Los residentes de Zirghan regresan gradualmente a casa

La ciudad de Zirghan y sus pueblos circundantes se enfrentan a una destrucción generalizada que oscila entre el 50 y el 60 por ciento, además del grave deterioro de los servicios y la infraestructura y la presencia continua de minas terrestres. Al mismo tiempo, los residentes desplazados han comenzado a regresar gradualmente, mientras que el consejo local continúa proporcionando servicios básicos y trabajando para la rehabilitación gradual de la infraestructura

Los residentes de Zirghan regresan gradualmente a casa
Los residentes de Zirghan regresan gradualmente a casa
Los residentes de Zirghan regresan gradualmente a casa
Los residentes de Zirghan regresan gradualmente a casa
Los residentes de Zirghan regresan gradualmente a casa
Los residentes de Zirghan regresan gradualmente a casa
Los residentes de Zirghan regresan gradualmente a casa
Los residentes de Zirghan regresan gradualmente a casa
Los residentes de Zirghan regresan gradualmente a casa
8 May, 2026   09:41
HASAKAH
 DIYAR AHMED

La ciudad de Zirghan y sus aldeas en el cantón de Jazira están presenciando una compleja situación humanitaria, de servicio y de seguridad en medio de diferentes niveles de destrucción y daños extensos causados por años de guerra, junto con un gran deterioro de la infraestructura y los servicios esenciales. A pesar de estos desafíos, los residentes desplazados están regresando gradualmente a sus hogares, aunque los obstáculos significativos continúan obstaculizando la plena estabilidad.

En este contexto, el copresidente adjunto del Ayuntamiento de Zirghan, Ahmed Naami, destaca la escala de los daños y la distribución del control en la zona. Afirma que la ciudad incluye 82 aldeas, 55 de las cuales son administradas por el consejo, mientras que 27 aldeas permanecen bajo el control de la ocupación turca y sus mercenarios.

Naami explica que el nivel de destrucción varía de un pueblo a otro, pero que la tasa mínima de daños no es inferior al 50 por ciento, mientras que algunas aldeas han sido casi completamente destruidas, incluyendo Kherbet al-Shaeer, Tal al-Ward y al-Rubaiyat. Agrega que el consejo continúa coordinándose con las autoridades de seguridad pertinentes para garantizar la seguridad de los residentes que regresan a sus aldeas y para eliminar los restos explosivos de guerra que aún representan una amenaza directa para la vida de los civiles.

Señala además que el centro de la propia ciudad de Zirghan fue sometido a repetidos ataques que causaron una destrucción estimada del 60 por ciento, afectando gravemente a los servicios, en particular el sector de las telecomunicaciones, además de causar daños importantes a la infraestructura y las instalaciones públicas.

Sobre la situación del servicio, Naami confirma que el consejo está trabajando para rehabilitar gradualmente la red eléctrica reparando las líneas dañadas y restaurándolas, comenzando desde el centro de la ciudad y extendiéndose a las aldeas a pesar de los limitados recursos. Añade que los esfuerzos para proporcionar los servicios disponibles continúan, especialmente a la luz de la aguda escasez en el sector médico y la falta de centros de atención médica adecuados.

Naami también señala que regresar a las aldeas actualmente bajo ocupación turca sigue siendo imposible debido a la ausencia de condiciones de seguridad y protección, al tiempo que pide a los residentes de las aldeas bajo el control de la administración que regresen y contribuyan a revivir la vida en sus áreas.

El copresidente adjunto del Ayuntamiento de Zirghan, Ahmed Naami, concluye sus comentarios pidiendo a las organizaciones internacionales y humanitarias que brinden apoyo y ayuden a rehabilitar las áreas dañadas de la ciudad con el fin de aliviar el sufrimiento de los residentes y acelerar los esfuerzos de recuperación.

ANHA