​​​​​​​Pasos fronterizos, entrega de ayuda contra tregua internacional

​​​​​​​En 2014, el Consejo de Seguridad aprobó la ayuda transfronteriza por primera vez, que también incluyó la entrada desde Jordania e Irak. Mientras que la transferencia de ayuda a través de los dos países se detuvo en enero de 2020, debido a que Rusia y China usaron su derecho de veto en el Consejo de Seguridad

​​​​​​​Pasos fronterizos, entrega de ayuda contra tregua internacional
7 July, 2021   02:20
NEWS DESK – YAHYA HABIB

La atención se dirigirá a la sesión del Consejo de Seguridad en los próximos días, donde se espera que estalle un nuevo conflicto entre los países occidentales por un lado, y Rusia y China por el otro, sobre la ayuda humanitaria y el mecanismo para llevar material de socorro a las regiones sirias.

En 2014, el Consejo de Seguridad aprobó la ayuda transfronteriza por primera vez, que también incluyó la entrada desde Jordania e Irak. Mientras que la transferencia de ayuda a través de los dos países se detuvo en enero de 2020, debido a que Rusia y China usaron su derecho de veto en el Consejo de Seguridad para permitir la entrada de ayuda de la ONU a través de estos dos países.

A pesar de la oposición de Rusia en ese momento a la transferencia de ayuda a través del cruce fronterizo de Tal Koçer / Al Yaroubiyah entre la Administración Autónoma y Başûr Kurdistán, no se opuso a la entrada de ayuda a través del cruce de Bab al-Hawa, que está controlado por grupos mercenarios. afiliado a la ocupación turca.

El disidente sirio Fouad Hamira señaló que "los países occidentales nunca han dejado de usar todo en nombre de la humanidad. Todas las formas de explotación, control y restricción de la humanidad han sido explotadas por los países occidentales. No creemos en estas falsas consignas".

Añadió: "El cruce de Tal Koçer sirve a casi 5 millones de personas y está cerrado bajo términos humanitarios divertidos. El cruce de Tel Koçer es uno de los cruces más importantes para satisfacer las necesidades de los residentes en esta área".

Explicó: “Algunos dicen que es una zona separatista. Más del 50 por ciento de la población son árabes. Durante mi visita a la zona, vi que participan en todos los dominios de la Administración Autónoma y del Consejo Democrático Sirio. presidencias bilaterales en las que siempre hay árabes".

Con la expiración de la autorización para la entrada de ayuda por el cruce de Bab al-Hawa el día 10 de este mes, el Consejo de Seguridad de la ONU debe celebrar una sesión para discutir el mandato de la ONU para ingresar ayuda humanitaria a Siria.

El enviado de las Naciones Unidas a Siria, Geir Pedersen, se ha unido a los defensores de mantener el mandato de entregar ayuda humanitaria a los sirios al otro lado de la frontera sin Damasco, lo que Moscú rechaza y es visto como una prueba de su relación con la nueva administración estadounidense.

El viernes, Irlanda y Noruega, responsables del expediente en Naciones Unidas, entregaron un proyecto de resolución a los trece miembros restantes del Consejo. AFP ha obtenido una copia del proyecto.

El proyecto de resolución pide una prórroga de un año en la autorización de la entrega de ayuda a través del cruce de Bab al-Hawa en la región de Idlib, que está controlado por grupos mercenarios afiliados a la ocupación turca, así como la reautorización de el cruce de Tel Koçer / Al Yaroubiya para entregar ayuda al norte y este de Siria a través de Irak.

Añadió: "El asedio de millones de personas es un acto inmoral y contrario a los derechos humanos más básicos, y el motivo del asedio de las áreas de la Administración Autónoma por parte de Rusia es la presión para devolver la región a la autoridad del régimen".

El tema de la autorización transfronteriza se discutió en la reciente cumbre en Ginebra entre los presidentes de Estados Unidos, Joe Biden, y el ruso Vladimir Putin, pero no revelaron una posición específica en el archivo.

Moscú ha insistido desde principios de año en poner fin al mandato de la ONU, y Moscú considera que el paso de ayuda internacional a través de Damasco puede compensar la ayuda transfronteriza, que es rechazada por países occidentales y Naciones Unidas.

