​​​​​​​Noreste de Siria en 2020; ataques continuos, apertura diplomática y desarrollo de servicios

Los ataques de la ocupación turca y sus mercenarios en el norte y este de Siria no se detuvieron en 2020, pero se encontraron con una apertura diplomática en el país y en el extranjero, y un trabajo incansable para servir a la región

​​​​​​​Noreste de Siria en 2020; ataques continuos, apertura diplomática y desarrollo de servicios
27 DICIEMBRE, 2020   03:59
News desk- Shervin Mostafa

El año 2020 fue un año lleno de acontecimientos para el norte y el este de Siria, ya que los ataques de la ocupación turca no se detuvieron a pesar de los acuerdos con Rusia y Estados Unidos, y las fuerzas de seguridad continuaron persiguiendo células de ISIS, y además de eso, el sector de servicios continuó desarrollándose para servir a los ciudadanos.

‘Los hechos políticos más destacados’

26 de enero - El año 2020 comenzó con una conferencia en la que participaron los partidos políticos, bajo el título “Promoción de los enfoques democráticos y participativos en el norte y este de Siria”, el 26 de enero, en la ciudad de Amuda, que se centró en el proceso constitucional y las razones para excluir del mismo a los pueblos del norte y este de Siria.

11 de febrero - La Iniciativa de Defensa de los Derechos Humanos y el Comité para Documentar Crímenes de Genocidio contra el Pueblo Kurdo anunciaron la recolección de más de 117,000 firmas condenando las violaciones turcas, y luego las presentaron a las organizaciones relevantes, para exigir que los perpetradores comparezcan ante tribunales internacionales.

20 de febrero - Los Notables del norte y el este de Siria organizaron un foro de discusión comunitaria en la ciudad de Hasaka bajo el lema "La cohesión de los componentes con su identidad libre, nuestro camino hacia la unidad nacional".

22 de febrero - Naciones Unidas propuso utilizar el cruce de Tal Abyad en la frontera entre Siria y Turquía para entregar ayuda a civiles en el noreste de Siria. Un miembro de la Presidencia del Partido Unión Democrática, Aldar Khalil, comentó sobre la propuesta, diciendo: "La propuesta es apoyo público para el proyecto turco en Siria bajo nombres humanitarios".

24/25 de febrero - El Partido Unión Democrática celebró su octava conferencia, bajo el lema "Con la Unión Democrática, derrotamos la ocupación, desarrollamos la Administración Autónoma y construimos una Siria democrática", en presencia de 600 delegados, en la que Anwar Muslim y Aisha Hassou fueron elegidas para la copresidencia.

3 de mayo - Representantes de los estratos sociales en Rojava lanzaron una iniciativa para apoyar la unificación de las filas kurdas, bajo el lema "La iniciativa de masas para la unidad de las filas kurdas".

25 de julio - La primera conferencia del Partido del Futuro Siria, la rama de Idlib, se llevó a cabo bajo el lema "una Siria democrática descentralizada, consolidando la autoadministración, fortaleciendo las Fuerzas Democráticas Sirias", en la ciudad de Raqqa.

29 de agosto - El Partido del Futuro Siria celebró su conferencia general, con la participación de 315 delegados, en la ciudad de Raqqa, que finalizó con la elección de Siham Daoud como secretario general del partido para suceder al mártir Hevrin Khalaf, quien fue asesinado por mercenarios turcos en octubre de 2019.

4 de abril - El Consejo Democrático Sirio anunció la formación de un comité para dar seguimiento al expediente de detenidos y secuestrados en Siria, durante una conferencia de prensa en la ciudad de Qamishlo.

18 de mayo - Los partidos y movimientos en Rojava formaron un paraguas político llamado "Partidos de Unidad Nacional Kurda", con el objetivo de cruzar una nueva etapa en el camino de unir las filas kurdas, durante una reunión en Qamishlo.

10 de junio - Se inició la segunda fase de las conversaciones kurdo-kurdo, con la participación del comité representativo y el Comandante en Jefe del Qasd Mazloum Abdi y el asesor estadounidense William Rubak, y terminó con una visión política común.

17 de junio: durante una conferencia celebrada en Viena, la capital de Austria, la Asamblea Nacional Siria anunció que se uniría al Consejo Democrático Sirio.

