Human Rights Watch para Jordania: Los ataques aéreos transfronterizos que matan a civiles llaman al escrutinio

Hoy, Human Rights Watch pidió que los funcionarios de Jordania rindieran cuentas de los ataques aéreos llevados a cabo en Siria que mataron a niños y mujeres como parte de una campaña para combatir a los traficantes de drogas y armas.

 La organización dijo en un comunicado: "Jordania debería garantizar la rendición de cuentas por los ataques aéreos en el sureste de Siria que mataron a 10 personas el 18 de enero, y compensar a las víctimas y a sus familias, teniendo en cuenta que "las redadas, que mataron a mujeres y niños, equivalen a una ejecución extrajudicial".

 Los ataques aéreos se produjeron como parte de una intensa campaña lanzada por las Fuerzas Armadas de Jordania para combatir a los traficantes de drogas y armas, después de los recientes enfrentamientos en la frontera jordana con grupos armados que se dice que llevaban drogas, armas y explosivos, según la organización.

 La organización indicó que revisó y verificó la autenticidad de fotografías, vídeos e imágenes de satélite que mostraban daños graves en ambos sitios, además de imágenes de restos de municiones recogidos en el sitio de las cuatro casas conectadas que albergaban a miembros de la familia Al-Halabi.

 Mientras que el gobierno de Damasco consideró el 23 de enero que los ataques jordanos eran injustificados, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Jordania respondió sin negar ni confirmar la ocurrencia de los ataques, pero hizo hincapié en la amenaza que plantea el contrabando de drogas y armas, su impacto en la seguridad nacional jordana y el hecho de que el régimen sirio no haya tomado medidas efectivas para combatir tales ataques. Estas operaciones están en su territorio.

 La organización pidió a Jordania que "asegurara investigaciones integrales e imparciales sobre el ataque aéreo del 18 de enero y las incursiones anteriores, incluida la determinación de cómo se aprobó cualquier política relacionada con el lanzamiento de los ataques y quién es responsable de ello, asegurando que los responsables de las violaciones rindan cuentas y que las familias de las víctimas sean compensadas por asesinatos ilegales".

 También hizo hincapié en que "los socios internacionales de Jordania que proporcionan asistencia militar y de seguridad deben asegurarse de que los fondos o el apoyo que proporcionan no se utilicen para asesinatos ilegales u otras violaciones de los derechos humanos".

 "Los ataques aéreos transfronterizos que matan a civiles merecen escrutinio, independientemente de la amenaza que representa el tráfico de drogas desde el sur de Siria", dijo Adam Coogle, subdirector de Oriente Medio de Human Rights Watch. "Jordania debería detener los ataques militares contra objetivos no militares y compensar a las víctimas de ataques anteriores y a sus familias".

 Añadió: "La última década ha producido en Siria una lista interminable de atrocidades e incidentes de impunidad. Jordania no debería exacerbar esto matando a personas que están presentes mientras apuntan a las operaciones de drogas en Siria".

ANHA