Desplazados de Sere Kaniye ponen sus vidas en peligro si vuelven sin garantías internacionales

Testimonios de dos familias desplazadas de Sere Kaniye revelan la magnitud de la tragedia que enfrentan miles de personas desplazadas. En su ciudad ocupada, se encuentran con hogares destruidos, propiedades saqueadas y la falta de servicios básicos, lo que hace que el regreso sea extremadamente periloso. Una de las familias, que recientemente visitó su aldea, regresó sorprendida por la devastación masiva, mientras que la otra permanece vacilante en regresar debido a las amenazas de seguridad. Ambas familias enfatizan que cualquier retorno será imposible sin garantías internacionales para su protección y planes serios para la reconstrucción de su ciudad

Desplazados de Sere Kaniye ponen sus vidas en peligro si vuelven sin garantías internacionales
Desplazados de Sere Kaniye ponen sus vidas en peligro si vuelven sin garantías internacionales
Desplazados de Sere Kaniye ponen sus vidas en peligro si vuelven sin garantías internacionales
Desplazados de Sere Kaniye ponen sus vidas en peligro si vuelven sin garantías internacionales
Desplazados de Sere Kaniye ponen sus vidas en peligro si vuelven sin garantías internacionales
Desplazados de Sere Kaniye ponen sus vidas en peligro si vuelven sin garantías internacionales
Desplazados de Sere Kaniye ponen sus vidas en peligro si vuelven sin garantías internacionales
29 March, 2026   09:52
AL-HASAKAH
BALAND HAJI

La residente desplazada Aido Muhammad al-Hamid regresó a Hasakah después de una breve visita a su casa en el campo de Sere Kaniye de Rojava (este de Siria), siete años después de su desplazamiento forzado tras el ejército turco y su ocupación mercenario de la ciudad en 2019. Sin embargo, la visita solo trajo el impacto de la realidad, ya que encontró su casa destruida, inhabitable y completamente saqueada.

Ella dice que entró en su pueblo con la esperanza de comprobar su casa y su tierra, pero lo que encontró allí fue suficiente para posponer la idea de regresar indefinidamente. Ella explicó que los signos de destrucción eran evidentes en todas partes.

El problema no se detiene en la destrucción y la devastación. Aido al-Hamid señaló que su familia enfrenta amenazas directas porque algunos de sus miembros anteriormente trabajaban dentro de las instituciones de la Administración Autónoma. Ella enfatizó que el miedo al secuestro o al asesinato hace que la residencia permanente en la zona sea extremadamente peligrosa.

Agrega que la falta de servicios básicos y la ausencia de cualquier apoyo de reconstrucción complican aún más el retorno. Exige garantías reales y compensación para ayudar a las personas desplazadas a reconstruir sus hogares y asegurar el acceso a la energía y el agua.

En otra pequeña tienda dentro de uno de los campamentos al-Tala'i en la ciudad de al-Hasakah, la mujer desplazada Zakia Muhammad cuenta una historia similar, pero aún no ha visitado su casa. Ella dice que la mera idea de regresar la llena de ansiedad, especialmente porque apoya a una familia de diez. Zakia Mohammed confirma que la noticia que recibe de Sere Kaniye hace que el regreso sea casi imposible, describiendo la situación económica de la ciudad como "desvastatina", dada la falta de electricidad y agua y el aumento de los precios de los alimentos.

"Tengo hijos, y no puedo arriesgar sus vidas en un entorno inseguro. No hemos visto nuestras casas desde hace siete años", añade, enfatizando que cualquier regreso debe ser colectivo, no individual, y debe ir acompañado de garantías internacionales genuinas, incluida la desminación, la seguridad completa para el área y la provisión de necesidades básicas.

Las historias de Aido y Zakia reflejan la realidad a la que se enfrentan miles de personas desplazadas de Sere Kaniye, en un momento en que se habla de un retorno limitado de algunos individuos está aumentando, mientras que el sufrimiento en los campos se exacerba por las recientes fuertes lluvias que inundaron partes de ellos.

Entre el deseo de regresar y el temor de la situación actual, los desplazados continúan afirmando que Serê Kaniyê aún carece de seguridad, estabilidad y servicios, y que cualquier retorno en esta etapa seguirá siendo peligroso a menos que se proporcionen garantías serias para garantizar la protección de los residentes y la reconstrucción de su ciudad. El 29 de enero, las Fuerzas Democráticas Sirias y el Gobierno Interino Sirio llegaron a un acuerdo que incluía varias disposiciones, incluida la garantía de un retorno seguro para las personas desplazadas, pero esta disposición sigue experimentando una aplicación lenta.

ANHA