En el 8.º aniversario de la ocupación de Afrin, se rechaza el desplazamiento forzado y se reafirma el derecho al retorno

En el octavo aniversario de la ocupación de la ciudad de Afrin y sus zonas rurales, el Consejo de Personas Desplazadas de Afrin-Shahba emitió un comunicado dirigido a la opinión pública en la Plaza Afrin, en la ciudad de Qamishlo, con una amplia participación de personas desplazadas de Afrin que viven en refugios en la ciudad.

El comunicado fue leído en kurdo por el miembro del consejo Rizgar Lolo y en árabe por el miembro Mohamed Bayram. En él se subrayaron las continuas violaciones contra la población y el firme compromiso de las personas desplazadas con su derecho al retorno.

El comunicado señaló que el 18 de marzo marca el aniversario del desplazamiento de la población de la región siria de Afrin de sus hogares, ocurrido en 2018 tras los ataques de Turquía.

Asimismo, el comunicado indicó que, según informes de derechos humanos, tras ocho años de control de las fuerzas turcas y de las facciones del llamado “Ejército Nacional”, se han documentado una serie de crímenes y violaciones contra la población kurda autóctona: asesinatos, torturas, secuestros, detenciones arbitrarias, desplazamiento forzado, tala y quema de árboles, violaciones contra las mujeres, saqueos, confiscación de propiedades, imposición de impuestos y destrucción de sitios arqueológicos con el objetivo de borrar la identidad histórica de la región.

El comunicado confirmó que “lo que ha sufrido la población de Afrin constituye una tragedia humanitaria continua, en la que familias han sido expulsadas de sus hogares y se ha impuesto una realidad que contradice los valores humanos más básicos. Sin embargo, la voluntad de retorno sigue viva, intacta e inquebrantable”.

El Consejo aclaró que reafirma ante la opinión pública que el retorno a Afrin es un derecho humano legítimo que no puede perderse con el paso del tiempo ni ser anulado por la fuerza, y que el desplazamiento forzado es un crimen que no puede ser legitimado ni aceptadas sus consecuencias. Señaló que la dignidad humana comienza con la tierra y el derecho a vivir en seguridad.

El comunicado también destacó su rechazo a todos los intentos de alterar la identidad de Afrin, subrayando que “la tierra conoce a sus dueños y la historia no se escribe por la fuerza, sino por la voluntad y la resistencia de los pueblos”.

Dirigiéndose a la opinión pública, a la comunidad internacional y a todas las personas con conciencia, el comunicado afirmó: “El silencio ante el sufrimiento del pueblo de Afrin no es neutralidad, sino una renuncia a la responsabilidad humana y moral. Lo que se necesita hoy es una postura clara que garantice un retorno seguro y digno para los legítimos propietarios de la tierra y que ponga fin al sufrimiento que ha persistido durante años”.

El Consejo hizo un llamamiento al Gobierno de transición sirio para que revele el paradero de los cientos de personas desaparecidas desde el inicio de la revolución siria, las libere y garantice el retorno seguro de la población a sus hogares, sin ningún tipo de compromiso político, además de compensar los daños sufridos.

ANHA