Currículos de DAA: nuevo paso a todas las etapas de la educación

La Dirección de Pedagogía y Educación del área de Derik ha impartido cursos de formación para docentes con el objetivo de capacitarlos para impartir el nuevo plan de estudios desarrollado por la Administración Autónoma Democrática (DAA) para el próximo año para los alumnos del área de Derik desde el primer grado hasta el undécimo.

Currículos de DAA: nuevo paso a todas las etapas de la educación
28 June, 2018   17:46

AMARA JUDY-JIHAD ROJ / QAMISHLO

Alrededor de 21,000 maestros en la región de al-Jazeera han recibido una nueva capacitación sobre el nuevo plan de estudios aprobado por Pedagogy and Education Body en la región de al-Jazeera.

La Dirección de Educación de la región de Derik, que está afiliada al Cuerpo de Educación y Pedagogía en la región de al-Jazeera, ha lanzado cursos de capacitación para maestros en la región con el fin de prepararlos para el próximo año escolar. Alrededor de 1.093 docentes del área de Derik reciben capacitación sobre diversos temas del nuevo plan de estudios en los centros asignados por la Dirección de Educación en Derik para la rehabilitación de docentes de acuerdo con el sistema de enseñanza asignado por la Administración Autónoma Democrática en Rojava y el Norte de Siria y los docentes serán proyectado en las escuelas de Derik, Koçerat y Berav.

Currículo de la Administración Autónoma

El nuevo plan de estudios se adoptará en todas las escuelas de la región de al-Jazeera a partir del próximo año académico. Los estudiantes de 1 ° a 11 ° grado estudiarán los planes de estudio de la Administración Autónoma en su lengua materna, excepto los estudiantes de 12 ° grado de secundaria o bachillerato.

La Administración Autónoma ha enseñado gradualmente sus planes de estudio solo en los primeros años de la escuela primaria. El año pasado, los nuevos planes de estudio entraron en la etapa preparatoria y la etapa secundaria también está programada para el próximo año.

Los estudiantes de bachillerato no estudiarán cursos de Administración Autónoma porque la Universidad Rojava actualmente no puede acomodar el número de estudiantes que terminarán la escuela secundaria el próximo año. El administrador del Cuerpo de Educación y Pedagogía, Manal Mohammed Amin, dijo que el Cuerpo de Pedagogía y Educación está trabajando para expandir la Universidad de Rojava, aumentar sus sucursales y establecer nuevos edificios capaces de acomodar a los estudiantes en los próximos años.

Las asignaturas introducidas por la Administración Autonómica en los nuevos planes de estudio

Los docentes han recibido cursos sobre diversas materias curriculares nuevas, que incluyen materias científicas y literarias como Historia, Geografía, Matemáticas, Ciencia, Física, Química, Árabe, Kurdo e Inglés, así como Música, Dibujo, Artes y Deportes.

La Administración Autónoma excluyó dos temas que son "Educación nacional" y "Educación religiosa" que el régimen sirio enseñó en sus escuelas. En cambio, introdujo los artículos de "Metodología de la enseñanza" en el nivel primario, el tema de "Cultura y ética", "Sociología", "Método y métodos de enseñanza", "Lenguaje de componentes" y "Mujeres y ciencias de la vida" en las etapas preparatoria y secundaria. Se discutirá y estudiará un nuevo tema en lugar de "Educación religiosa" titulado "Historia de las religiones y creencias de los pueblos" para ingresar al plan de estudios en la próxima etapa.

Cada componente estudia y aprende en su propio idioma

Como los idiomas kurdo, árabe y siríaco son los idiomas oficiales de Rojava y el norte de Siria, la Administración Autónoma ha desarrollado su plan de estudios en los tres idiomas.
Los maestros están capacitados para enseñar el plan de estudios de Administración Autónoma en los tres idiomas. Los docentes reciben su capacitación en árabe y kurdo en la actualidad, mientras que el idioma siríaco está trabajando actualmente en la rehabilitación de docentes para enseñar los planes de estudios siríacos y hay centros dedicados a la rehabilitación de maestros en siríaco.

Dos meses de estudio intensivo, que cubre las escuelas de Derik, Koçerat y Berav

De acuerdo con el programa del Cuerpo de Pedagogía y Educación, los maestros están programados para entrenar el nuevo plan de estudios durante dos meses durante el verano intensivamente para poder enseñar el nuevo plan de estudios.

La Administración Autónoma también recibe docentes que estaban enseñando en las escuelas del régimen para calificarlos para enseñar el nuevo currículo de la Administración Autónoma después de haber sido sometidos a una entrevista y una competencia para seleccionar a los docentes que pueden enseñar el nuevo currículo.

Los maestros que se rehabiliten en el verano cubrirán todas las escuelas en el área de Derik, incluidas las áreas de Koçerat y Berav en el próximo año escolar. Donde el currículo se enseña en kurdo en las áreas kurdas y en el árabe en las áreas de mayoría árabe en la región de al-Jazeera, como las aldeas árabes.

No hay falla en el nivel primario

De acuerdo con el sistema educativo en la Administración Autónoma Democrática, el estudiante no falla en la etapa primaria, cualquiera que sea su nivel, porque la Administración Autónoma cree que el alumno en la etapa primaria puede desarrollar sus capacidades y desarrollarse en diferentes áreas, y el fracaso del estudiante en un tema en particular o varios no significa que no tienen éxito.