4 de septiembre: se celebró una reunión televisada entre el Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para los Niños y los Conflictos Armados, el liderazgo de las Fuerzas Democráticas Sirias y la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria.

Entre septiembre y octubre, el Consejo Democrático Sirio celebró 13 seminarios de diálogo en las ciudades del norte y este de Siria en preparación de la “Conferencia Nacional de los Hijos de la Isla y el Éufrates”, que se celebró el 25 de noviembre con la participación de 300 personas, en la ciudad de Hasaka.

La conferencia abordó el diálogo sirio-sirio, los medios para participar en el proceso político, poner fin a la tiranía, el terrorismo y la ocupación, desarrollar y potenciar la autogestión, garantizar las libertades y los derechos y aplicar la ley, lograr la justicia social, la igualdad, el regreso seguro y voluntario de los desplazados a sus hogares, poner fin a todas las formas de cambio demográfico, liberar a los detenidos políticos, revelar la suerte de los secuestrados y ausentes.  A la fuerza.

En la reunión se acordó un documento de trabajo que incluía 16 puntos para su implementación, y se conformó un "comité de seguimiento" para dar seguimiento a las metas. El comité inició su primera reunión el 30 de noviembre y se conformaron tres comités para supervisar el trabajo de los comités y órganos de autogestión, que iniciaron sus funciones de inmediato.

‘Delegaciones diplomáticas visitan el norte y este de Siria’

12 de febrero - Se llevó a cabo una reunión entre la Administración Autónoma y el enviado de Estados Unidos, William Robak, en la que revisó los últimos acontecimientos políticos y económicos de la región.

18 de febrero: Ralph Abraham, miembro del Partido Republicano en el Congreso de Estados Unidos y presidente del Comité de Armamento del Congreso, se reunió con el comandante en jefe de las Fuerzas Democráticas Sirias, Mazloum Abdi.

23 de febrero - Una delegación belga, que incluía al miembro del Parlamento belga, Georges Delmeneche, el presidente de la Organización de Víctimas del Terrorismo en Francia y Bélgica, Philippe Fasten Scape, y varios periodistas, visitó el norte y este de Siria.

29 de abril: el Departamento de Estado de Estados Unidos se reunió con 14 partidos y fuerzas kurdos en el norte y este de Siria.

7 de julio: el comandante en jefe de las Fuerzas Democráticas Sirias, Mazloum Abdi, recibió al comandante de las fuerzas rusas en Siria, y discutieron cuestiones comunes, incluidas las violaciones de Turquía de los acuerdos concluidos, y el 10 de julio, el comandante en jefe de las SDF recibió al comandante de las Fuerzas Centrales de EE.

15 de septiembre: una delegación británica encabezada por el enviado especial británico a Siria, Martin Longden, visitó las regiones del norte y este de Siria.

17 de octubre - Una delegación del Ministerio de Relaciones Exteriores de Suecia visitó la región y mantuvo una serie de reuniones con funcionarios de la Administración Autónoma.

22 de octubre - Una delegación de la República de Albania visitó oficialmente la región, encabezada por el Embajador Mark Gharib.

28 de octubre: la Comisión Estadounidense para la Libertad Religiosa Internacional visitó las regiones del norte y este de Siria y celebró varias reuniones en varias regiones.

26 de octubre: el asesor del primer ministro de Uzbekistán y ex cónsul de Uzbekistán en Rusia, Mahraluddin Khaira Dynov, visitó el norte y el este de Siria.

El 4 de diciembre, una delegación belga visitó las regiones del norte y este de Siria, y una delegación tayika hizo lo mismo el 7 de diciembre.

El 17 de diciembre, una delegación finlandesa visitó la región.

Durante la visita de algunas delegaciones, el Departamento de Relaciones Exteriores de la Administración Autónoma entregó más de 200 niños y 29 mujeres de ISIS a esas delegaciones para devolverlos a sus países, y la mayoría de los destinatarios eran de “Rusia, Francia, Noruega, Canadá, Albania, Afganistán, Uzbekistán, Gran Bretaña”.

