Los retrasos en el pago del trigo en Siria plantean preguntas sobre los mecanismos de desembolso

Los agricultores de varias provincias sirias se enfrentan a retrasos en la recepción de sus cuotas, con cantidades de trigo entregadas que alcanzan alrededor de 2,7 millones de toneladas, en medio de llamamientos para acelerar los pagos y aclarar los mecanismos y plazos de financiación. Hama ejemplifica los desafíos a los que se enfrentan algunos productores

Los retrasos en el pago del trigo en Siria plantean preguntas sobre los mecanismos de desembolso
14 August, 2026   11:06
HAMA

Los agricultores de trigo en varias provincias sirias se enfrentan a retrasos en la recepción de sus cuotas financieras por los cultivos que entregaron a las instituciones de multiplicación de granos y semillas, en medio de demandas de aclaración sobre las razones del retraso y la aceleración de los procesos de pago, especialmente porque estas cuotas constituyen la principal fuente de liquidez para que los agricultores cubran los costos de la temporada, los compromisos agrícolas y los preparativos para la próxima temporada.

Estas demandas son según lo informado por los corresponsales de la agencia ANHA, coincidiendo con el anuncio de la Organización General para el Grano de que las cantidades de trigo recibidas durante la temporada actual han superado los 2,7 millones de toneladas, un aumento de aproximadamente 150.000 toneladas sobre el requisito anual de Siria estimado en alrededor de 2,55 millones de toneladas, lo que llevó a la organización a hablar sobre el logro de la autosuficiencia en trigo para la temporada actual.

Las operaciones de recepción se distribuyen en varias gobernaciones, principalmente al-Hasakah, Raqqa y Alepo, además de Hama, Deir ez-Zor, Daraa, Idlib, Homs y otras áreas. Esto hace que la cuestión de la liquidación de las cuotas dependa de un mecanismo unificado para el flujo de fondos y listas entre entidades agrícolas, bancos e instituciones receptoras.

Hama... Un ejemplo del retraso

En Hama, los agricultores están exigiendo aclaraciones sobre el destino de sus cuotas por el trigo entregado a la sucursal de la Institución General de Multiplicación de Semillas. Dicen que parte de las cuotas aún no se han desembolsado, a pesar del paso del tiempo desde la entrega del cultivo.

Los datos oficiales muestran la escala de las operaciones de suministro en la gobernación; la sucursal de la Institución General de Multiplicación de Semillas en Hama anunció el 16 de julio la recepción de 8.300 toneladas de trigo y cebada de semillas, incluidas 7.500 toneladas de trigo y 800 toneladas de cebada, de los campos contratados, con procedimientos de inspección y análisis que continúan antes de la aceptación final.

Los agricultores dicen que el retraso en el pago exacerba sus cargas financieras relacionadas con las tarifas de cosecha y transporte, los suministros de producción y las deudas agrícolas, exigiendo un cronograma claro para el desembolso de todas las cuotas.

El desembolso se lleva a cabo de acuerdo con listas y transferencias

El mecanismo de desembolso anunciado en otras gobernaciones indica que el pago de los cultivos está vinculado a la preparación de listas de beneficiarios elegibles y las cantidades transferidas a los bancos.

En Daraa, el Banco Agrícola de Izra anunció el 26 de julio el inicio del desembolso del valor del trigo entregado al Centro de Granos de Izra y a la Rama de Multiplicación de Semillas. El gerente de la sucursal declaró que el banco había preparado listas electrónicas de los beneficiarios elegibles, y que las operaciones de desembolso se llevan a cabo de acuerdo con la prioridad de la entrega de cultivos y las cantidades transferidas de la sucursal del Banco Central en Daraa.

Estos datos indican que los retrasos en algunos casos pueden estar relacionados con la secuencia de procedimientos financieros, desde la aprobación de las cantidades y su valor, pasando por la preparación de listas y la transferencia de fondos, hasta el banco responsable del pago. Sin embargo, esto no necesariamente explica casos individuales o retrasos en cada gobernación.

El tema de las cuotas a la luz de la importancia de la temporada

La cuestión de la liquidación de las cuotas adquiere una importancia adicional esta temporada con el aumento de las cantidades que las instituciones oficiales han logrado recibir. La Organización General de Granos anunció la continuación de las operaciones de recepción mientras haya cantidades comercializables con los agricultores, lo que indica que la mayoría de los centros receptores han cesado sus operaciones después de que se agotaran las cantidades en sus áreas geográficas.

El precio base del trigo duro de primera calidad se fijó en 46.000 libras sirias por tonelada, antes de añadir una bonificación de incentivo de 9.000 libras por tonelada según el Decreto No. 120 de 2026.

Si bien lograr grandes cantidades de entrega es un paso importante hacia la seguridad alimentaria, el pago regular de las cuotas sigue siendo una parte esencial del éxito de la temporada, según los agricultores que confirmaron que la liquidez resultante de la venta del cultivo es necesaria para cumplir con sus obligaciones y financiar el próximo ciclo de producción.

Demandas de un mecanismo de desembolso unificado

Los agricultores de las provincias que experimentan retrasos en el pago están exigiendo que las autoridades gubernamentales pertinentes, en particular el Ministerio de Agricultura, el Establecimiento Sirio de Granos, el Establecimiento General para la Multiplicación de Semillas y los bancos agrícolas, anuncien las cantidades que se han desembolsado y las cantidades restantes, aclaren las etapas de su transferencia y establezcan las fechas previstas para completar los pagos.

Los datos gubernamentales publicados, según lo observado por nuestra agencia, no indican un anuncio unificado que establezca una fecha final para el desembolso de todas las cuotas de los productores de trigo en varias provincias.

ANHA