Saleh Muslim: Puede que haya trucos, pero no debemos cometer errores

Saleh Muslim explica que el problema kurdo en esta etapa requiere una solución, y dice: "Tal vez haya trucos, pero no debemos equivocarnos, somos los pioneros de la democracia en Oriente Medio, por lo que es nuestra responsabilidad hoy desempeñar un papel histórico"

Saleh Muslim: Puede que haya trucos, pero no debemos cometer errores
3 November 2024   11:51
QAMISHLO 
SIMA BROKI- JIHAN BALKIN

El miembro del Partido de la Unión Democrática, Saleh Muslim, responde a nuestras preguntas sobre las discusiones en curso sobre la cuestión kurda en Turquía y el Kurdistán del Norte.

* Recientemente, se ha hablado cada vez más sobre la cuestión kurda en Turquía y el norte del Kurdistán, y las autoridades turcas han hecho algunas declaraciones. Por un lado, hablan de solución y diálogo, y por otro lado, dicen: "No hay problema kurdo, atacaremos con todo tipo de armas", y de hecho están atacando. ¿Cómo evalúas esto?

Las cosas están cambiando en Oriente Medio. Algunos dicen: "Oriente Medio está presenciando una tercera guerra mundial", y esto es cierto. El panorama del mundo ha cambiado con cada guerra mundial, y la guerra actual está llevando a cambios sistémicos. La Primera Guerra Mundial resultó en la aparición de naciones y nacionalidades, y en la Segunda Guerra Mundial, el mundo se dividió en dos polos, que colapsaron después de 1990. Por lo tanto, había una necesidad de un nuevo sistema, ahora conocido como la tercera guerra mundial. Muchas cosas pueden cambiar en esta nueva fase, incluyendo la soberanía, las fronteras, los países y los gobiernos. Este proceso ha estado en curso desde 2010, y lo que está sucediendo hoy en Oriente Medio cae dentro de este marco, donde las fuerzas que obstruyen este proceso, como Hamas y Hezbolá, están siendo eliminadas.

El estado turco está obligado

Turquía ve esto claramente. Erdogan dice: "Israel nos atacará", lo cual es geográficamente imposible, pero Erdogan no quiere decir: "El mundo está cambiando". Las condiciones en el Medio Oriente lo requieren. Turquía no ha detenido su guerra contra los kurdos durante 10 años. Los líderes y pensadores kurdos les han dicho: "Si resuelven el problema kurdo, los kurdos y los turcos ganarán juntos. Tú (Turquía) puedes convertirte en una gran potencia en el Medio Oriente". Pero ellos ignoraron esto. Ahora se han dado cuenta de la necesidad de cambio y han entendido que no pueden hacer nada si no resuelven el problema kurdo. La guerra en curso durante 10 años ha llevado a su quiebra económica, política y diplomática. Se ven obligados a encontrar una solución, y esa solución es resolver el problema kurdo, pero aún no se han convencido.

Los juegos otomanos nunca terminan

Han hecho muchas declaraciones, pero el único paso dado hasta ahora es el saludo. Aparte de eso, no hay un paso concreto. Siempre retroceden en sus declaraciones. Vimos esto en el proceso de Dolmabahçe en 2015; no les gustó y pusieron la mesa patas arriba. Los kurdos necesitan aprender de sus experiencias. Hubo declaraciones similares durante la época de Turgut Özal, pero retrocedieron. En 1993, hubo un proceso similar, pero los turcos lo estropearon. Hubo otro intento durante la época de Erbakan en 1998, pero el fascismo turco lo arruinó de nuevo. Lo mismo ocurrió durante el proceso de Oslo y en 2015. Necesitamos aprender de estas experiencias. Es cierto que las condiciones externas e internas los obligan a dar un paso, pero los trucos otomanos nunca terminan, y no han dado ningún paso concreto hasta ahora.

Lejos.

* Los funcionarios turcos hicieron declaraciones similares durante las primeras etapas de la Revolución de Rojava. Te invitaron a Ankara, luego te etiquetaron a ti y a tu grupo como "terroristas". Entonces, si comparas ese período con el presente, ¿qué dices?

