La gente de Derbasiya se queja de los altos precios

La gente de la ciudad de Derbasiya se queja del alto precio de los alimentos y del aumento del costo de vida. Dice que estos precios ahora se han convertido en una carga para las familias y aquellos con ingresos limitados, y pide a las autoridades que tomen medidas para aumentar los ingresos de los ciudadanos, controlar la inflación y reducir las cargas sobre los ciudadanos

La gente de Derbasiya se queja de los altos precios
La gente de Derbasiya se queja de los altos precios
La gente de Derbasiya se queja de los altos precios
La gente de Derbasiya se queja de los altos precios
30 June, 2026   10:16
AL-HASAKAH 
MIRAF EISO

Algunos ciudadanos de la ciudad de Derbasiya expresan su descontento con el aumento de los precios del combustible y sus efectos, que han tenido un impacto en muchos servicios básicos y han causado un deterioro en la situación económica y el nivel de vida de los ciudadanos. Esto a la luz de los bajos salarios, la falta de oportunidades de empleo y la disminución del poder adquisitivo.

En este sentido, el ciudadano Ahmed Youssef dice que los precios continúan aumentando de manera inestable, y esto causa presión tanto sobre los ciudadanos como sobre los vendedores del mercado. El aumento de los precios del diésel ha provocado un aumento de los precios de los bienes debido al aumento de los costes de adquisición.

Agrega que los ingresos mensuales ya no son suficientes para cubrir los gastos básicos de manutención, ya que los empleados ahora solo pueden pagar una porción limitada de las necesidades de sus familias, mientras que la carne y el tratamiento médico se han vuelto inasequibles para muchos.

Por su parte, el ciudadano Mohammed Suleiman dice que la situación económica en la región y en Siria en general se está volviendo cada vez más difícil debido a la disminución de los salarios. El aumento de los precios del combustible diésel, los costos de transporte y los derechos de aduana también han llevado a un aumento de los precios de los bienes y los alimentos.

Agrega que una familia que podría satisfacer sus necesidades con 200 dólares al mes ya no puede hacerlo, incluso con 400 dólares. Incluso las familias con más de un miembro trabajador tienen dificultades para cubrir los gastos de manutención.

A su vez, el ciudadano Mahmoud Eiso explica que las condiciones de vida han llegado a una etapa crítica, ya que la mayoría de los ciudadanos trabajan largas horas sin poder asegurar sus necesidades básicas, dados los bajos salarios y el alto costo de vida. Esto ha obligado a muchas familias a limitarse a comprar solo las necesidades básicas.

Khaled Ma'mou, del pueblo de Jurni Rash en el campo de Darbasiyah, dice que la ola de inflación no es nueva, pero ha empeorado recientemente, lo que ha aumentado la presión económica sobre los ciudadanos.

Por su parte, Osman Haj Nayef confirma que los aumentos de precios incluían varios productos básicos, incluyendo petróleo, azúcar, verduras, frutas, pan y combustibles, y que el precio de un paquete de pan aumentó de dos mil libras sirias a tres mil libras, lo que aumentó las cargas de vida en las familias.

Fue más allá para explicar que los bajos ingresos, junto con el aumento del costo de vida, han resultado en una reducción del poder adquisitivo y la incapacidad de cumplir con los requisitos básicos.

Insta a la autoridad en cuestión a poner en marcha medidas destinadas a aliviar la carga de los ciudadanos, en particular aquellos que ganan pocos ingresos y trabajadores cuyos ingresos diarios no superan las 50.000 libras sirias.

Othman Ma'mou  destaca que el continuo aumento de los precios junto con la disminución del valor de la libra siria frente al dólar han afectado directamente a los mercados locales al causar aumentos de precios en diferentes productos básicos, donde los precios varían de una tienda a otra, junto con bajas oportunidades de empleo y malas transacciones comerciales.

Señala que los agricultores también están sufriendo el aumento de los precios del combustible y los insumos agrícolas, donde los ingresos de la cosecha no son suficientes para cubrir los costos.

Indica que el aumento de los precios de la ropa ha empeorado el sufrimiento de la población local, que ya no puede pagar sus necesidades básicas.

Situación económica, mal comercio y falta de oportunidades de trabajo, además de los efectos de los acontecimientos en Siria y la región en los mercados locales. Esto ha creado una disparidad entre los ingresos y el costo de vida, lo que ha llevado a muchos jóvenes a emigrar en busca de trabajo y estabilidad.

En conclusión, Khaled Ma'mou hace un llamamiento a las autoridades interesadas para que hagan esfuerzos serios para mejorar la situación económica, crear oportunidades de empleo y aumentar los niveles de ingresos de acuerdo con el costo de vida.

Ma'mou también declara que si la situación actual continuaba, el problema empeoraría y conduciría a mayores tasas de emigración, particularmente de jóvenes.

Los ciudadanos piden  a las autoridades interesadas que tomaran medidas inmediatas para resolver la crisis económica mediante la mejora de los salarios y los niveles de ingresos para estar en línea con el fuerte aumento de los precios.

ANHA