La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira

Los productores de hortalizas de verano en al-Jazira se enfrentan a desafíos crecientes debido al aumento de los costos de producción, la ausencia de apoyo agrícola y el control de los precios de los cultivos por parte de los intermediarios. Los agricultores advierten que si estas condiciones persisten, sufrirán pérdidas significativas que podrían obligar a muchos de ellos a abandonar la agricultura

La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira
La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira
La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira
La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira
La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira
La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira
La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira
La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira
La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira
La falta de apoyo y el aumento de los costos amenazan el cultivo de hortalizas de verano en al-Jazira
4 August, 2026   10:23
QAMISHLO
RINASS RAMO

El cultivo de verduras en verano en las ciudades y el campo de al-Jazira se considera uno de los sectores agrícolas más importantes de la región. Suministra a los mercados locales productos esenciales, contribuye a la autosuficiencia alimentaria, crea oportunidades de empleo estacional y apoya a miles de familias que dependen de la agricultura como su principal fuente de ingresos.

A pesar de la importancia del sector, los agricultores dicen que la temporada actual ha estado marcada por grandes desafíos, como el aumento de los costos de producción, el apoyo agrícola insuficiente y las dificultades de comercialización, todos los cuales amenazan la sostenibilidad de la horticultura de verano en la región.

Los principales cultivos cultivados durante la temporada de verano incluyen tomates, pepinos, berenjenas, pimientos, calabacines y patatas. Estos cultivos ayudan a satisfacer las necesidades de los mercados locales, reducen la dependencia de los productos importados de otras regiones y también se utilizan ampliamente para preparar alimentos conservados para el invierno.

Estas actividades agrícolas también proporcionan miles de empleos estacionales en pueblos y ciudades y se han convertido en una alternativa para muchos agricultores que buscan compensar las pérdidas en la producción de cereales en los últimos años debido a la disminución de las precipitaciones.

En este contexto, el agricultor Mahmoud Zidan del pueblo de Halwa en el campo de Tirbespiyeh dice que la falta de apoyo agrícola y el fuerte aumento en los precios de los insumos de producción han dejado a los agricultores a merced del mercado negro y los comerciantes. Señala que la crisis del combustible es uno de los desafíos más graves, ya que las verduras de verano dependen completamente del riego regular, mientras que la escasez de diésel subsidiado y el alto precio del combustible no subsidiado han aumentado significativamente los costos operativos de los pozos y las bombas de riego.

Añade que los precios de las semillas híbridas, los fertilizantes químicos y los pesticidas han aumentado drásticamente, mientras que los productos químicos agrícolas falsificados y no regulados se han generalizado cada vez más. Al mismo tiempo, las olas de calor y los frecuentes cortes de energía han dañado partes de los cultivos antes de que pudieran ser cosechados.

Señala que las dificultades de los agricultores no terminan con la producción, sino que continúan a través de la etapa de comercialización, donde los intermediarios y los comerciantes dominan los precios de los cultivos en los mercados mayoristas, en ausencia de cualquier mecanismo oficial para regular los precios o proteger a los productores locales.

Explica además que la llegada simultánea de grandes cantidades de productos a los mercados, combinada con la falta de instalaciones de almacenamiento en frío y fábricas de enlatado y secado capaces de absorber el excedente, ha provocado que los precios de venta caigan a niveles que ni siquiera cubren los costos de producción y transporte.

Según varios agricultores, el costo de cultivar una hectárea de pepinos es de aproximadamente 2.000 dólares estadounidenses, incluida la preparación de la tierra, los sistemas de riego por goteo, las semillas híbridas por valor de alrededor de 750 dólares estadounidenses, aproximadamente 200 dólares estadounidenses para fertilizantes, además de los gastos de transporte, embalaje y otros insumos agrícolas.

Mientras tanto, los cultivos se venden a precios bajos. Los pepinos se venden por entre 1.500 y 2.000 libras sirias por kilogramo, los tomates entre 3.000 y 5.000 libras sirias, los pimientos por unas 7.000 libras sirias y las berenjenas por alrededor de 5.000 libras sirias por kilogramo. Los agricultures enfatizan que los precios que reciben de los comerciantes son sustancialmente más bajos que los precios pagados por los consumidores.

Los agricultores pidieron a las autoridades pertinentes que garantizaran un suministro adecuado de diésel agrícola bajo los horarios regulares de riego, proporcionar fertilizantes y pesticidas confiables a precios subsidiados, proteger la producción local regulando las importaciones durante los períodos máximos de cosecha, establecer precios mínimos al por mayor que garanticen a los agricultores un margen de beneficio justo y construir instalaciones de almacenamiento en frío, así como plantas de enlatado y secado para absorber el exceso de producción y reducir las pérdidas estacionales.

ANHA