por su desplazamiento forzado de sus regiones en 2018 y 2019 después de los ataques turcos. Las mujeres y los niños, en particular, se encuentran entre los que más exigen el regreso a sus hogares.

Oweid al-Ali, uno de los desplazados de Serêkaniyê, hace hincapié en la necesidad de garantizar un retorno seguro para los desplazados bajo la supervisión de las Naciones Unidas, asegurando en la importancia del apoyo humanitario para las familias afectadas, especialmente aquellas cuyas viviendas se perdieron y cuyas propiedades fueron saqueadas. Dice que la guerra y el desplazamiento habían dejado profundos efectos negativos, particularmente en las mujeres y los niños que continúan soportando graves dificultades psicológicas y humanitarias.

Al-Ali agrega que muchas familias se enfrentan a condiciones de vida difíciles, habiendo regresado solo para encontrar sus hogares saqueados o destruidos, mientras carecen de los medios financieros para reconstruir. Llama a las organizaciones humanitarias a proporcionar una asistencia digna que ayudara a aliviar el sufrimiento de los residentes.

Por su parte, la residente desplazada Fatima Mohammed de Afrin expresa su profundo anhelo de regresar a su ciudad, enfatizando que la vida en los campos se había vuelto insoportable. Ella dice que vivir en el campamento era como una prisión, y agregó que esperan recuperar sus vidas normales lejos de la amargura del desplazamiento que han soportado durante años.

Mientras tanto, Tarfa Amer dice que sus casas en Serêkaniyê habían sido destruidas, pidiendo la apertura de rutas seguras para permitir que las personas desplazadas regresen a sus hogares. Señaló que su prolongada estancia en los campos estaba empeorando su sufrimiento, preguntando al final de sus comentarios por qué los planes de regreso continúan retrasándose.

ANHA