El administrador en el Cuerpo de Pedagogía y Educación Manal Mohammed Amin dijo que "el fracaso de los estudiantes en las primeras etapas del plan de estudios afecta negativamente su psicología y, por lo tanto, afecta su comportamiento en el futuro también, por lo que durante la etapa primaria, estudiamos al alumno en todos los aspectos, y el objetivo principal de la educación de los estudiantes en la etapa primaria es el desarrollo del estudiante y la construcción de su carácter".

Cabe señalar que el Estado de Japón no ha fallado en sus escuelas durante las etapas primaria y preparatoria (grados del 1º al 9º grado) porque el objetivo es "educar, inculcar conceptos y construir carácter, no solo educación y adoctrinamiento".

Superando dificultades

Manal Mohammed Amin habló sobre los cursos que reciben los docentes y señaló que "reciben cursos intensivos sobre los planes de estudios y hemos pasado etapas muy avanzadas en la enseñanza y contamos con más de 20 mil docentes en la región de Al-Jazeera que han realizado diversos cursos en los nuevos planes de estudio en los últimos años".

Manal Mohammed Amin dijo: "No se preocupen por el futuro de sus hijos, tenemos más experiencias para enseñar a los niños que las experiencias que se enseñaron en las escuelas del régimen. En los primeros años, enfrentamos grandes dificultades, pero después de años pasamos por estas dificultades y obstáculos".

Crítica a la Administración Autónoma debido a nuevos planes de estudio

La Administración Autónoma a menudo ha sido criticada por los opositores por la introducción de nuevos planes de estudio en las escuelas sobre la base de que los docentes no son especializados y los planes de estudios de la Administración Autónoma no son reconocidos.

Donde partes como las partes del Consejo Nacional Kurdo y las partes relacionadas con el régimen sirio han obstaculizado la enseñanza de estos planes de estudio, y acusaron a los maestros de falta de experiencia y falta de rehabilitación para enseñar a los estudiantes.

Pero el profesor Mohammed Qadri, que posee un diploma en matemáticas de las universidades del régimen sirio y trabajó en la docencia durante 12 años, se sometió a cursos de Administración Autónoma y ahora está enseñando matemáticas en los planes de estudio de DAA, dijo a la agencia de noticias Hawar (ANHA) "Enseñando al los nuevos planes de estudio son un paso firme, podrían imponerse al régimen sirio en futuras negociaciones entre la Administración Autónoma y el régimen que se incluirá en la futura constitución de Siria".

Señaló que la enseñanza de nuevos planes de estudio es un deber de todos los profesores que estaban estudiando el plan de estudios del régimen. Todos los profesores y expertos anteriores deberían participar en la enseñanza de nuevos planes de estudios. Hizo un llamamiento al resto de los profesores para inscribirse en el plan de estudios de la Administración Autónoma.

Mohamed Qadri se sometió a un curso de capacitación en la ciudad de Qamishlo sobre las formas de enseñar matemáticas en el currículo de la Administración Autónoma y actualmente está trabajando en el equipo de rehabilitación de docentes de la Dirección de Educación de Derik.

Mejor que los planes de estudio del régimen

En cuanto al nivel del nuevo plan de estudios, Mohammed Qadri dijo: "El plan de estudios en general es bueno y mejor que el plan de estudios del régimen, pero aún necesitamos más experiencia, teniendo en cuenta que la experiencia es nueva y tiene pocos años", y subrayó. que el curso de entrenamiento que tomó en la ciudad de Qamishlo fue muy bueno".

"La ciencia es ciencia en cualquier idioma, por ejemplo, las matemáticas son las mismas en todos los idiomas, no hay diferencia entre enseñarlo en árabe o kurdo, pero los términos kurdos son nuevos para nosotros, y este es el único punto de diferencia", dijo Qadri. . Hemos sido entrenados en términos científicos en el idioma kurdo".

Qadri dijo: "Hoy, por ejemplo, estudiamos el círculo y en el transcurso de él aprendimos todos los términos del círculo en kurdo, árabe e inglés, día tras día aprendemos mejor, y porque tenemos varios años de experiencia en la primaria y las etapas preparatorias, los maestros son muy buenos, el próximo año, porque nuestra experiencia se acumulará y nuestra experiencia evolucionará".

Un profesor árabe compara el currículo del régimen sirio con el de la Administración Autónoma

Aziz al-Aziz del componente árabe y recibe capacitación en árabe sobre la enseñanza de nuevos planes de estudios, habló con la agencia de noticias Hawar (ANHA) sobre el nuevo plan de estudios y los comparó con el plan de estudios del régimen sirio, dijo: "El plan de estudios del régimen estaba orientado a un lado en particular con sus propios conceptos, en los nuevos planes de estudio, hay algo de diversidad y la definición de diversas culturas y pueblos, ahora tengo una gran cantidad de información sobre diferentes culturas.

Al-Aziz también pidió la continuación de los cursos de capacitación en los nuevos planes de estudios. "La gente siempre necesita conocimiento, capacitación y nueva información, por lo que estos cursos deberían continuar para los docentes.

ANHA