‘Viajes diplomáticos al extranjero’

Varios partidos del Consejo Democrático Sirio y la Administración Autónoma Democrática realizaron varias giras al exterior, para hablar sobre la situación en el norte y este de Siria.

30 de enero - Una delegación de la Autoadministración se reunió con la Ministra de Relaciones Exteriores de Finlandia Becka Haavisto.

13 de febrero: una delegación política conjunta de las SDF y la Administración Autónoma se reunió con el viceministro de Relaciones Exteriores noruego Odon Halvorsen, el representante especial para el expediente de Siria e Irak, Knut Elif Lin, y el asesor principal del Departamento de Paz y Reconciliación, Andreas Klobrandsen, en la sede del Ministerio noruego.

La delegación continuó sus reuniones externas el mismo día, con funcionarios del gobierno sueco en la capital, Estocolmo.

9 de febrero - Una delegación de la Administración Autónoma Extranjera de Bélgica se reunió en el edificio del Ministerio de Relaciones Exteriores en la capital, Bruselas.

26 de febrero - Se llevó a cabo una reunión ampliada sobre la experiencia de la Administración Autónoma en el norte y este de Siria, y el ensayo de los elementos del ISIS, en la ciudad suiza de Ginebra, a la que asistieron representantes de países europeos, académicos y una delegación del norte y este de Siria.

16 de julio - El Subsecretario General de la Liga Árabe, Hossam Zaki, recibió al representante del Consejo Democrático Sirio en Egipto, Sihanouk Dibo, en la sede de la universidad.

31 de agosto: el Consejo Democrático Sirio y el Partido Voluntad Popular firmaron un memorando de entendimiento conjunto durante una conferencia de prensa en la capital rusa, Moscú, tras la cual las dos partes mantuvieron una reunión con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia.

'Los ataques de ocupación turca no se detuvieron'

Los ataques de la ocupación turca y sus mercenarios no se detuvieron durante todo el año en Ain Issa y sus aldeas, Tal Tamr y Zarkan y sus aldeas, además del cantón de al-Shahba y el subdistrito de Sherawa en el Afrin ocupado, además de seguir cometiendo crímenes de guerra en las áreas ocupadas: Afrin, Serêkaniyê y Girê Sp / / Tal Abyad.

Como resultado de los ataques de la ocupación turca contra las regiones del norte y este de Siria durante el año 2020, 37 civiles murieron (11 en Ain Issa, 23 en el campo de Gire Spi, 3 niños murieron en el bombardeo de al-Shahba y Sherawa), 11 civiles resultaron heridos en Tal Tamr y Zarkan, y más de 6 civiles  En el bombardeo de la ocupación turca en el subdistrito de al-Shahba y Sherawa.

Además, Turquía aprovechó el silencio de los garantes rusos y estadounidenses y comenzó a bombardear la región con drones, y el 28 de abril, un dron atacó un centro de las Fuerzas de Seguridad Interna en Kobani.

 El 23 de junio, un dron turco apuntó a 3 combatientes en la Conferencia Estelar mientras se encontraban en una casa en la aldea de Helanj, al este de Kobani.

El 6 de agosto, un avión no tripulado turco atacó una instalación civil de fabricación de cables eléctricos en la ciudad de Qamishlo, y como resultado un civil resultó herido, y el 20 de octubre, un avión no tripulado apuntó a un vehículo para civiles en la aldea de Merzah en el campo de Dirk, matando a dos civiles.

El informe semestral del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas documentó las violaciones de Turquía y sus mercenarios en los territorios ocupados y se refirió a la propagación de la violencia y las actividades delictivas desde la ocupación turca de Afrin, Jarablus, Idlib y Tal Abyad, y el informe documentó un aumento de asesinatos, secuestros, traslados involuntarios de personas y confiscación de tierras.  Y la propiedad y la evacuación forzada, y señaló que "las violaciones fueron dirigidas contra mujeres y niños, apuntando principalmente a minorías como los yazidíes, kurdos y cristianos, y muchos de ellos fueron sometidos a limpieza étnica en estas áreas". Explicó que Turquía y sus mercenarios obligaron a 150.000 personas a huir de Afrin, lo que contribuyó al cambio.  Demográficamente similar a la limpieza étnica que tuvo lugar en los Balcanes en la década de 1990".

