41 organizaciones apelan para intervenir para detener los juicios arbitrarios contra más de 90 secuestrados sirios en las cárceles turcas

41 organizaciones civiles, humanitarias y de derechos humanos sirias pidieron al Alto Comisionado de las Naciones Unidas y los Derechos Humanos que actuara de inmediato para liberar a los secuestrados sirios que fueron transferidos a la prisión de Hilvan en la provincia de Urfa en Turquía, en medio de temores por sus vidas después del estallido de la pandemia de Corona y el miedo a emitir sentencias injustas contra ellos.

41 organizaciones apelan para intervenir para detener los juicios arbitrarios contra más de 90 secuestrados sirios en las cárceles turcas
24 April, 2020   02:12
NEWS DESK

Las organizaciones apelaron a intervenir para detener los juicios arbitrarios contra más de 90 sirios secuestrados en las cárceles de la ocupación turca, y eso a través de una declaración conjunta enviada tanto al "Secretario General de las Naciones Unidas como al Sr. Antonio Guterres y al Alto Comisionada de Derechos Humanos; Sra. Michel Bachelet, ya que el texto de su declaración incluía lo siguiente:

"Las organizaciones sirias que firmaron este llamamiento expresan su gran temor por el destino de más de 90 detenidos sirios que fueron transferidos a los tribunales turcos en los últimos meses de 2019 después de haber pasado diferentes períodos de detención en tierras sirias dentro de centros de detención no oficiales supervisados ​​por facciones del ejército nacional sirio de la coalición siria.

Según la información recopilada y verificada, los arrestos tuvieron lugar específicamente a fines de octubre y noviembre de 2019, y se concentraron en el campo de Tel Abyad / Girê Spî y Ras al-Ain / Serêkaniyê en el período inmediatamente posterior a "la primavera de paz ", que comenzó el 9 de octubre de 2019, que resultó en la ocupación de la región por las fuerzas turcas, sabiendo que afectó a ciudadanos sirios de diferentes componentes étnicos, incluidos árabes y kurdos", y se verificó que un número de ellos fueron sometidos a abusos y extrayendo confesiones bajo presión y coerción en Siria antes de ser transferidos al territorio turco.

Además, se obtuvo información confirmada de que los detenidos fueron trasladados a la prisión cerrada de Hilvan en la provincia de Urfa en Turquía, transferidos al tribunal de Agir Ceza, además de presentar los siguientes cargos en su contra:

الإخلال بوحدة الدولة التركية.

محاولة تجزئة البلاد (القصد بها تركيا).

الانتماء لمنظّمة إرهابية مسلّحة (القصد هنا: قوات سوريا الديمقراطية ووحدات حماية الشعب YPG .. إلخ).

القتل العمد.

Romper la unidad del estado turco.

Un intento de dividir el país (Turquía).

Afiliación a una organización terrorista armada (las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), las Unidades de Protección Popular (YPG), etc.)

Homicidio involuntario.

Las fechas de su comparecencia ante el tribunal se pospusieron con un aviso indefinido debido al estallido de la pandemia de Corona en Turquía, sabiendo que se suponía que debían comparecer ante el tribunal a principios de abril de 2020.

La transferencia de ciudadanos sirios al territorio turco para comparecer ante sus tribunales sin cometer ningún delito en sus tierras o contra sus ciudadanos o dañar sus propiedades, y la aplicación de las leyes del estado turco contra ellos se considera una violación de las leyes y normas internacionales. Suponiendo que hayan cometido violaciones o crímenes, los tribunales sirios tienen jurisdicción, no turcos. Mientras que el estado turco se considera un estado ocupante, debe actuar de acuerdo con las obligaciones establecidas en los cuatro Convenios de Ginebra y sus protocolos de 1949, que prohibieron al estado ocupante la transferencia masiva o individual de personas protegidas o el exilio de la tierra ocupada al territorio del estado de ocupación o a los territorios de cualquier otro país, ocupado o no, cualesquiera que sean sus motivos (artículo 49 de la Cuarta Convención).

En consecuencia, las organizaciones que firmaron esta apelación exigen lo siguiente:

Presionando al gobierno turco para que detenga los juicios arbitrarios de detenidos que fueron transferidos de Siria.

Permitir que comités y organizaciones internacionales neutrales e independientes accedan a los detenidos y conozcan los hechos del incidente.

Permitir que las familias y parientes de los detenidos se comuniquen con los detenidos.

Liberar a los detenidos y devolverlos al territorio del estado sirio.

Las organizaciones firmadas son las siguientes:

Comité Kurdo para los Derechos Humanos _ Observador

Centro Sirio de Medios y Libertad de Expresión

Cuerpo legal kurdo

Asociación de mujeres kurdas de Avrin

Asociación Al-Helm

Asociación para el Desarrollo y Ayuda Judy

Asociación para el Desarrollo y Ayuda Khunav

Asociación de mujeres de Shawshka

Asociación de caridad Girkê Legê

Asociación Dan para el Desarrollo y Ayuda 

Red de mujeres democráticas

Red de líderes de paz

Iniciativa de defensa de los derechos humanos

Centro de Paz, Libertad para la Sociedad Civil y Derechos Humanos

Centro para la paz y la sociedad civil

Centro para la igualdad de ciudadanía

Centro de violaciones de documentación en el norte de Siria

Centro de Sher para el desarrollo de la comunidad

Centro de Justicia de Derechos Humanos

Centro Lekulin de Estudios e Investigación Jurídica

Centro Omid para Renacer el Desarrollo y la Sociedad Civil

Organización siria para la verdad y la justicia

Organización Al-Hasakah para Ayuda y Desarrollo

Alta Organización de Desarrollo Futuro

Amal Al-Baghouz Organización para el Desarrollo

Organización Basmet Amal

Bell - Organización de Ondas Civiles

Adoptando la Organización de la Revolución Internacional

Organización Tulipán para Apoyo a Mujeres y Niños

Organización de derechos humanos en al-Jazeera

Organización de Derechos Humanos en Siria - Mav

Organización de Derechos Humanos, Afrin, Siria

Organización Roea

Sara Organización de lucha contra la violencia contra la mujer

Organización Ster para el Desarrollo

Organización Humanitaria Sanabel al-Furat

Organización Tayf

Organización de Ataa para el Desarrollo

Organización Nabd

Fundación Birati para los Derechos Humanos

Fundación Ezdina para Medios y Derechos Humanos

Al final de su declaración, las organizaciones confirmaron que habían documentado 70 nombres de ellos con información completa

ANHA