Quejas en Kobani por pérdidas de cambio de divisas; falta de centros de cambio

Los residentes de Kobani han expresado su preocupación tras la suspensión de las transacciones con la vieja libra siria, en medio de una escasez de la nueva moneda y la ausencia de centros de cambio gratuitos. Como resultado, tiendas, panaderías y estaciones de servicio se han negado a aceptar los billetes viejos, causando pérdidas financieras para los ciudadanos y provocando llamadas para extender el período de aceptación y establecer centros de cambio oficiales sin deducciones

Quejas en Kobani por pérdidas de cambio de divisas; falta de centros de cambio
Quejas en Kobani por pérdidas de cambio de divisas; falta de centros de cambio
Quejas en Kobani por pérdidas de cambio de divisas; falta de centros de cambio
Quejas en Kobani por pérdidas de cambio de divisas; falta de centros de cambio
Quejas en Kobani por pérdidas de cambio de divisas; falta de centros de cambio
28 July, 2026   10:10
KOBANI 
DIJLAH AHMED

La decisión de dejar de usar la vieja libra siria entró oficialmente en vigor en Kobani el domingo 26 de julio, de acuerdo con una circular emitida por la Presidencia Municipal y la Oficina de Finanzas. La medida sigue a una decisión del Banco Central de Siria de retirar la moneda antigua de la circulación y exigir que las transacciones se realicen exclusivamente con la nueva libra siria.

La aplicación de la decisión ha intensificado las dificultades de los residentes, ya que tiendas, panaderías y estaciones de servicio han comenzado a rechazar la moneda antigua. Al mismo tiempo, la ciudad está experimentando una escasez de nuevos billetes y una falta de centros de cambio de divisas. Esto ha interrumpido la actividad comercial y ha obligado a algunos residentes a pedir dinero prestado para satisfacer sus necesidades básicas.

En este contexto, el residente Mustafa Saadou dice que la gente ya no puede comprar pan, combustible o comida porque ya no se acepta la antigua moneda.

Explica que tenía que comprar pan a crédito hasta que pudiera obtener la nueva moneda, mientras que los servicios básicos como la electricidad y el agua continúan deteriorándose y el transporte sigue sin estar disponible.

Añade que la escasez de la nueva moneda ha empeorado aún más las condiciones de vida y pidió a la administración de la ciudad de Kobani que abordara urgentemente la crisis del cambio de divisas, además de abordar los desafíos de servicio y medios de vida que enfrentan los residentes.

Por su parte, el comerciante Sheikh Hami Nabi dice que la ciudad carece de centros de cambio de divisas gratuitos, a diferencia de otras ciudades. Señala que los ciudadanos pierden alrededor de 10.000 libras sirias al intercambiar cada 100.000 libras sirias en billetes viejos debido a las comisiones cobradas por los cambistas.

Nabi pide el establecimiento de un centro de cambio oficial y gratuito para proteger a los ciudadanos de las pérdidas financieras y evitar la explotación, especialmente a medida que se acerca la fecha límite para el uso de la antigua moneda siria.

Enfatiza que la moneda antigua debería intercambiarse al valor nominal completo sin ninguna deducción, preguntando: "¿En qué gobierno hay una diferencia de valor entre la misma moneda? La vieja libra siria debería cambiarse por la nueva sin que los ciudadanos pierdan ninguna parte de su dinero. Esta no es una moneda extranjera, por lo que no debería haber ganancias o pérdidas en cambiarla".

Añade que las estaciones de servicio y los municipios deberían desempeñar un papel en el proceso de intercambio debido a su conexión con las instituciones oficiales.

Nabi también insta a la administración de la ciudad de Kobani a encontrar una solución rápida a la crisis abriendo centros de cambio de divisas gratuitos, poniendo fin a la explotación de los ciudadanos y exigiendo a las instituciones de servicios y a las empresas comerciales que continúen aceptando la moneda antigua hasta que se complete el proceso de cambio.

Estos desarrollos se producen en un momento en que los residentes de Kobani ya se enfrentan al deterioro de las condiciones de vida y a los servicios públicos inadecuados, lo que aumenta aún más sus cargas económicas y dificulta la seguridad de sus necesidades diarias en medio de la crisis del cambio de divisas y la escasez de la nueva libra siria.

ANHA