El 14 de octubre, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ordenó extender la emergencia nacional relacionada con la situación en el noreste de Siria por un año, mientras responsabiliza a Turquía por exponer a civiles al peligro, además de amenazar la seguridad nacional y la política exterior de Estados Unidos.

Con la llegada de la temporada de aceitunas, el ejército de ocupación turco y sus mercenarios comenzaron a saquear la cosecha de aceitunas en Afrin, dijeron fuentes a nuestra agencia.

Respecto a las violaciones de la ocupación turca en Afrin, donde una fuente confiable le dijo a nuestra agencia que el estado de ocupación turco saqueó alrededor de 90 mil toneladas de aceitunas de la ocupada Afrin y las comercializó a los Estados Unidos de América y países europeos, durante este año.

Con la intensificación de los ataques de ocupación turca en Ain Issa, el Consejo Militar de Gri Spi / Tal Abyad anunció el 9 de diciembre que había llegado a un acuerdo para desplegar puntos de observación conjuntos con el ejército ruso y el gobierno sirio en la carretera internacional.

A pesar de todos estos ataques, las Fuerzas Democráticas Sirias continuaron sus campañas de seguridad para perseguir a las células de ISIS, ya que lanzaron una campaña militar a gran escala en el campo de al-Hasakah y Deir al-Zour en nombre de "disuadir el terrorismo" el 4 de junio, que duró 6 días y terminó con el arresto de 110 mercenarios, mientras se lanzaba.  La segunda etapa, el 17 de julio, en la que fueron detenidos 31 mercenarios.

'Células de inteligencia detenidas'

19 de abril: la unidad antiterrorista del Consejo Militar de Manbij arrestó a una célula de inteligencia turca que trabajaba para contrabandear armas desde las áreas ocupadas a las áreas de la Administración Autónoma en el norte y este de Siria y entregarlas a células durmientes en la región.

6 de abril - Fuerzas de Seguridad Interna detuvieron a una celda de cinco personas reclutada que operaba dentro de las instituciones de la Administración Autónoma.

7 de mayo: las fuerzas antiterroristas arrestaron al funcionario financiero de las células mercenarias de ISIS en Raqqa.

21 de mayo: unidades especiales de las Fuerzas Democráticas Sirias arrestaron a una célula durmiente de mercenarios de ISIS, cuyo autor intelectual fue el cerebro de la región ocupada de Serêkaniyê.

Las Fuerzas de Seguridad Interna desmantelaron una red de inteligencia de 6 personas afiliadas a la Inteligencia turca (The Dead).

30 de junio: las Fuerzas de Seguridad Interna arrestaron a miembros de un grupo de mercenarios turcos que llevaron a cabo asesinatos en el campo de Al-Shaddadi.

28 de julio: las fuerzas de seguridad arrestaron una célula directamente vinculada a la inteligencia turca.

4 de agosto: las SDF, en cooperación con las Fuerzas de Seguridad Interna, lanzaron una campaña de peinado en el campo de Deir Ezzor en el contexto de asesinatos cometidos por células durmientes contra la gente de la región.

Las Fuerzas de Seguridad Interna pudieron, durante las operaciones de seguridad, desmantelar muchas células de espías que el gobierno sirio había reclutado en las regiones del norte y este de Siria.

Los mercenarios del ISIS llevaron a cabo varios disturbios, que fueron detenidos en la prisión de Ghuwairan en la ciudad de Hasaka.

Las Fuerzas de Seguridad Interna anunciaron que habían frustrado 700 intentos de fuga y contrabando de mujeres y niños de ISIS desde el campamento de Al-Hol durante este año, y arrestaron a 100 personas que participaron en los intentos de contrabando.

 'Servicios ...'

13 de enero: la Administración Autónoma Democrática del Norte y Este de Siria celebró su reunión anual y se centró en la necesidad de intensificar el apoyo a sectores estratégicos como la salud, la agricultura, la educación y los servicios. En respuesta, el 26 de enero se formó un pequeño comité de especialistas económicos y administrativos para contener la crisis económica y tomar medidas urgentes.

