Pueblos de Afrin transformados en bases militares; residentes víctimas de cambios demográficos forzados

Afrin permanece bajo el fuerte yugo de la ocupación turca, marcado por el caos de seguridad en curso, violaciones y crímenes contra su población durante los últimos ocho años.

El llamado "gobernador turco" que supervisa el "consejo local en Afrin" se ha negado a entregar el control administrativo de la región y sus consejos locales al gobierno de Damasco. Anteriormente declaró en enero que se producirían conversaciones con Damasco, sin embargo, la administración de Afrin permanecería bajo la supervisión directa turca.

El corresponsal de ANHA ha documentado que todos los edificios civiles, militares y de seguridad que rodean el Hospital Avrin están prohibidos para la fotografía y el acercamiento sin autorización, con banderas turcas ondeando prominentemente sobre sus tejados. El estado ocupante turco ejerce un control total sobre todos los aparatos de seguridad en la zona, mientras que los centros de servicio y administrativos operan bajo su supervisión. Todos los carteles y vallas publicitarias se muestran tanto en turco como en árabe.

El año pasado, la rotonda "Olive Branch" se construyó sobre las ruinas de la rotonda "Kawa al-Haddad", que fue destruida inmediatamente después de que los mercenarios turcos entraran en Afrin. La rotonda "Libertad" pasó a llamarse "Plaza Atatürk", y la rotonda "Newroz" pasó a llamarse "Saladin Roundabout" como parte de una política deliberada destinada a borrar la identidad kurda y reformar la demografía de la ciudad a través de la política de turquización. Estos puntos de referencia permanecen hoy en día como un testimonio de los intentos de borrar los auténticos símbolos culturales de la región.

La inteligencia turca "MIT" supervisa directamente un puesto de control en al-Muhassan, cerca de la aldea de Kokan en Mobata, en la zona rural de Afrin. Los oficiales turcos inspeccionan los vehículos que pasan y verifican a fondo las tarjetas de identidad de los pasajeros.

El antiguo cuartel general de las Fuerzas de Seguridad Interna (antes de la ocupación), conocido como el edificio Saraya en el centro de Afrin, ahora sirve como oficina del gobernador designado por Turquía, albergando a oficiales y soldados del ejército turco.

Además, las fiestas nacionales turcas se celebran en Afrin. El Instituto Yunus Emre celebró eventos en el edificio de la escuela industrial para conmemorar el Día Nacional Turco de la Soberanía y del Niño el 23 de abril, promoviendo la turquización, la asimilación cultural y la lealtad a Turquía. Los planes de estudio y la cultura turcos se imponen en las escuelas de Afrin.

8 años de violaciones

Desde la ocupación de Afrin el 18 de marzo de 2018, más de 778 civiles han sido asesinados, incluidas 105 mujeres documentadas. Casi un millón de olivos y otros árboles forestales han sido talados, junto con la destrucción de más de 59 sitios arqueológicos e instalaciones de almacenamiento, y más de 28 santuarios religiosos pertenecientes a varias sectas y religiones.

Las fuerzas turcas y sus mercenarios continúan una política sistemática de transformación demográfica y cultural en Afrin, perpetrando violaciones en curso contra las poblaciones indígenas, sus propiedades y el medio ambiente.

Entre abril y agosto de 2025, se registraron múltiples casos de secuestros, muertes sospechosas, ataques, robos de ganado y vehículos. También se documentó una extensa deforestación y quema de áreas boscosas en pueblos como Qatma y Haj Hasna, así como en las montañas que rodean Afrin.

Devoluciones individuales

A pesar del regreso de casi medio millón de refugiados fuera de Siria a su tierra natal, según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el regreso de los residentes desplazados de Afrin ha sido de naturaleza limitada e individual. Esto se debe en gran medida a la presencia continua de las fuerzas de ocupación turcas y sus mercenarios en sus hogares y tierras, junto con los temores de los crímenes diarios en curso.

Los residentes desplazados de Afrin asentados en el norte y este de Siria y Alepo esperan un regreso seguro y colectivo bajo supervisión internacional, sujeto a la retirada completa de las fuerzas y mercenarios turcos.

En marzo, se firmó un acuerdo entre las Fuerzas Democráticas Sirias y el gobierno de Damasco, que incluía disposiciones para garantizar el retorno y la protección de los desplazados por parte del Estado sirio, una cuestión que destacaron los funcionarios de desplazados dentro de la Administración Autónoma durante las reuniones dentro y fuera de Siria.

En abril, un acuerdo separado sobre los barrios de Sheikh Maqsoud y Ashrafiyeh incluyó a Afrin como parte administrativa de Alepo, centrándose en el mecanismo de retorno para sus residentes. Además, el 16 de abril, un asesor de la Administración Autónoma reveló un acuerdo con representantes de Damasco para celebrar una reunión destinada a elaborar un plan de trabajo y un calendario para el regreso de las personas desplazadas a Afrin; sin embargo, esto aún no se ha materializado ya que Damasco carece de autoridad para tomar decisiones, que sigue siendo de los ocupantes turcos.

Aldeas transformadas en bases militares

Ibrahim Sheikho, activista de derechos humanos dentro de la Organización de Derechos Humanos de Siria - Afrin, afirmó a la agencia ANHA que "los asesinatos, secuestros, confiscaciones y extorsión de dinero continúan sin cesar contra la población local por parte de mercenarios y colonos turcos".

Informó que "cinco aldeas permanecen bajo supervisión turca directa, con tropas y bases estacionadas, incluidas las aldeas de Jiya (al-Jabaliyah), Darwish en Raju, Sheikhwarzah pertenecientes a la ciudad de Bulbul y Basala y Jalbar en la ciudad de Sherawa". Hizo hincapié: "El regreso de los residentes desplazados a estas aldeas está prohibida, ya que se han convertido en bases militares".

En conclusión, pidió garantizar un regreso seguro y colectivo de los desplazados, establecer la autoadministración local por parte de los habitantes originales y la retirada total de la ocupación turca, sus mercenarios y colonos.

ANHA