Desplazamiento bajo fuego

La familia de Qazkali Khalil, que huyó de Raqqa hacia al-Hasakah para escapar de los ataques de facciones mercenarias, fue emboscada en el camino. Su vecina perdió la vida mientras sostenía a su bebé de cinco meses, y dos de los hijos de Qazkali resultaron heridos. Qazkali dice: "Queremos volver a Afrin, pero no volveremos mientras los mercenarios del estado turco permanezcan allí"

Desplazamiento bajo fuego
16 February, 2026   09:08
QAMISHLO

El 19 de enero de 2026, un vehículo que transportaba a 15 personas, incluidos niños, jóvenes, mujeres y ancianos, fue atacado por facciones afiliadas al gobierno interino sirio, respaldados por el estado turco y ciertos grupos tribales mercenarios, en la carretera "Sabah al-Khair" que conecta Raqqa y al-Hasakah. Los pistoleros abrieron fuego directo contra el vehículo, golpeando a Samira Abdul Rahman en la cabeza y matándola mientras sostenía a su hija de cinco meses. Dos jóvenes también recibieron tres disparos en las piernas. El vehículo fue desactivado por los disparos, dejando a los heridos y el cuerpo varados entre los niños hasta la medianoche.

Esta es la historia de dos familias de Afrin que se enfrentaron a este destino debido a los ataques de facciones del gobierno interino sirio en Raqqa, una entre miles de historias similares. El tío Qazkali Khalil relata el largo viaje de desplazamiento que ha sufrido su familia.

La familia de Qazkali se origina en el pueblo de Çeqela en la región de Afrin. En 2018, cuando el estado turco y sus facciones aliadas atacaron a Afrin, comenzó el desplazamiento forzado de la familia.

Inicialmente, se mudaron de Çeqela a la ciudad de Mabata. Después de un mes, se trasladaron al centro de la ciudad de Afrin. Cuando los ataques llegaron al centro de la ciudad, la familia huyó a al-Shahba, donde permanecieron durante ocho años en condiciones duras y difíciles. Tras los renovados ataques del 27 de noviembre de 2024, emprendieron un difícil viaje el 4 de diciembre a Raqqa.

Un año después, el 6 de enero de 2026, facciones del gobierno interino sirio respaldadas por el estado turco lanzaron nuevos ataques contra las comunidades kurdas. Los asaltos comenzaron en los barrios Sheikh Maqsoud y Ashrafiyeh de Alepo. El 17 de enero, Deir Hafer y al-Tabqa fueron atacados, seguido de un asalto a Raqqa el 18 de enero.

Miles de familias de Afrin y Serekaniye (Ras al-Ain), así como familias kurdas que viven en al-Tabqa y Raqqa, huyeron hacia al-Hasakah en Rojava debido a la violencia. La familia de Qazkali, que había estado residiendo en Raqqa, se encontró una vez más en el camino hacia el desplazamiento.

Explica que no pudieron salir de Raqqa en la noche del 18 de enero y esperaron hasta el amanecer. En la mañana del 19 de enero, recogieron pertenencias esenciales y las cargaron en un vehículo. Mientras aún estaban en casa, gran parte de su propiedad fue saqueada. La familia de nueve miembros, junto con seis vecinos y sus hijos, se dirigió a al-Hasakah.

Qazkali continúa: "Nos detuvieron en tres puestos de control durante largas horas. A unos 100 metros después del tercer puesto de control, en el área conocida como 'Sabah al-Khair', las balas llovieron sobre nosotros por detrás. No me detuve, seguí conduciendo.

Estábamos bañados por balas. Los neumáticos reventaron y la goma se rompió, pero seguí conduciendo en las llantas de metal. Conduje así durante 30 a 40 kilómetros antes de que finalmente me detuviera".

Cuando Qazkali miró hacia la parte trasera del vehículo, vio que su vecina, Samira Abdul Rahman, todavía sostenía a su hija de cinco meses, había sido disparada en la cabeza y asesinada. La familia tomó suavemente al bebé de sus brazos. Dos de los hijos de Qazkali también habían sido disparados en las piernas.

La familia permaneció en el frío borde de la carretera con los heridos y el cuerpo hasta las 2:00 a.m. Intentaron llegar a las instalaciones médicas, pero facciones armadas habían bloqueado las carreteras, impidiendo que nadie las alcanzara. Más tarde, un vehículo de un pueblo cercano los transportó a un área cercana a al-Shaddadi, pero ese vehículo también se averió. Finalmente, las ambulancias pasaron y los transfirieron a al-Hasakah.

Después de que la intensidad de los ataques disminuyera, Qazkali envió a la gente de vuelta para revisar su vehículo. Descubrieron que todo lo que poseían, dinero y algo de oro habían sido robados. Solo el marco de metal desnudo del coche permaneció en la carretera.

Más tarde, la familia se mudó de al-Hasakah a la ciudad de Qamishlo, estableciéndose en la Escuela Mohammad Ali Zainal, donde 46 familias de Afrin se refugian actualmente.

Concluyó: "No nos queda nada. Necesitamos todo tipo de asistencia. Nos ha llegado algo de ayuda, pero desde que llegamos a Qamishlo con solo la ropa que llevábamos puesta, necesitamos más apoyo. Queremos volver a Afrin, pero no volveremos mientras los mercenarios del estado turco permanezcan allí. No volveremos hasta que estemos cien por ciento seguros de que se han ido".

ANHA