La Autoridad de Energía ha equipado el proyecto de electricidad más grande en el norte y este de Siria en la planta de Al-Jabsa, al este del distrito de Al-Shaddadi, a un costo de $ 60 millones, siempre que alimente a la región sur de Hasaka, con una capacidad real de 30 megavatios.

20 de enero - La Dirección de Abastecimiento de la ciudad de Kobani abre un centro que vende productos alimenticios a precios bajos y destina 200.000 dólares para ello.

26 de enero: la Autoridad Sanitaria de la región de Al-Jazeera inauguró un centro de radiología y resonancia magnética en Qamishlo.

13 de febrero - La Administración Civil Democrática en la ciudad de Manbij y su campo comenzó a erigir las primeras tiendas de campaña en el campo "Jadidat Al-Hamar" para los desplazados internos de Idlib, y abarcó a miles de personas desplazadas.

17 de febrero: la Autoridad Sanitaria de la región de Al-Jazeera activó el departamento de Al-Ain en el Heart and Eye Hospital, después de que fuera equipado con equipos modernos y personal médico especializado.

Restauración de las líneas eléctricas y restauración de la electricidad en los barrios de Sheikh Maqsoud y Ashrafieh en Alepo, después de 7 años de cortes de energía.

El Equipo de Respuesta Inicial del Consejo Civil de Raqqa anunció la recuperación de más de 5.900 cuerpos de 25 fosas comunes esparcidas en la ciudad de Raqqa y su campo.

20 de julio - La Autoridad de Cultura y Arte organizó la IV Feria del Libro Mártir Hércules en Qamishlo, con la participación de 39 editoriales.

4 de agosto: la Autoridad Sanitaria de la región de Al-Jazeera recibió 5 máquinas de prueba de virus PCR y 500 kits, proporcionados por la Organización de la Media Luna Roja del Kurdistán en Europa.

El Comité de Hornos y Molinos del Consejo Civil de Deir Ezzor inauguró el primer molino central de este tipo en la región con una capacidad de producción de 150 toneladas por día.

16 de agosto: el Consejo Provincial de Al-Hasakah, en coordinación con la Autoridad Laboral y de Asuntos Sociales de la región de Al-Jazeera, anunció la apertura del campo de Sere-Kaniye para recibir a las personas desplazadas que viven en albergues, con el objetivo de vaciar las escuelas de los desplazados.

21 de septiembre: se inauguró el Festival Internacional de Cine de Lilon en el campamento de Berkhadan en el cantón de Al Shahba, supervisado por un comité de directores y escritores internacionales.

Alimentando al 65% de la ciudad de Raqqa y restaurando la electricidad a gran parte de la ciudad durante el año.

La gente del distrito de Shiran, al este de la ciudad de Kobani, ha recuperado uno de los dos leones arqueológicos que el gobierno sirio transfirió a la ciudad de Raqqa hace décadas, luego de que fuera severamente dañado durante la ocupación de Raqqa por mercenarios de ISIS.

Durante el año, aproximadamente 4.550 personas desplazadas regresaron del campo de Barda Rasht en Başr Kurdistan a Rojava, a través del cruce fronterizo de Semalka.

45.000 fuerzas de seguridad y protección comunitaria desplegadas para proteger los cultivos de los incendios en la temporada de cosecha.

10 de octubre: la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria decidió expulsar a las familias sirias que deseaban abandonar el campamento de Al-Hol, en base a una reunión con el Consejo Democrático Sirio, la Autoridad de Asuntos Sociales y Trabajo y la Autoridad del Interior.

La Universidad de Rojava abrió su departamento de posgrado en sociología con el objetivo de elevar el nivel de los profesores.

La Autoridad Sanitaria del Norte y el Este de Siria y el Consejo Civil de Deir Ezzor sentaron las bases para el inicio del proyecto de rehabilitación del Hospital General Hajin y el Hospital General Abu Hammam en la campiña oriental de Deir Ezzor.

El 23 de octubre se llevó a cabo en Qamishlo la Quinta Conferencia de la Free Media Union, bajo el lema “Medios profesionales, asegurando un cambio para mejor”, en la que se eligió una copresidencia y 17 miembros de su consejo.