Durante los años 2013, 2014 y 2015, estábamos, y seguimos, emergiendo como una nueva fuerza, y las potencias internacionales no nos reconocieron. Nuestra lucha fue contra Jabhet al-Nusra, la Hermandad y otros, a quienes Turquía había traído para confrontarnos. En ese momento, Turquía estaba recién conociendo nosotros, y dirían, "un grupo recién establecido". Querían cambiar la situación, diciendo: "Los invitaremos, trataremos con ellos y los satisfaremos con los cambios que ocurrirán en Oriente Medio. Los encaionaremos y los llevaremos a la Hermandad". Estos fueron sus intentos. En ese momento, visité Ankara y Estambul con los camaradas Ilham Ahmed y Asia Abdullah. Nos reunimos con ellos, y descubrieron que no caeríamos bajo el ala de la Hermandad y que habíamos elegido el tercer camino en Siria. Entonces, nos clasificaron a todos como "terroristas".

* La situación actual es similar a esa fase?

Hay un truco, había un truco en ese entonces y ahora también hay un truco. Tal vez los trucos sean diferentes, en el asunto de los kurdos, hasta qué punto podrán desviar a los kurdos de sus objetivos sin darles nada y engañarlos, para que puedan decir en los medios: "Lo hicimos", pero sin hacer nada sobre el terreno. En aquel entonces, este truco era solo para Rojava, pero ahora es para todos los kurdos.

* El líder Abdullah Ocalan se reunió recientemente con el hijo de su hermano y el diputado del Partido Democrático Popular, Omer Ocalan, y envió un mensaje importante. Cómo evalúas esto?

La reunión es correcta del líder y del pueblo kurdo, y se llevó después de 4 años de completo aislamiento. Esto es extremadamente importante para nosotros y nuestra gente. Estábamos preocupados por el estado de salud del líder del pueblo kurdo, y envió sus saludos a su pueblo mientras seguía la situación. Él dice: "Tengo poder teórico y práctico si surge la oportunidad". Disfruta de la fuerza internacional, y los ojos de todo el mundo están puestos en él. El resto depende de la otra parte y de lo sinceras que sean; esto se aclarará.

* En su opinión, el estado turco tomará este paso o no?

No hay otra solución, ya que los factores externos e internos les imponen esto. El líder del pueblo kurdo es la clave. Hay trucos otomanos; quieren reducir el problema y deshacerse de él, pero su salvación está vinculada al líder del pueblo kurdo. Ha llegado el momento, y ya no pueden decir: "Nos negamos". Así que ahora dicen: "Hagamos un esfuerzo por darles un poco y convencerlos con un poco".

Qué se necesita para llegar a una solución o embarcarse en un proceso adecuado?

Deben prepararse las condiciones para que el líder del pueblo kurdo, Abdullah Ocalan, se comunique libremente con su pueblo, su movimiento y el público. Sin estas condiciones, no se puede lograr nada, y entonces no podemos hablar de ningún proceso. Esta es una necesidad, y para participar en este proceso o iniciar esta fase, se deben preparar las condiciones. Si quieres paz, primero debes darle una oportunidad al líder del pueblo kurdo.

Recuerdo que durante el proceso de Dolmabahçe, el líder insistió en llevar el tema al parlamento turco, porque eso le daría un estatus oficial, por un lado, y haría que todo el pueblo lo discutiera, por otro. Esta cuestión debe ser discutida en el parlamento, ya que el pueblo kurdo quiere igualdad y nada más.

* Hacia dónde crees que se dirige la situación?

La fase actual en el mundo y en Oriente Medio requiere resolver la cuestión kurda. Si desea estabilidad en Oriente Medio, Siria, Turquía y otros lugares, debe resolver sus problemas. Las potencias internacionales y regionales también se han dado cuenta de esto. Cuanto más tejas tus parcelas, más tiempo se retrasará la solución. Retrasar o procrastinar no es bueno; se debe llegar a una solución. El método para resolverlo depende del pueblo kurdo y de otros pueblos. Puede haber tramas, pero no debemos equivocarnos. El pueblo kurdo ha sido oprimido y perseguido muchas veces a lo largo de la historia, pero también han liderado a la humanidad. Ahora, el pueblo kurdo, junto con otros pueblos, están construyendo unidad y estabilidad. Somos los pioneros de la democracia en Oriente Medio, por lo que tenemos un papel histórico que desempeñar. Las potencias internacionales se han dado cuenta de esto, y debemos continuar nuestra lucha a la luz de esta verdad.

ANHA