El Gobierno de Transición cambia los nombres de las escuelas y las administraciones lo rechazan

La cuestión de la educación, así como del programa educativo, los materiales y los planes de estudio que deben desarrollarse, es uno de los puntos clave del Acuerdo del 29 de enero. Las conversaciones y negociaciones sobre este tema continúan entre Damasco y la Administración de Rojava, pero recientemente el tema de los nombres de las escuelas ha pasado a ocupar un lugar central en la agenda.

El Gobierno de Transición cambia los nombres de las escuelas y las administraciones lo rechazan
21 May, 2026   20:00
Newsdesk

Tras la Revolución del 19 de Julio y el establecimiento de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria, el sistema educativo de la región cambió. Los nombres de las escuelas que habían sido asignados durante el régimen baasista fueron modificados y reemplazados por nombres de combatientes caídos mártires en la guerra contra los mercenarios de ISIS.

Con la firma del Acuerdo del 29 de enero, el Gobierno de Transición quiere volver a cambiar los nombres de las escuelas. Según la información disponible, el gobierno propuso nombrar estos centros educativos con nombres de científicos, escritores e intelectuales kurdos.

Estudiantes, docentes y familiares de mártires han expresado su rechazo a este enfoque y llevan tiempo organizando actividades y protestas.

Listas desde Damasco y desde la región

Según información obtenida por la agencia ANHA de fuentes dentro de las instituciones educativas, el Ministerio envió una lista con los nombres de las escuelas de Qamishlo a la administración escolar de la ciudad. Sin embargo, la administración rechazó la lista remitida por el Ministerio de Educación y, a su vez, envió otra lista a Damasco.

La administración realizó algunos cambios en la lista de nombres de las escuelas, aunque mantuvo los nombres de ciertos centros que ya habían sido bautizados con nombres de figuras kurdas y árabes durante la época del régimen baasista.

La situación sigue sin resolverse y los nombres vuelven a cambiar

El tema de los nombres de las escuelas continúa en discusión y aún no se ha resuelto. Mientras tanto, los exámenes de las escuelas administradas por el gobierno comenzarán próximamente en ciudades como Qamishlo, donde las pruebas de noveno y duodécimo grado están previstas para el 4 de junio. Con este fin, el Ministerio de Educación envió una lista de las escuelas donde se realizarán los exámenes, pero los nombres fueron modificados nuevamente.

En la ciudad de Qamishlo, el nombre de la escuela “Mártir Diyar” fue cambiado por “Asad al-Din Shirkuh”; el de la escuela “Mártir Shervan” por “Sharaf Khan al-Badlisi-2”; el de la escuela “Mártir Ferhad Kato” por “Hettin”, que era el mismo nombre que tenía durante el régimen baasista; y el de la escuela “Hassen Mahmoud Khalaf” por “Uqba bin Nafe’”.
La administración volverá a rechazarlo

Según se informa, la administración escolar de la ciudad de Qamishlo también rechazará esta nueva lista y enviará nuevamente su respuesta. Por otro lado, continúan el descontento y las protestas de los habitantes de la región contra el cambio de los nombres de las escuelas.

ANHA