Medidas contra vehículos con matrículas de la Administración Autónoma en Afrin

Los propietarios de vehículos en Afrin con matrículas de la Administración Autónoma se enfrentan a acoso en los puntos de control de seguridad; sus placas se han convertido en motivos para amenazas de negarles el paso o confiscar sus vehículos, medidas que han provocado el resentimiento entre los residentes locales

Medidas contra vehículos con matrículas de la Administración Autónoma en Afrin
29 July, 2026   11:36
AFRIN

Dos letras y un sol: un símbolo adornado en las matrículas de los vehículos que pertenecen a los que regresan a Afrin entre las nueve oleadas de personas desplazadas. Es el mismo símbolo utilizado para acosar a los conductores, con tácticas de intimidación por parte del personal de las Fuerzas de Seguridad Interna que se intensifican a amenazas de confiscación de vehículos.

Un conductor afectado por las medidas recientes, que prefirió permanecer en el anonimato, le dijo a la agencia ANHA que el personal de la Fuerza de Seguridad Interna lo detuvo en un puesto de control. Interpretaron el símbolo en su vehículo como una referencia a "Rojava Kurdistan", exigiendo que lo quitara u ocultara y amenazando con impedirle continuar su viaje si no cumplía.

Según el conductor, este no fue un incidente aislado; otros conductores se enfrentaron a amenazas similares en una de las entradas principales de la ciudad de Afrin debido al mismo símbolo.

Otros agregaron que el personal afiliado al gobierno informó a los propietarios de vehículos que los símbolos asociados con su identidad kurda estaban prohibidos y que los registros de vehículos en poder de los devueltos eran completamente inválidos. Esto ha interrumpido el movimiento de vehículos y residentes, complicando aún más sus viajes.

Estas matrículas son parte del sistema de registro de vehículos que estaba en vigor en Afrin antes de 2018, antes de que la región fuera ocupada por Turquía y sus representantes. En ese momento, las placas se emitieron a los vehículos civiles como medida regulatoria para registrar los vehículos e identificar a sus propietarios.

Según lo observado por la agencia ANHA, estas medidas entran en conflicto con varias cláusulas del acuerdo del 29 de enero. Ese acuerdo estipula la integración de la Administración Autónoma y las instituciones gubernamentales, al tiempo que garantiza la validez continua de las regulaciones e instituciones de ambas partes durante la fase actual, así como la protección del carácter distintivo de las áreas kurdas.

Estas medidas han provocado resentimiento entre los repatriados, que las ven como nuevos obstáculos para su reintegración en sus áreas de origen después de ocho años de desplazamiento forzado. Cabe destacar que el último grupo de desplazados de Afrin regresó a sus áreas el 16 de julio, llegando desde las ciudades de Qamishlo, Hasaka y Derik, como parte de la aplicación del acuerdo del 29 de enero firmado entre las Fuerzas Democráticas Sirias y el Gobierno interino sirio.

ANHA