Declaraciones... El juicio de Turquía contra Cicek Kobane viola las leyes internacionales

Las declaraciones de hoy condenaron la cadena perpetua de la Corte Penal de Turquía contra la combatiente de las YPJ, Cicek Kobani, y consideraron esta violación del derecho internacional y contraria a los principios y cuatro Acuerdos de Ginebra.

Declaraciones... El juicio de Turquía contra Cicek Kobane viola las leyes internacionales
25 March, 2021   16:32
NEWS DESK

El Tribunal Penal turco decidió una cadena perpetua contra la combatiente de las YPJ, Cicek Kobani (Dozgin Tammo), capturada el 21 de octubre de 2019, después de que los mercenarios del ejército de ocupación turco lesionaran en la aldea de Mushairifah del distrito de Ain Issa en el noreste de Siria, durante los ataques del estado turco, y fue trasladada a Turquía.

Al condenar el fallo a favor, la Unión de Abogados, el Consejo de Mujeres del Canton Afrin y la

Administración de mujeres en Al-Raqqa, emitieron declaraciones separadas, confirmando que el juicio y la sentencia de Cicek viola el derecho internacional.

Declaración de la Unión de Abogados:

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7wE7R7CP7xE" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

Decenas de activistas de derechos humanos en la región de Afrin se reunieron frente a la Oficina de Justicia Social en la aldea de Tal Sawsan en el cantón de al-Shahba, llevando fotografías de la combatiente Kobani.

La declaración fue leída en árabe por Mustafa Kulik y en kurdo por Roshin Haddu.

El texto de la declaración decía:

La ocupación turca y sus mercenarios continúan cometiendo todo tipo de crímenes contra la gente de las áreas ocupadas en (Afrin, Gire Spi y Serêkaniyê), especialmente contra el pueblo kurdo. Estos crímenes han constituido crímenes de guerra y genocidas contra la humanidad, y así lo confirman los informes de los comités internacionales, incluido el comité de investigación internacional independiente sobre Siria.

Sin embargo, el estado de ocupación turco no solo cometió estos crímenes en las áreas ocupadas de Siria, sino que procesó a los sirios secuestrados y los llevó ante los tribunales turcos, donde Human Rights Watch emitió un informe acusando al estado de ocupación turco de trasladar (63) personas de Serêkaniyê a Turquía, y enjuiciarlos con arreglo a las leyes turcas, y dictar sentencias arbitrarias contra ellos.

Y el último de estos juicios fue contra la combatiente, Cicek Kobani, a cadena perpetua, que fue capturado por los mercenarios de ocupación turca durante su ataque a Serêkaniyê y Tal Abyad.

El traslado de prisioneros por Turquía y su puesta ante tribunales turcos viola el derecho internacional humano y los principios de los cuatro Acuerdos de Ginebra de 1949 y los dos protocolos adicionales anexos a 1977, y los anexos de los cuatro Convenios de Ginebra, especialmente el tercer Convenio de Ginebra sobre la el trato de los prisioneros de guerra, especialmente el artículo IV.

Nosotros, en la región de la Unión de Abogados para Afrin, hacemos un llamado al Comité Internacional de la Cruz Roja para que intervenga rápidamente y considere al combatiente Cicek Kobani como un prisionero de guerra, y también pedimos al gobierno sirio que intervenga y exija a la combatiente Cicek Kobani como súbdito y ciudadano de la República Siria. "

Mujeres de Afrin y Raqqa: el juicio de Cicek Kobani es una violación de las leyes internacionales'

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/3JFu2NUMlGI" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

En un contexto relacionado, las mujeres del Consejo del Cantón de Afrin y miembros de la Administración de Mujeres en Al-Raqqa hicieron declaraciones por separado.

La declaración de las mujeres de Afrin fue leída en el campamento de Sardam por dos miembros del consejo del cantón de Afrin, en kurdo por Leila Hattaro y en árabe por Khatun Sultan.

/ar/uploads/files/2021/03/25/134527_nsaa-alrqh-khlal-byan-ndyn-alsmt-aldwly-ala-mhkmh-jyjk-kwbany-28229.webp

En Al-Raqqa, la declaración fue leída frente al edificio de la Administración de la Mujer en Raqqa por la miembro de la Oficina de Capacitación de la Mujer, Khoud Al-Issa, y se incluyó en el texto de la declaración.

Durante las dos declaraciones, las mujeres denunciaron el fallo del tribunal turco sobre Cicek Kobani, considerándolo una violación de las leyes internacionales.

Si bien pidieron a la comunidad internacional que interviniera y detuviera los crímenes de Turquía, confirmaron que Cicek Kobane es una ciudadana siria que defendía su tierra contra los ocupantes.

ANHA