Más de 300 organizaciones y personalidades de 29 países piden poner fin a los ataques turcos

El Centro para la Diplomacia Comunitaria en el Norte y el Este de Siria, en cooperación con 17 instituciones de la sociedad civil, lanzó el 2 de diciembre una campaña para recolectar firmas para exigir el fin de los ataques turcos contra la región.

Hoy, el Centro para la Diplomacia Comunitaria en el Norte y el Este de Siria reveló los resultados de su campaña a través de un comunicado que fue cubierto por varios medios de comunicación.

El discurso de clausura se leyó frente al edificio del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en la ciudad de Qamishlo, en tres idiomas; kurdo por la profesora de idioma kurdo Marwa Elias, el profesor de idioma inglés en la Universidad de Rojava Numan Othman, y el idioma árabe el copresidente adjunto de la Conferencia de Islam Democrático en el norte y este de Siria, Mazen Muhammad, con la participación de representantes y representantes de organizaciones civiles e instituciones participantes en la campaña.

Al principio, la declaración pide a las Naciones Unidas que detenga los ataques turcos y añadía: “Aunque Turquía lanzó una campaña militar contra la población civil en el norte y el este de Siria, las instituciones internacionales pertinentes siguen guardando silencio”.

Continuó: “Para exigir el fin de esta agresión en curso, nosotros, dieciocho organizaciones de la sociedad civil en el norte y el este de Siria, comenzamos el 2 de diciembre con una campaña de recolección de firmas para pedir a las instituciones internacionales, encabezadas por las Naciones Unidas romper su silencio”.

El comunicado final de la campaña reveló que "más de 300 organizaciones e instituciones de la sociedad civil, además de personalidades jurídicas entre las que se encuentran políticos, escritores, intelectuales, artistas, líderes religiosos y deportistas de 29 países diferentes, han firmado la petición, llamando a el Secretario General de las Naciones Unidas para tomar medidas contra los ataques ilegales lanzados por el estado turco contra la gente del norte y este de Siria”.

La declaración enfatizó que Turquía está violando deliberadamente el derecho internacional humanitario: “El asesinato de civiles y los ataques a la infraestructura civil se consideran crímenes de guerra, y el silencio sobre esto se considera complicidad. Hasta ahora, las Naciones Unidas han permanecido en silencio, lo que puede ser considerado un permiso para que Turquía ataque a la población civil en el norte y el este de Siria”.

La declaración renovó su llamado a las Naciones Unidas para que cumpla con sus responsabilidades humanitarias y de derechos humanos para detener los ataques del estado turco en el norte y el este de Siria y proteger la vida de los civiles.

Las instituciones que participan en el lanzamiento de la campaña son el “Social Diplomacy Center, Mesopotamia Religions and Beliefs Conference, the Democratic Society Movement (TEV-DEM), organizaciones de la sociedad civil en Raqqa, organizaciones de la sociedad civil en Tabqa, Kongra Star, Zenobia Women's Reunión, Organización Sara contra la Violencia contra las Mujeres, Unión de Medios Libres, Unión de Intelectuales de Rojava Kurdistán (HRRK), Universidad de Rojava, Movimiento Cultural y Artístico, Comité de Municipios y Medio Ambiente en la región de al-Jazeera, Asociación Social Afrin, Consejo Verde de Idlib, Guerra -eruditos heridos en el norte y el este de Siria, Green Braids Association Kurdish Red Crescent.

La petición será enviada al Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, vía correo electrónico.

ANHA

<iframe width="676" height="380" src="https://www.youtube.com/embed/sWJIW4ME5jg" title="أكثر من 300 منظمة وشخصية من 29 بلد تطالب بوقف الهجمات التركية على شمال وشرق سوريا" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>