Sihanouk Dibo: Los derechos kurdos son indivisibles; deben garantizarse constitucionalmente

Sihanouk Dibo, miembro del Consejo General del Partido de la Unión Democrática (PYD) y representante de la Administración Autónoma Democrática en los estados árabes del Golfo, declara que el pueblo kurdo en Siria es un pueblo indígena que constituye una realidad política, geográfica e histórica. Hace hincapié en que la cuestión kurda debe salvaguardarse, desarrollarse y protegerse en una nueva Siria.

Añade: "En primer lugar, la cuestión kurda debe ser reconocida como una cuestión nacional, y se deben hacer esfuerzos para lograr una solución duradera en el marco de una Siria unificada, democrática y descentralizada. Los derechos políticos, sociales y culturales del pueblo kurdo también deben garantizarse y consagrarse en la futura constitución del país".

Dibo explica que la cuestión kurda en Siria va más allá del idioma kurdo solo, enfatizando que el idioma y la identidad kurdos son componentes esenciales de la causa kurda, pero no la abarcan en su totalidad.

"Hay quienes buscan promover narrativas que confinen la cuestión kurda únicamente al lenguaje y la identidad", dice. "Tales intentos son negativos y no abordan las dimensiones más amplias del problema".

Señala además que los kurdos en Siria son tanto un pueblo como una causa, y que resolver este problema requiere garantizar los derechos políticos, culturales y sociales, además de los derechos relacionados con el idioma y la identidad.

Dibo también enfatiza que el pueblo kurdo debería estar representado en el comité encargado de redactar la nueva constitución del país. Sin embargo, argumenta que estos representantes no deberían ser individuos seleccionados por el gobierno interino simplemente para crear la impresión de que los kurdos están participando en el proceso constitucional.

"Eso sería un grave error", dice:  "Los representantes deben reflejar genuinamente al pueblo kurdo y deben ser elegidos por los propios kurdos".

Hace hincapié además en que la participación kurda en la redacción de la nueva constitución debe basarse en principios y normas claros, incluido el rechazo de cualquier intento de dividir los derechos kurdos o retratarlos como concesiones otorgadas por el gobierno interino.

Concluyendo sus comentarios, Dibo dice: "El reconocimiento del idioma kurdo y las vacaciones de Newroz no es suficiente. La cuestión kurda debe abordarse como una causa integral e integrada, teniendo en cuenta la voluntad del pueblo kurdo para determinar su futuro. No es suficiente nombrar a un puñado de personas y asignarles un número limitado de escaños, como ocurrió en los recientes nombramientos parlamentarios. Tal enfoque es inaceptable".

ANHA