La policía turca arresta a lingüistas kurdos por el libro Hînker

En el marco de una investigación iniciada por la Fiscalía General de Estambul, los escritores kurdos fueron arrestados por haber publicado en 2010 este manual de formación lingüística.

El libro, elaborado en 2010 por Sami Tan, Mevlüt Ayköç, Ronaya Onen y Mehmed Sadik Varli, fue presentado como prueba en la Jefatura de Policía y entregado a Sami Tan, quien fue detenido bajo la acusación de “pertenencia a una organización”. En un comunicado, Tan explicó que Hînker fue diseñado exclusivamente para su uso en cursos de idiomas especializados.

Además, las autoridades han abierto una investigación sobre las personas que aparecen en las fotografías del libro, así como sobre los lugares donde fueron tomadas.

Otro dato relevante es que ejemplares de Hînker fueron hallados durante registros en la casa de un mártir de las HPG. A raíz de este hallazgo, se ha señalado que el libro es “material didáctico ideológico” de la organización. En este contexto, Sami Tan fue interrogado sobre el uso del manual por parte del PKK. Sin embargo, reiteró que Hînker fue creado con el único propósito de enseñar la lengua kurda.

Tras completar los trámites en la comisaría, la detención de Tan fue prorrogada por un día. Se espera que comparezca ante el tribunal mañana.

ANHA