La Conferencia Democrática del Islam advierte contra el discurso de odio en Siria

Las reacciones continúan a la manifestación celebrada en la ciudad de Hasakah el viernes pasado, que contó con eslóganes y actos ofensivos para los símbolos kurdos e incitaban al odio. La manifestación se produjo cuando la región y Siria en su conjunto se enfrentan a condiciones de vida difíciles en medio del aumento de los precios de los alimentos y el combustible, mientras que las protestas han tenido lugar en varias ciudades sirias exigiendo mejores condiciones de vida y servicio.

La manifestación planteó preguntas sobre su calendario y demandas, coincidiendo con los crecientes llamamientos populares a los derechos culturales y lingüísticos, particularmente en las áreas de mayoría kurda. Las actividades que se oponen a la Decisión No. 964/2068 del Ministerio de Educación de Siria, que limita la instrucción en idioma kurdo a tres clases por semana, han continuado en medio de llamamientos para ampliar la educación en la lengua materna y reconocer constitucionalmente la lengua kurda.

Varias instituciones de la sociedad civil emitieron declaraciones rechazando consignas que incitan a la hostilidad hacia los kurdos y la quema de símbolos kurdos durante la manifestación. Ellos pidieron una investigación sobre los eventos y la rendición de cuentas para cualquier persona que fuera declarada responsable de incitar al odio, mientras enfatizaban el derecho de todos a expresar sus puntos de vista sin discursos de odio o insultos dirigidos a las identidades y símbolos de diferentes comunidades. Las declaraciones también pidieron a los kurdos, árabes, siríacos, asirios y otras comunidades a defender el diálogo y la convivencia.

La inestabilidad en Siria beneficia a aquellos que comercian con la sangre de los sirios

En este contexto, el mulá Mohammed Rashid al-Ghrazani, copresidente de la Conferencia Democrática del Islam, dice a la agencia ANHA que las demandas del pueblo kurdo se centran en vivir en seguridad y paz. Enfatiza que la inestabilidad en Siria sirve a aquellos que comercian con la sangre de los sirios y buscan perpetuar la discordia.

Dice que los sirios habían esperado, tras la caída del antiguo régimen y el final de una guerra de 14 años marcada por asesinatos, genocidio y desplazamientos, establecer un nuevo estado. Sin embargo, señala que una mentalidad de matar, discurso de odio y rechazo a los demás sigue presente.

Los organizadores de manifestaciones buscan alimentar el conflicto

Al-Ghrazani dice que el objetivo de la manifestación era alimentar el conflicto y socavar la paz civil en Hasakah, convirtiendo las manifestaciones en un espacio para asesinatos y caos.

En este sentido, señala que las Fuerzas Democráticas Sirias se han convertido en parte del ejército sirio como parte del proceso de integración, mientras que el comandante general de las SDF, Mazloum Abdi, ahora se desempeña como asesor de la presidencia siria. Enfatizó que no hay una fuerza separada fuera del ejército sirio en la región.

Al mismo tiempo, enfatiza que el pueblo kurdo está exigiendo sus derechos legítimos en Siria, explicando que estas demandas incluyen garantizar los derechos lingüísticos, participar en la redacción de la constitución y participar en el gobierno del país como ciudadanos sirios.

Añade que estas demandas constituyen un derecho legítimo del pueblo kurdo, enfatizando que seguirán siendo perseguidas, ya sea por ciudadanos o instituciones, hasta que Siria se convierta en un país para todos sus ciudadanos sin discriminación basada en la etnia o la secta.

Desacuerdos históricos entre kurdos y árabes

Al-Ghrazani también aborda las relaciones entre kurdos y árabes en la región, refiriéndose al estado de paz y convivencia que prevaleció en el pasado. Señala que los árabes solían venir a la región desde Raqqa y Deir ez-Zor sin ningún problema que surgiera entre las dos comunidades.

Dice que los recientes intentos de fomentar la discordia estaban siendo impulsados por actores externos, citando el versículo coránico: "Oh, que ustedes que han creído, no dejen que un pueblo ridiculice a otro pueblo; tal vez puedan ser mejores que ellos, ni que las mujeres ridiculicen a otras mujeres; tal vez puedan ser mejores que ellos".

Dice que los eslóganes cantados durante la manifestación incluían amenazas contra el pueblo kurdo y la denigración de sus símbolos culturales y nacionales. Pide estudiar historia y aprender sobre el papel de los eruditos kurdos en varios campos.

