Seminario de diálogo en Qamishlo sobre el idioma y la importancia de la educación de la lengua materna

La Dirección de Educación de Qamishlo organiza un seminario para conmemorar el Día de la Lengua Kurda, que cae el 15 de mayo. Los profesores de la ciudad participan en el seminario, celebrado en el salón de la Dirección.

El seminario empieza con un minuto de silencio, seguido de una introducción a los temas del seminario por parte de Mizgin Hassan, profesora del Departamento de Literatura Kurda (Dialecto y Lingüística de Sorani) de la Universidad de Rojava.

El seminario se centra en el concepto de lengua y lingüística, así como en los dialectos kurdos y sus características. Aseguran la importancia de la educación de la lengua materna para las sociedades y los pueblos.

Los participantes afirman que el lenguaje representa un sistema de comunicación e interacción entre los pueblos, un verdadero testimonio de la existencia y la historia humanas, y una parte fundamental de la identidad y cultura de los pueblos.

Señalan que cada idioma tiene su propio sistema único de estructura de oraciones y construcción gramatical, distinguiéndolo de otros idiomas. Explicaron además que el idioma kurdo posee características lingüísticas ricas y diversas.

Aseguran que el idioma kurdo, específicamente el dialecto kurmanji, contiene 31 letras y más de 40 sonidos, además de verbos utilizados solo en un tiempo, y variaciones en la conjugación verbal entre diferentes dialectos kurdos.

El seminario también aborda el tema de nombrar cosas en idiomas, con los participantes explicando que los términos y nombres están vinculados al consenso social, y que cualquier término se considera lingüísticamente correcto siempre que la comunidad esté de acuerdo en su uso y comprensión.

Los profesores destacan el desarrollo presenciado en el sector de la educación en lengua kurda durante los años de la Revolución Rojava, enfatizando la importancia de la educación continua en la lengua materna como un derecho fundamental y un camino necesario para criar y educar a las generaciones futuras.

En conclusión, el seminario aborda los desafíos y las fases difíciles que enfrentan los maestros durante el viaje educativo en las regiones del norte y este de Siria, y las experiencias que acompañaron el desarrollo de la educación en lengua kurda en los últimos años. Subrayó la necesidad del reconocimiento constitucional de la lengua kurda en Siria.

ANHA