Figuras armenias y sirias piden la preservación de la paz civil

En medio de las delicadas circunstancias a las que se enfrenta la región y los continuos intentos de socavar la paz civil y fomentar la discordia árabe-kurda, particularmente en Hasakah, donde las manifestaciones originadas en el vecindario de Ghuwayran han ido acompañadas de actos de vandalismo contra la propiedad y retórica inflamatoria, nuestra agencia habló con figuras de las comunidades armenia y siríaca.

Yusuf Malla, miembro del Consejo Armenio, dijo que muchas cosas se habían desvarado recientemente, explicando que habían esperado que el período posterior a la caída del régimen de Baath trajera mejores días bajo una nueva mentalidad y un nuevo sistema. Sin embargo, dijo, la situación actual no refleja sus esperanzas y aspiraciones.

Malla expresó su insatisfacción con la situación y las actitudes que prevalecen en la región. Citando la posición tomada por los residentes de Afrin al exigir el derecho a regresar a sus hogares, señaló que habían celebrado manifestaciones, levantado sus banderas y símbolos, y coreados eslóganes pidiendo su regreso sin quemar la bandera siria, atacar otros símbolos o corear eslóganes ofensivos para cualquier partido.

Malla enfatizó que todas las personas desplazadas tienen derecho a regresar a sus áreas, incluidos los residentes del vecindario Ghuwayran en Hasakah. Sin embargo, enfatizó que su regreso no debe convertirse en un medio para dañar a las personas que ya viven en la zona.

Pidió a los ancianos tribales y a los líderes comunitarios que asumieran sus responsabilidades y se opongan a los intentos de incitar a la discordia. Destacó la necesidad de evitar las divisiones entre las comunidades, particularmente entre los kurdos y los árabes.

Señaló que las relaciones entre los miembros de las dos comunidades habían ido más allá de las comunidades vecinas y se habían convertido en vínculos familiares y de parentesco. Esto, dijo, hizo esencial preservar estas relaciones, contener las tensiones y resistir los intentos de desestabilizar la región.

Al final de sus comentarios, Malla instó a las autoridades pertinentes a resolver cuestiones pendientes a través del diálogo y la comprensión mutua, haciendo hincapié en que la violencia no conduce a la paz y no es un camino hacia la resolución de las disputas.

También enfatizó que la construcción de una nueva Siria requiere participación colectiva y creación de espacio para que todas las comunidades vivan de acuerdo con sus identidades y culturas sobre la base de la coexistencia. Preservar este enfoque, dijo, es responsabilidad de todos.

Por su parte, Habib Arditish, representante de la comunidad siríaca en la ciudad de Tirbespi, subrayó la importancia de la convivencia y la resolución de disputas a través de la comunicación y el diálogo entre las comunidades.

Arditish dijo que las experiencias y circunstancias difíciles que la región había soportado habían reforzado la convicción de que la coexistencia pacífica entre todos sus residentes debe ser sostenida como el camino hacia la resolución de disputas.

Añadió que lograr la convivencia estaba estrechamente relacionado con garantizar los derechos de todas las comunidades, ya que forman una parte integral del tejido social de la región.

Arditish concluyó haciendo hincapié en que la discusión y el diálogo siguen siendo los mejores medios para abordar los problemas políticos y sociales actuales y superar los obstáculos, al tiempo que se evita cualquier cosa que pueda alimentar la discordia o socavar la estabilidad.

ANHA