El Movimiento de Renovación del Kurdistán pide el reconocimiento constitucional de los kurdos

Un miembro del Consejo General del Movimiento de Renovación del Kurdistán y profesor de lengua kurda, Mohammad Zido, dice que el idioma kurdo es un problema existencial para el pueblo kurdo, enfatizando la necesidad de su reconocimiento constitucional como idioma oficial y pidiendo a los partidos y fuerzas políticas kurdos que unifiquen su posición para lograr esta demanda

El Movimiento de Renovación del Kurdistán pide el reconocimiento constitucional de los kurdos
El Movimiento de Renovación del Kurdistán pide el reconocimiento constitucional de los kurdos
El Movimiento de Renovación del Kurdistán pide el reconocimiento constitucional de los kurdos
El Movimiento de Renovación del Kurdistán pide el reconocimiento constitucional de los kurdos
11 September, 2026   08:38
HASAKAH
BELAND HAJI

El decreto emitido por el gobierno de transición, que prevé tres lecciones semanales en el idioma kurdo, ha provocado un rechazo generalizado entre la comunidad kurda. Varias áreas han sido testigos de sentadas y manifestaciones exigiendo el reconocimiento oficial del kurdo como idioma fundamental en el país. Los manifestantes dijeron que la enseñanza del kurdo para un número limitado de lecciones no cumple con los derechos del pueblo kurdo y no puede reemplazar el reconocimiento constitucional del idioma.

Zido dice que el idioma es una "cuestión estratégica y una cuestión de existencia" para el pueblo kurdo, señalando que los kurdos viven en su tierra histórica en Rojava Kurdistán y tienen derecho a aprender en su lengua materna. Añade que los kurdos, como componente clave de la población en otras provincias sirias, incluidas Damasco, Alepo y Hama, también tienen derecho a aprender en su lengua materna.

Zido agrega que el idioma kurdo debe ser reconocido en la Constitución siria y convertirse en un idioma oficial del estado. Considera que la asignación de tres lecciones escolares a la enseñanza del kurdo está "lejos de ser suficiente" para cumplir con los derechos del pueblo kurdo.

Explica que las lecciones asignadas al kurdo podrían ser un primer paso, pero no pueden constituir una solución final al problema. Expresa su apoyo a las sentadas y protestas pidiendo que se cambie la decisión, enfatizando que dirigirse al pueblo kurdo a través de esta medida no refleja su condición como uno de los componentes fundamentales de la sociedad siria y un pueblo con una presencia histórica en el país.

Zido vincula la cuestión del idioma a tres dimensiones: legal, natural y religiosa, diciendo que el reconocimiento de la lengua kurda debe basarse en los derechos establecidos por convenciones y normas internacionales, así como en el derecho de los pueblos a preservar sus idiomas y culturas. Considera que el idioma era una parte esencial de la identidad del pueblo kurdo y dijo que tienen derecho a la educación en su lengua materna como pueblo indígena que vive en su tierra histórica.

Señala que la región está pasando por una fase de abordar las crisis y buscar soluciones pacíficas, considerando la cuestión lingüística y cultural como parte de este proceso. Llama a los partidos y fuerzas políticas kurdas a unificar su posición sobre los derechos del pueblo kurdo y la lengua kurda y a trabajar a través de medios pacíficos para asegurar el reconocimiento de estos derechos.

Como profesor de lengua kurda, Zido también enfatiza que el idioma kurdo es capaz de cumplir con los requisitos de la era moderna y no tiene deficiencias que impidan su uso en todos los niveles de educación. Hace hincapié en que el derecho a la educación en la lengua materna es "una demanda no negociable y no comprometida".

ANHA