Las combatientes de YPJ prometen continuar luchando por los derechos de las mujeres

Varias combatientes de las YPJ y miembros de seguridad interna hablan con nuestra agencia sobre su papel en la protección de los derechos de las mujeres y en garantizar el reconocimiento oficial en la nueva constitución siria. Esto se produce al margen de un foro de diálogo de mujeres celebrado en Qamishlo el 25 de junio, que discutió el futuro de las mujeres en Siria.

"Debemos unirnos contra todo lo que amenaza nuestra existencia"

Vian Ziyad Afrin de las Unidades de Protección de la Mujer dice: "Están tratando de borrar nuestro nombre de la existencia, pero a través de nuestra unidad y cohesión con nuestro pueblo, nunca lo aceptaremos. El gobierno interino está tratando de retratar a las Unidades de Protección de la Mujer como solo una formación armada, pero las YPJ son una identidad y una sociedad completa. Por lo tanto, las mujeres de Rojava y Siria, especialmente las jóvenes, deben preservar su identidad e historia, unirse y mostrar toda su fuerza contra todo lo que amenaza su existencia".

Añade: "La violencia todavía está presente en la mentalidad de aquellos que cometen violencia contra las mujeres hasta el día de hoy. Desde que el gobierno interino se hizo cargo, no reconoce el papel de las mujeres e intenta reducir nuestra existencia a solo una formación armada femenina".

Ella concluye: "No aceptaremos ninguna forma de borrar nuestra existencia, y continuaremos nuestra lucha hasta el final. Nunca olvidaremos a nuestros camaradas martirizados y los sacrificios que hicieron".

Unidades de Protección de la Mujer como una mezcla de componentes sirios

Por su parte, la luchadora Raya Deir ez-Zor del componente árabe dice: "El gobierno interino está marginando la existencia de las Unidades de Protección de la Mujer. Es difícil completar el camino de la integración y la construcción de un nuevo sistema sin las YPJ. Estas unidades han hecho enormes sacrificios a lo largo de los años y han luchado para defender a las mujeres. Sin ellos, el proceso de construcción de una Siria basada en la justicia y la igualdad no estará completo".

Explica que las  YPJ no se limitan solo a los combatientes kurdos, sino que incluyen varios componentes (árabes, kurdos, asirios y siríacos, junto con diferentes sectas) y representa a todas las mujeres sirias.

"Somos una mano en nuestra resistencia militar y social y en nuestra vida diaria. Cooperamos entre nosotros, por lo que no se puede construir un futuro brillante en Siria sin la existencia de estas unidades".

Ella concluye: "Deseo la victoria para todas las mujeres, y continuaremos en el camino de nuestros camaradas martirizados, siguiendo las ideas del líder Abdullah Ocalan".

"La continuación de las YPJ es vital"

Mientras tanto, Berivan Issa, miembro de las Fuerzas de Seguridad Interna, dice: "La continuación de las Unidades de Protección de la Mujer es vital, tanto en términos de existencia como de sostenibilidad. Gracias a los sacrificios de nuestros luchadores y sus esfuerzos, hemos podido vivir con libertad y dignidad, y el eco de esta resistencia ha llegado a todo el mundo".

Concluye enfatizando que la nueva constitución siria debe garantizar los derechos de las unidades y reconocerlas oficialmente, permitiéndoles mantener su identidad distinta y desempeñar un papel pleno en la protección de las mujeres y la defensa de sus derechos.

ANHA