Los residentes de Masyaf exigen la devolución del Tribunal de Apelaciones

Los residentes de la región de Masyaf, que incluye más de 200 pueblos y ciudades al oeste de Hama, continúan exigiendo que el Tribunal de Apelación sea devuelto a su antigua sede en el Palacio de la Justicia en Masyaf, después de que se trasladara al Palacio de la Justicia en la ciudad de Hama, un paso que ha aumentado sus dificultades diarias e impuesto importantes costos financieros.

Los tribunales de apelación se trasladaron de ciudades como Salamiyah, Masyaf y otras áreas al centro de Hama como parte de una política de centralización implementada desde febrero pasado. El gobierno interino sirio no ha aclarado las razones detrás de esta medida, excepto declarar que cae ضمن esfuerzos para "reactivar" los tribunales, según nuestro corresponsal en la región.

Los residentes dicen que la reubicación ha puesto una pesada carga sobre miles de ciudadanos con casos en curso, particularmente en casos de reconciliación, penales y civiles, así como en violaciones de edificios vinculadas a consejos municipales y casos de fraude. Estos a menudo requieren visitas repetidas, a veces a diario.

Para llegar al Palacio de la Justicia en Hama, los ciudadanos deben recorrer distancias superiores a 50 kilómetros, con costos de transporte que alcanzan hasta 100.000 libras sirias por viaje. Anteriormente, la presencia de la corte en Masyaf ayudó a reducir la tensión financiera y física.

El ciudadano Samer Masoud le dijo a nuestro corresponsal: "Antes de la reubicación, podía llegar al tribunal en Masyaf en 15 minutos por menos de 10.000 libras sirias. Ahora, cada visita a la corte en Hama me cuesta 100.000 libras de ida y vuelta. A veces tengo que ir más de una vez a la semana, esta carga está más allá de nuestra capacidad como ciudadanos comunes".

Otro residente, Ahmad al-Hassan, que está involucrado en un caso de violación de edificios, dijo: "Ya vivo en un pueblo lejos de Masyaf, y ahora, después de que el tribunal se trasladara a Hama, la distancia se ha duplicado. He tenido que visitar el tribunal a diario a veces debido a la complejidad de mi caso, y los costos de transporte por sí solos han agotado mis ahorros".

Los abogados también se enfrentan a dificultades, ya que se ven obligados a coordinar sus visitas judiciales en días específicos para reducir los gastos de transporte, lo que refleja la escala del desafío impuesto por la reubicación.

El abogado Mazen Ibrahim (un seudónimo) declaró: "En Masyaf, podríamos manejar casos fácilmente y a bajo costo. Ahora, tenemos que viajar a Hama varias veces a la semana. Intentamos agrupar tantas citas de casos como sea posible en un día para reducir las cargas financieras para nosotros y nuestros clientes".

ANHA