SDF refuta la declaración del representante de UNICEF en Siria

Comunicado emitido por la Oficina de Relaciones de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) sobre las declaraciones irresponsables del representante de UNICEF en Siria a los medios de comunicación.

Si bien las Fuerzas Democráticas Sirias acogen con beneplácito la declaración oficial emitida por la oficina de UNICEF Siria el 6 de febrero, después de que se les haya dado acceso, a pesar de las excepcionales condiciones de seguridad, al centro de detención de miembros terroristas de ISIS en Al-Hasakah, las Fuerzas Democráticas Sirias al mismo tiempo denunciar las declaraciones del representante de UNICEF en Siria, Sr. Bo Viktor Nylund sobre la situación de los adolescentes asociados con ISIS para el periódico New York Times por las inexactitudes e información injusta que contiene y contradice los hechos y además del comunicado oficial de la propia UNICEF, es una contradicción enorme y poco profesional.

Es inaceptable cuando se trata de distorsión de los hechos, distorsión de la imagen de nuestras fuerzas y negación de los tremendos esfuerzos que se han hecho para preservar la vida de los adolescentes y satisfacer sus necesidades básicas. Por lo tanto, se deben aclarar los siguientes detalles:

Primero: Los adolescentes asociados con ISIS no estaban en el antiguo centro de detención cuando UNICEF los visitó, sino que estaban en otro centro porque el antiguo centro de detención quedó fuera de servicio debido a las operaciones militares, y el Sr. Nylund lo vio. El enfoque de segmentación del problema y no abordarlo como un todo, es subjetivo e inaceptable, porque la mayoría de los países que tienen nacionales entre estos adolescentes, y los organismos internacionales, incluido UNICEF, conocen todos los detalles relacionados con el proceso de transporte de adolescentes debido a  la situación de emergencia que amenazó la paz y seguridad local y provocó el desplazamiento de más de 30.000 mil civiles y la muerte de decenas de nuestros combatientes para proteger a la población y la región y mantener a salvo a estos adolescentes.

Segundo: la foto filtrada de los adolescentes, que UNICEF entregó al periódico New York Times, era de un dormitorio temporal en el que se colocó a los adolescentes porque los dormitorios principales estaban siendo restaurados y rehabilitados durante la visita. La foto fue tomada mientras los adolescentes realizaban oraciones grupales por la tarde y la foto no refleja la situación de los adolescentes dentro del centro de detención.

Tercero: Los adolescentes dentro del centro de detención reciben tres comidas principales diariamente, agua limpia y atención médica por parte del personal médico del centro de detención.

Cuarto: El acceso de actores humanitarios (organizaciones no gubernamentales internacionales) a los adolescentes dentro del centro de detención para brindar apoyo estuvo disponible desde principios del año 2020 hasta que el centro de detención fue objeto de un ataque armado por parte de militantes de ISIS el 20 de enero, y se detuvo por razones puramente de seguridad relacionadas con la situación de emergencia.

Los demócratas sirios confirman que el acceso al centro de detención de adolescentes por parte de las organizaciones humanitarias se activará tan pronto como la situación de seguridad se estabilice y las amenazas terroristas terminen, y los programas de rehabilitación se reanudarán según lo previsto para repatriar a esos niños a sus países de origen e integrarlos en la sociedad.

Solicitar apoyo y movilizar asistencia de países y partes interesadas y abogar por poner fin a la crisis de adolescentes asociados con ISIS que quedaron varados en el norte y el este de Siria no debe falsificar hechos o distorsionar los esfuerzos de las Fuerzas Democráticas Sirias porque es vergonzoso y contradice los fundamentos del trabajo humanitario en un sistema como el de las Naciones Unidas y perjudica a UNICEF.

Al mismo tiempo, las Fuerzas Democráticas Sirias elogian el papel de todas las organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales internacionales por su intervención rápida y excepcional en las circunstancias más difíciles para satisfacer las necesidades básicas y brindar atención médica a los adolescentes dentro del centro de detención.

Oficina de Relaciones de las Fuerzas Democráticas Sirias

8 de febrero de 2022

ANHA