Escritor: debemos fortalecer nuestra lucha por la educación de la lengua materna

La educación en la lengua materna significa que cada grupo étnico habla en su propio idioma es un derecho natural. Mientras tanto, el gobierno interino intenta distanciar a todos los componentes y grupos étnicos, especialmente a los kurdos, de su idioma y cultura.

Después del acuerdo firmado el 29 de enero entre las Fuerzas Democráticas Sirias SDF y la Administración Democrática Autónoma DAA y el gobierno interino en Siria, el tema de la educación en la lengua materna se convirtió en uno de los principales puntos y ejes de las negociaciones entre las dos partes. El pueblo kurdo en Siria ha exigido, a través de numerosas manifestaciones y protestas, que el idioma kurdo sea reconocido constitucionalmente y oficial en todas las etapas y grados educativos.

En este contexto, el escritor kurdo, miembro de la Unión de Escritores Kurdos y miembro de la Fundación para la Protección y Enseñanza del Idioma Kurdo, Dilovanê Deştê, habla con la agencia de ANHA, explicando que el lenguaje es un espejo que refleja el conocimiento y la civilización de los pueblos y las comunidades. Por lo tanto, la lucha del pueblo kurdo debe fortalecerse e intensificarse.

Dilovanê Deştê señala que los kurdos celebran el "Día de la Lengua Kurda" el 15 de mayo de cada año, enfatizando que el idioma es el pilar y el elemento más importante para todos los pueblos.

Añade que el lenguaje no es simplemente una herramienta para la comunicación individual, sino también un medio de conexión y cohesión entre comunidades, y un puente que une diferentes etapas históricas. Dijo: "El lenguaje es la herramienta para aclarar, transmitir y hacer circular ideas".

Continúa: "Al igual que el príncipe Jaladat Bedirkhan solía decir entre su familia y parientes: 'O hablan kurdo, o no afirman que somos kurdos', el conocimiento del yo y su definición pasa por el lenguaje. La lengua materna es nuestra existencia, y cuando se le quita el idioma a un pueblo, esa gente pierde su identidad".

Deştê explica que su objetivo a lo largo de la historia y hasta el día de hoy siempre ha sido preservar y proteger su idioma. Añadió: "Como un deber sobre nuestros hombros, el 3 de abril de 2006, establecimos la 'Fundación para la Protección y Enseñanza de la Lengua Kurda'. Nuestro objetivo era proteger el idioma, preservarlo y vincularlo con el patrimonio y las tradiciones de nuestros antepasados".

El escritor kurdo Dilovanê Deştê dirige un llamamiento a todos los kurdos, diciendo: "Todos los que pertenecen al pueblo kurdo deben leer y escribir en su lengua materna, porque hay muchos intentos y esfuerzos destinados a borrar y aniquilar nuestro idioma. Nuestro idioma es nuestra existencia e identidad, y preservarlo y protegerlo es un deber para todos".

Aclara que Siria es un país habitado por muchos grupos étnicos, pero el gobierno interino que actualmente gobierna Siria busca por todos los medios evitar que los kurdos hablen su idioma. Señala que los kurdos desempeñaron un papel destacado en la construcción de Siria, y la historia confirma este hecho.

En conclusión, Dilovanê Deştê dice: "Esperamos que en la próxima etapa, el idioma kurdo esté firmemente establecido y garantizado oficialmente en la constitución siria. Los kurdos han luchado a lo largo de la historia y continúan haciéndolo, y esta lucha persistirá".

Cabe destacar que el escritor kurdo Dilovanê Deştê ha publicado varios trabajos destinados a proteger el idioma kurdo y promover la educación de la lengua materna. Entre sus publicaciones más destacadas se encuentran el libro "Principios de aprendizaje de la gramática kurda" (Rêgeza Fêrbûna Rêzimana kurdî) y el libro "El lenguaje es vida y existencia" (Ziman Jiyan û Hebûn e).

ANHA