Desplazados de Serekaniye llaman a un retorno más rápido

Los residentes desplazados del campo de Serekaniye piden cada vez más que se acelere su regreso a sus aldeas y hogares después de años de desplazamiento. Hacen hincapié en su determinación de ejercer su derecho a regresar, reclamar sus vidas y propiedades, y poner fin al sufrimiento que han sufrido durante años de desplazamiento en campos.

El regreso de los residentes desplazados se enfrenta a una serie de obstáculos, sobre todo la destrucción de hogares y tierras agrícolas, la propagación de minas terrestres y restos de guerra sin explotar, así como la presencia de posiciones militares turcas que restringen el acceso y el movimiento de los residentes dentro de sus aldeas. Algunas carreteras que conducen a las aldeas también se han cerrado, lo que dificulta el regreso y profundiza el sufrimiento de los desplazados.

Obstáculos para un regreso seguro

Basil al-Ali, un residente desplazado de la aldea de al-Saeed que vive en el campamento de Washo Kani, dice a nuestra agencia: "Nuestro pueblo se ha convertido en una base turca. Las fuerzas turcas arrasaron y destruyeron nuestras casas, y solo quedan tres casas en todo el pueblo".

Añade: "Varios aldeanos fueron a sus casas, pero los soldados turcos les dijeron que se olvidaran de la aldea y que no regresaran".

"Echaron a mi padre y a mi tío del pueblo y les dijeron que no regresaran. También destruyeron nuestras tierras agrícolas cubriéndolas con piedra triturada", dice.

Pide al gobierno de transición sirio que "eliminara Turquía de nuestros pueblos y hogares".

Mientras tanto, el residente desplazado Fayez al-Khaled, de la aldea de al-Arisha y que actualmente vive en el campamento de Washo Kani, dice: "Nuestro pueblo está destruido, con algunas casas completamente demolidas y arrasadas. Tampoco podemos llegar al pueblo en coche porque hay una posición militar turca que impide que los vehículos se muevan por la zona".

Añade: "Lo que necesitamos es que se vuelva a abrir la carretera Tal Tamr. En la actualidad, solo se puede llegar al pueblo en motocicleta, y la ruta al pueblo también es muy larga. Por lo tanto, garantizar un regreso seguro y reabrir la carretera que conduce a nuestro pueblo es importante".

Enfatiza: "Las posiciones militares turcas deben ser retiradas y las fuerzas turcas retiradas de la zona para permitir que los residentes regresen de forma segura, especialmente antes de que llegue el invierno. De lo contrario, el sufrimiento de los desplazados empeorará".

Minas terrestres en las carreteras

Khedr al-Issa, un residente desplazado de la aldea de Tal Laban en el campo occidental de Tal Tamr, dice: "Nuestro pueblo está destruido, y también hay minas terrestres esparcidas a su alrededor. En los últimos días, dos explosiones en minas hirieron a varios miembros jóvenes de nuestra familia. Por lo tanto, el sufrimiento es inmenso".

Añade: "Lo que queremos es volver al pueblo antes del invierno para poder reconstruir nuestras casas de ladrillo de barro. Una vez que llegue el invierno, no podremos volver a nuestros pueblos. Por lo tanto, es esencial acelerar el proceso de retorno y limpiar la aldea de minas terrestres y restos de guerra".

"Ya es suficiente. Ahora hemos pasado siete años desplazados. Nuestras demandas son claras: acelerar el proceso de devolución y proporcionarnos asistencia", dice en conclusión.

El primer convoy de residentes desplazados de Serê Kaniyê y su campo regresó a la ciudad el 10 de agosto. Sin embargo, algunos miembros del convoy fueron asaltados por individuos que se habían apoderado de las casas de los residentes originales.

Después del asalto, el proceso de retorno se suspendió, pero sigue en la agenda de las conversaciones entre la Administración Autónoma y el gobierno de transición sirio.

ANHA