En una declaración dirigida al secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, el canciller ruso Sergei Lavrov acusó a los mercenarios de "Hay'at Tahrir al-Sham" en el noroeste de Siria de obstruir el paso de ayuda humanitaria a través de los cruces fronterizos "con la complicidad de Ankara".

En el comunicado, Lavrov también acusó a los donantes occidentales de "chantaje" al amenazar con recortar la financiación humanitaria a Siria si no se prorroga el mandato de enviar ayuda a través del cruce de Bab al-Hawa.

En un comunicado el viernes, Diana Samaan, de Amnistía Internacional, subrayó que detener la ayuda transfronteriza tendría "consecuencias humanitarias drásticas", y agregó: "Pedimos al Consejo de Seguridad que renueve la autorización de acceso humanitario a través de Bab al-Hawa y que reabra Bab los cruces de al-Hawa al-Salameh y al-Yarubiyah".

Samir Azzam señaló que "la negativa de Rusia a abrir el cruce de Tel Koçer entre Irak y las áreas de la Administración Autónoma liberadas del terrorismo porque no está sujeto a los intercambios de Astana, y el objetivo de Rusia es presionar el regreso de las áreas de la Administración Autónoma bajo la autoridad del régimen".

Sobre la sesión del Consejo de Seguridad de la ONU, Azzam dijo: "El consejo está en un estado de parálisis debido al veto ruso y chino, y pedimos a la comunidad internacional, con sus organismos gubernamentales y civiles, que no deje a los sirios necesitados, que puede convertirse en hambruna en los próximos meses".

Representante de la SDC en Washington: Informamos a la administración estadounidense de la necesidad de abrir el paso de Tel Koçer

La Administración Autónoma del Norte y Este de Siria, en un comunicado emitido el domingo 4 de julio, pidió a la comunidad internacional y a las Naciones Unidas que separen la situación humanitaria de los intereses políticos de algunos países, y que contribuyan a salvar a las personas sitiadas mediante apoyando los esfuerzos para abrir el cruce de Tel Koçer, y dijo: “La apertura del cruce restaurará la corrección del curso de las responsabilidades internacionales e internacionales hacia la gente de la región.

Los campamentos del norte y este de Siria albergan a personas desplazadas del campo de Aleppo, Homs, el campo de Damasco, Deir ez-Zor, Idlib y otras áreas, sin mencionar a los refugiados iraquíes, y los campamentos que albergan a familias de mercenarios de ISIS. Además, cientos de miles de personas fueron desplazadas de Afrin, Serê Kaniyê y la ocupada Girê Spî / Tel Abyad, como resultado de la ocupación turca en 2018-2019 en la región.

El representante del Consejo Democrático Sirio en Washington, Sinam Muhammad, indicó en declaraciones a nuestra agencia que "el tema de los cruces estuvo fuertemente presente en la reunión cumbre entre los presidentes estadounidense y ruso, donde en 2014 el Consejo de Seguridad aprobó la entrega de ayuda humanitaria ayuda al pueblo sirio a través de la frontera sin el consentimiento de Damasco y ahora, después de las elecciones presidenciales, Moscú se opone a esta decisión".

En este contexto, explicó, "parece que la presión europea está ahora en este asunto, ya que Francia ha manifestado que no enviará ninguna ayuda europea si no se abren los cruces, y esto afectará a los necesitados ante el deterioro de la economía siria".

"Explicamos a la administración estadounidense la necesidad de abrir el cruce de Al-Yarubiyah para entregar ayuda a las regiones del norte y este de Siria, dadas las condiciones de salud ante la propagación de la epidemia de Corona y la presencia de campos de desplazados después de la ocupación de las áreas de Ras al-Ain, Tal Abyad y Afrin también”.

Añadió: "Es necesario que llegue el apoyo humanitario, especialmente a la luz de la presencia del campamento de al-Hol, que está abarrotado de niños y mujeres. Por lo tanto, es necesario abrir el cruce de Yarubiyah para salvar a miles de sirios en la zona".

Durante su discurso, Sinam Muhammad envió un mensaje a Rusia, en el que dijo: "Esta es una prueba estratégica para Rusia, y determinará el deseo de Moscú de llegar a un entendimiento para resolver la crisis siria. Exigimos la apertura del cruce de Yarubiyah para que la ayuda puede llegar a cientos de miles de personas desplazadas y refugiados para evitar una crisis humanitaria, especialmente a la luz del empeoramiento de la crisis económica por la que atraviesa toda Siria".

ANHA