'Enfrentando el Coronavirus'

14 de marzo - La Autoridad Sanitaria declaró un estado de emergencia dentro de las regiones del noreste de Siria para enfrentar el virus Corona, y el 20 del mes, la Autoridad Sanitaria anunció que habían descubierto, junto con el Instituto Sueco PEAS, un dispositivo de prueba, o "kit", para detectar el virus corona emergente.

Como parte de las medidas de precaución por el Coronavirus, la autoridad anunció varias veces una prohibición general y preparó centros de cuarentena en todas las ciudades, incluido el centro Covid 19 en la ciudad de Hasaka.

En cuanto a los estudiantes, y como parte de las medidas preventivas contra el virus, la Autoridad Educativa organizó lecciones en línea para 789.225 estudiantes, con lecciones educativas a través del satélite de autogestión ROJ AVA.

21 de marzo: la ocupación turca cortó el suministro de agua a la ciudad de Al-Hasakah. El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) confirmó que Turquía había puesto en peligro la vida de 460.000 personas y expresó su negativa a utilizar las instalaciones de agua para fines políticos y militares. Como dijo Human Rights Watch, se cortó el agua  Profundizará la crisis humanitaria y socavará los esfuerzos de las organizaciones humanitarias para preparar a las comunidades vulnerables de esta región para enfrentar el coronavirus.

Y en abril, la Dirección de Agua en el cantón de Al-Hasakah completó la excavación y el equipamiento de 13 pozos de 50, que es un proyecto alternativo para asegurar el agua potable para la gente de Hasakah, después de detener el bombeo de agua desde la estación de Alouk en el área ocupada de Sere Kaniye.

'Las decisiones de autogestión más destacadas'

En enero - La Administración Autónoma decidió impedir la exportación y el contrabando de ovejas fuera de la región, debido al alto tipo de cambio del dólar frente a la libra siria.

20 de febrero - El Consejo General de la Administración Autónoma aprueba las leyes sobre feriados oficiales y contrabando en los ámbitos de la administración.

17 de mayo - El Consejo General de la Administración Autónoma dictó una amnistía general para todos los delitos cometidos antes del 17 de mayo y otro indulto el 10 de octubre.

18 de junio - La Administración Autónoma decidió aumentar los sueldos y salarios de los trabajadores en sus instituciones en un 150%.

El Comando General de las Fuerzas Democráticas Sirias ha emitido instrucciones militares que confirman su compromiso con las políticas de protección de escuelas e instalaciones educativas, protección de los niños, evacuación de todos los sitios clasificados por la Autoridad de Educación de la Administración Autónoma como escuelas y cooperación plena con el Representante Especial del Secretario General para la Infancia y los Conflictos Armados, y en consecuencia el Consejo Militar de Deir Ezzor vació  Escuelas en sus regiones.

6 de octubre - Activación de la "Autoridad de Control General" en la Administración Autonómica.

15 de octubre - El Comité de Internados anunció la liberación de / 631 / presos que habían sido condenados por cargos de terrorismo y cuyas sentencias habían excedido la mitad de sus condenas, y cuyas manos no estaban manchadas con la sangre de sirios y que no cometieron ningún acto criminal.

16 de noviembre: la Administración Autónoma de la isla asignó a Hendrin Sino, copresidente de la Autoridad de Asuntos Sociales y Trabajo, y Hadiya Ali, copresidente de la Autoridad Económica y Agrícola, y Hussein al-Azzam, copresidente del Consejo Legislativo de la región de Jazira, dimitió de su cargo.

'Apertura de oficinas de partidos políticos'

8 de febrero - El Partido Democrático del Kurdistán - Siria (PDK-S) reabrió su oficina en Dirk, luego de que la Administración Autónoma anunciara que se permitía a los partidos ejercer sus actividades políticas sin obtener una licencia, como gesto de buena voluntad para lograr la unidad nacional, en respuesta a la iniciativa del Comandante en Jefe de las Fuerzas Democráticas Sirias.  Mazloum Abdi.

El Consejo Nacional Kurdo reabrió su oficina en la ciudad de Kobani.

14 de marzo - El Partido Democrático del Kurdistán - Siria abrió su oficina en la parte oriental de Qamishlo.

19 de junio - El Partido Unión Democrática del Kurdistán (KDP) abre su oficina en Qamishlo.