Después de más de 3 décadas, los residentes de Jalo aún sufren las repercusiones de las políticas del Baath.

A pocos kilómetros al oeste de Dêrik se encuentra el pueblo de "Gelo", pero no es el mismo pueblo en el que nacieron generaciones enteras, porque el pueblo está sumergido bajo las aguas de la presa Al-Sefan.

El antiguo pueblo de Jalo dominaba el río Sefan que se origina en el norte de Kurdistán y es considerado uno de los afluentes del río Tigris.

La historia comenzó en 1984 cuando el gobierno sirio decidió construir una presa en el lecho del río cerca de la aldea. Según los planes, se suponía que la aldea estaba segura  del lago detrás de la presa, pero el asunto no salió según lo planeado, después de que la construcción de la presa se completó en 1988, el agua de la presa se desbordó y la aldea quedó completamente sumergida, la poblacion quedo sin refugio durante la noche.

Como resultado, el gobierno sirio deportó a los residentes a un área cercana y construyó un campamento para ellos después de que perdieron todas sus posesiones.

Las promesas del gobierno se retrasaron por más de nueve meses que pasaron las personas desplazadas en las tiendas. Más tarde,  se les dio una tierra en un área cerca del antiguo pueblo, ya que les habían prometido construir una escuela y un hospital, abrir caminos y cavar bien, pero no cumplieron ninguna de estas promesas.

El incumplimiento de las promesas y las difíciles condiciones de vida de las personas los obligaron a mudarse para vivir en las ciudades de Dêrik y Girkê Legê, de modo que solo 20 de las 40 familias que vivían en ellas permanecieron en la aldea.

A pesar del riesgo de represas en Al-Safan, el gobierno sirio no tomó ninguna medida para proteger la aldea.

Abdi Haji Khalil, residente de la aldea de Jalo, testigo de lo que sucedió en la aldea, dice que el gobierno otorgó a la gente en ese momento pequeñas cantidades de dinero que no compensaron las pérdidas en sus hogares y propiedades.

"El gobierno obligó a la gente a firmar la decisión de deportarlos de su aldea y no volver a ella o construirla de nuevo", agregó.

Las personas continúan sus vidas en su nueva aldea, y dependen en sus vidas de la agricultura y la ganadería, mientras buscan, a través de las instituciones de administración autónoma, los consejos y las comunas, para asegurar las necesidades de la vida.

( A )

ANHA