Los desplazados de Serekaniye llaman a un retorno rápido y seguro

Mientras que el desplazamiento de las personas a sus propias áreas y aldeas se está retrasando, los desplazados de Serekaniye al campamento de Washokani en el campo del norte de Hasakah están esperando regresar a sus aldeas a la luz de la entrada de los primeros convoyes en la ciudad.

Mientras tanto, los acontecimientos que ocurrieron en la ciudad plantearon preocupaciones con respecto a su seguridad, ya que buscaron un entorno seguro y estable, así como la provisión de servicios básicos necesarios para su regreso a sus aldeas. Determinación para regresar y solicitar un retorno rápido de las personas desplazadas

Ibrahim al-Hamid, que fue desplazado de la ciudad de Zerghan en el campo de Ras al-Ain (Serekaniye), declaró: “Nuestras casas fueron totalmente destruidas alrededor de la primera línea. Tenemos la esperanza de que podamos regresar debido a los primeros convoyes que entraron en la ciudad hace apenas dos días. Estamos decididos a regresar, y todo lo que pedimos a los funcionarios es que aceleren el proceso de regreso para que no nos rindamos en los campamentos.”

Añadió: “Estamos desplazados de nuestros hogares, y tenemos derecho a volver a ellos. Esto también se aplica a aquellos que actualmente se encuentran en la ciudad de Serê Kaniyê. Deben regresar a sus hogares. El asunto no es complicado; esta es responsabilidad del gobierno. Lo que vemos es que los funcionarios no son lo suficientemente competentes para manejar tal devolución y garantizar la seguridad y la protección de los hogares de las personas desplazadas.”

Él enfatizó, “Lo que esperamos es justicia para todos. Somos hermanos, y debemos ir más allá de la retórica inflamatoria. Lo que pasó está en el pasado, y debemos ser una persona.  No queremos volver a nuestros hogares en medio del miedo y la inseguridad”.

Khalil al-Ali, desplazado del pueblo de al-Darbu en el campo oriental de Serekaniye dijo: "Queremos volver a nuestros hogares y pueblos, a pesar de su destrucción. Volví a mi casa para verlo, y había minas justo en frente de mi puerta. Queremos volver a nuestras tierras y hogares una vez que estén seguros".

Añadió: "Nos afectó profundamente lo que sucedió en Serekaniye. Sentimos miedo por la falta de seguridad. No podemos regresar a nuestras aldeas y hogares solo para ser sometidos a ataques y violencia como lo que sucedió". Para terminar, pidió al gobierno sirio que garantizara y proporcionara seguridad, y que acelerara el proceso de devolución sin ningún ataque a los retornados. "Estábamos felices de regresar, pero los acontecimientos han revivido nuestros miedos".

Por su parte, Zahra al-Khadir, desplazada del pueblo de al-Faisaliyah en el campo oriental de Ras al-Ain, dijo: "Nuestra situación es extremadamente difícil. Cuando los primeros convoyes regresaron a la ciudad, estábamos muy contentos, pero con los eventos que ocurrieron, nuestros miedos volvieron. Se debe proporcionar protección para nuestro regreso a nuestras aldeas".

Añadió: "Los responsables del regreso de los desplazados son responsables de lo que sucedió dentro de la ciudad, y proporcionar seguridad es la condición más importante para el regreso de los desplazados a sus aldeas y hogares".

Concluyó diciendo: "Lo que queremos es un entorno seguro, junto con la prestación de servicios, para que podamos regresar a nuestras aldeas y comenzar a reconstruir nuestros hogares".

Establecer la seguridad y proteger la dignidad de los devueltos es responsabilidad de las fuerzas de seguridad y del gobierno.

Por su parte, Abdul Aziz Muhaymid, desplazado del pueblo de al-Tawilah en el campo sur de Serkaniye, dijo: "Nuestra situación es muy mala. Mi pueblo está completamente destruido, y los restos de la guerra aún permanecen.  La guerra llena el lugar".

Añadió: "Queremos volver rápidamente. Estábamos felices de ver el regreso de los desplazados en el primer convoy, y entristecidos por nuestra separación, pero esta es la realidad. Debemos regresar y elevar nuestro eslogan: Qué hermoso es ser un solo hogar, con todas nuestras sectas".

Muhaymid enfatizó: "Debe haber reconciliación y la construcción de puentes de confianza entre los residentes de las áreas. Lo que sucedió indica una profunda ruptura entre las comunidades, y esperamos que lo que sucedió en Ras al-Ayn no se repita".

Concluyó: "Las fuerzas de seguridad y el gobierno están obligados a establecer seguridad en la región. Hemos perdido la esperanza de permanecer en estos campamentos. No queremos que nuestra dignidad sea violada a nuestro regreso. Nos fuimos para proteger nuestra dignidad".

ANHA