Piden garantías para el uso del idioma kurdo en la administración, la educación y las instituciones

Las actividades de apoyo a la lengua kurda han continuado en rechazo de una decisión del Ministerio de Educación de Siria de asignar tres clases semanales para la enseñanza del kurdo. Los participantes destacan la necesidad de garantizar el derecho a la educación en la lengua materna y ampliar la presencia de la lengua kurda en todas las etapas educativas.

La ciudad de Tel Tamr es testigo de una serie de actividades a las que asistieron miembros de instituciones de la sociedad civil, representantes de partidos políticos y organizaciones de mujeres, así como residentes locales. Las actividades reflejan demandas culturales y educativas relacionadas con el derecho del pueblo kurdo a preservar y enseñar su idioma.

Frente a la Rotonda Municipal en el centro de la ciudad, el Ayuntamiento de Tel Tamr emite una declaración al público, leída por el profesor Hevidar Mohammed Ali. La declaración hace hincapié en que los derechos lingüísticos y de educación no son temporales ni cuestiones que puedan posponerse, pidiendo el reconocimiento constitucional de los kurdos como un componente integral de la sociedad siria y garantías de sus derechos nacionales, culturales y políticos.

El consejo también pide el reconocimiento del kurdo como idioma oficial junto con el árabe en áreas donde los kurdos constituyen un componente importante de la población, asegurando su uso en la vida pública, la administración y las instituciones locales. También pide garantizar el derecho a la educación en kurdo en todas las etapas, desde la educación básica hasta la educación superior, y el establecimiento de los marcos legales e institucionales necesarios para lograrlo.

Mientras tanto, el Centro de Cultura y Artes de Tel Tamr emite una declaración frente al centro municipal. La declaración es leída en árabe por Nesreen Salah, un administrador en el centro, y en kurdo por el profesor Rudi Reso. Enfatiza que el lenguaje va más allá de ser un medio de comunicación, ya que es una parte esencial de la identidad, la cultura y la memoria de una persona, así como su derecho a expresarse. Hace hincapié en que proteger la lengua kurda y fortalecer su presencia en la educación y la cultura constituyen un derecho cultural y lingüístico inherente del pueblo kurdo en Siria.

El centro señala que la educación en la lengua materna ayuda a fortalecer la identidad cultural, mejorar la calidad de la educación y permite a los niños aprender y expresarse de manera más efectiva. También contribuye a preservar la diversidad cultural y lingüística dentro de la sociedad siria.

El centro pide la expansión de la educación en kurdo para cubrir todas las etapas educativas y apoyar la enseñanza del idioma en las escuelas e instituciones educativas y culturales, asegurando su continuidad y transmisión a las generaciones futuras. También pide que se respetara la diversidad lingüística y cultural en Siria e involucrara a intelectuales, académicos, grupos comunitarios y representantes de comunidades lingüísticas y culturales en la configuración de las políticas educativas relativas a sus idiomas.

La declaración enfatiza que los llamamientos a la educación en la lengua materna no tienen como objetivo disminuir el idioma árabe o cualquier otro componente, sino que se derivan de los principios de igualdad, reconocimiento de la diversidad y respeto por los derechos culturales y lingüísticos de todos los sirios. Instó a las autoridades pertinentes, a las organizaciones de derechos humanos y a las instituciones culturales y educativas a trabajar para consolidar este derecho y desarrollar un marco educativo que garantice a las generaciones futuras la oportunidad de aprender su idioma y preservar su cultura e identidad.

El evento del Centro de Cultura y Artes concluye con actuaciones musicales en idioma kurdo.

Las actividades forman parte de una serie de eventos que tienen lugar en Rojava en apoyo del idioma kurdo.

ANHA