Los residentes de Garkê Legê celebran el reconocimiento de los Certificados de Administración Autónoma

Los residentes de la ciudad de Garkê Legê acogen con satisfacción la decisión de reconocer los certificados educativos emitidos por la Administración Autónoma, enfatizando que este paso pone fin a parte del sufrimiento de los estudiantes y abre nuevos horizontes para que continúen su educación. Al mismo tiempo, piden el reconocimiento de los certificados emitidos por institutos y universidades en Rojava

Los residentes de Garkê Legê celebran el reconocimiento de los Certificados de Administración Autónoma
28 June, 2026   11:04
QAMISHLO
KENAN AL-SAYED

Los residentes de Garkê Legê en la región de Jazira acogen con satisfacción la decisión del Ministerio de Educación en el gobierno interino de reconocer los certificados de escuela preparatoria y secundaria emitidos por la Administración Autónoma. Destacan que la decisión representa un paso importante para preservar los derechos de los estudiantes y prevenir la pérdida de sus años académicos, al tiempo que pide el reconocimiento oficial de certificados de institutos y universidades en Rojava.

En este contexto, la ciudadana Rojin Ahmed dice que reconocer los certificados educativos emitidos por la Administración Autónoma es uno de los derechos básicos de los estudiantes que han hecho grandes esfuerzos a lo largo de sus años de estudio, señalando que la decisión es de gran importancia para miles de estudiantes que habían estado esperando tal paso.

Agrega que estos certificados son el resultado de años de trabajo y sacrificio, y que reconocerlos es un logro que preserva los derechos de los estudiantes y asegura su futuro académico. Hace hincapié en la necesidad de que el reconocimiento incluya también certificados de institutos y universidades en Rojava, permitiendo a los graduados continuar sus estudios y trabajar en sus especializaciones.

Por su parte, el ciudadano Shawkat Muslim explica que las familias de los estudiantes acogen con satisfacción la decisión emitida por el Ministerio de Educación, describiéndola como un paso positivo hacia la afirmación de los derechos educativos de los niños de la región.

Señala que lo que se necesita ahora es traducir la decisión en procedimientos prácticos y legales claros que garanticen su implementación oficial, enfatizando que los estudiantes tienen derecho a aprender en su lengua materna y a obtener el pleno reconocimiento de los certificados que obtuvieron después de años de estudio y esfuerzo.

Añade que las familias están orgullosas de que sus hijos estudien bajo el plan de estudios de Administración Autónoma, y ven el reconocimiento de estos certificados como un reconocimiento de los esfuerzos de los estudiantes y los sacrificios de los mártires que ayudaron a proteger estos logros.

A su vez, la ciudadana Nesrin Kendi expresa su felicidad con la decisión de reconocer los certificados educativos emitidos por la Administración Autónoma, considerándolo un paso positivo tan esperado para miles de estudiantes y sus familias.

Ella enfatiza que las familias esperan que la decisión no siga siendo simbólica, sino que se convierta en un reconocimiento oficial y legal estable que garantice los derechos de los estudiantes en el futuro.

También enfatiza la necesidad de reconocer certificados de institutos y universidades en Rojava, garantizando la igualdad de oportunidades de empleo para los graduados en varias instituciones de acuerdo con sus especializaciones académicas.

ANHA