La identidad siria une a los sirios

A las demandas kurdas, Al-Ghrazani pide la eliminación de las divisiones entre los componentes de la sociedad siria, diciendo que el nombre "República Árabe Siria" no refleja la diversidad del país. En cambio, favoreció el nombre "República Siria", argumentando que la identidad siria une a los ciudadanos sobre la base de la identidad nacional en lugar de la etnia o una sola identidad.

Señala que Siria es el hogar de árabes, kurdos, sirios, asirios y otras comunidades, haciendo hincapié en que debería ser un estado para todos.

Advierte que la discordia perjudica primero al estado y pide a las autoridades que detuvieran los eslóganes incendiarios, diciendo que su continuación podría conducir a más problemas de seguridad dentro del país y servir a otros partidos.

Al-Ghrazani pide a los kurdos y árabes que reconocieran los riesgos que plantean los eslóganes que amenazan la paz civil, enfatizando que las disputas continuas no ayudarían a establecer el estado.

Cita el hadiz, "Un musulmán es el hermano de un musulmán; no le hace daño ni lo humilla", diciendo que el principio se aplica a diferentes sectas y comunidades. También cita versos coránicos sobre el origen común de la humanidad y la ausencia de superioridad entre las personas, excepto a través de la piedad, así como el versículo que afirma que la diversidad de pueblos y tribus existe para que puedan conocerse entre sí.

Explica que conocerse unos a otros significa ayudarnos unos a otros, construir el país y fortalecer la cooperación, señalando que el mensaje Coránico en estos versos está dirigido a todas las personas y no señala ninguna comunidad o etnia en particular.

Negar el idioma kurdo es una injusticia

Al-Ghrazani aborda las demandas sobre el idioma kurdo, enfatizando que exigir derechos no significa pedir separación, sino más bien buscar garantizar derechos legítimos bajo la constitución siria y en todas las áreas de la vida, incluyendo el idioma y la cultura.

Sobre la decisión del Ministerio de Educación del gobierno de transición sobre la enseñanza del kurdo, dice que impedir que los estudiantes kurdos estudiaran en su propio idioma y negarse a reconocerlo constituía una grave injusticia. Rechaza la imposición de otro idioma a los estudiantes kurdos.

Cuestiona si un estudiante que había estudiado en kurdo durante años durante la revolución podría simplemente cambiar a estudiar en árabe, enfatizando que el idioma kurdo es un derecho legítimo de los ciudadanos y que impedir la educación en kurdo constituye una grave injusticia y un asalto al idioma.

Cita el versículo del Corán: "Y entre Sus signos está la creación de los cielos y la tierra y la diversidad de sus idiomas y sus colores", enfatizando que la diversidad de idiomas, incluido el kurdo, es uno de los signos de Dios.

También cita otro versículo del Corán sobre aquellos que rechazan las señales de Dios y matan a los profetas y aquellos que mandan la justicia, señalando que negar las señales de Dios constituye una grave injusticia.

La revolución estaba dirigida a la reforma

Hablando sobre la revolución siria, Al-Ghrazani dice que se lanzó para llevar a cabo la reforma y poner fin al antiguo régimen, y agrega que la caída del régimen no ha puesto fin, hasta ahora, a todas las ideas asociadas con ella.

Al-Ghrazani señala a los ex baathistas que están tratando de varias maneras de volver al poder y continuar el enfoque baathista bajo otras etiquetas, incluida la vestimenta religiosa. Cita una línea de poesía que atribuyó a uno de los poetas del Partido Baath: "Creo en el Baath como un dios sin pareja, y en el arabismo como una religión sin igual", señalando que esos baathistas ahora están tratando de volver al poder a través de nuevos eslóganes.

También critica a los extremistas que utilizan la retórica religiosa y los eslóganes para servir a sus propios intereses, diciendo que explotan el Islam para alimentar la discordia entre los componentes de la sociedad siria.

Llamado a un discurso religioso inclusivo

Al final de sus comentarios, Al-Ghrazani pide a los sirios que volvieran a la razón y vivieran juntos como hermanos, abandonando la incitación, el asesinato, el saqueo y las disputas, y volviendo a la paz para construir Siria sobre la base del amor y la felicidad.

También pide a los líderes religiosos, académicos, líderes tribales y figuras comunitarias para promover el amor y la hermandad y adoptar un discurso islámico inclusivo que abarque diferentes comunidades étnicas y religiosas, contribuyendo a la convivencia y a la construcción de un país que acomode todos sus componentes.

ANHA