ONU: El éxito de transición de Siria se basa en instituciones inclusivas

Las Naciones Unidas (ONU) confirman que Siria todavía tiene la oportunidad de que su fase de transición tenga éxito, haciendo hincapié en que la reconstrucción de la confianza depende de instituciones inclusivas e independientes capaces de satisfacer las necesidades de todos los sirios, junto con el progreso en la justicia de transición y la mejora de las condiciones de vida

ONU: El éxito de transición de Siria se basa en instituciones inclusivas
22 July, 2026   10:23
NEWSDESK

Hablando a través de un enlace de vídeo al Consejo de Seguridad de la ONU el martes, el Enviado Especial Adjunto de la ONU para Siria, Claudio Cordone, dice que el éxito de la transición de Siria no se mediría por el número de instituciones establecidas, sino por su capacidad para operar de manera efectiva, independiente y servir a todos los sirios.

Cordone dice que el nombramiento de miembros del Tribunal Constitucional Supremo y el lanzamiento de la nueva Asamblea Popular marcaron hitos importantes en el proceso de transición. Hace hincapié en que la independencia de los poderes legislativo y judicial del ejecutivo es esencial para construir una transición creíble y sostenible.

Destaca que la reconstrucción de la confianza requiere un sistema de gobernanza inclusivo que garantice la participación de las mujeres y de todos los componentes de la sociedad, al tiempo que promueve la justicia de transición y la rendición de cuentas y ofrece mejoras tangibles en la vida cotidiana de los sirios.

En el frente de la seguridad, Cordone dice que los esfuerzos para abordar las violaciones cometidas durante los años de conflicto están en curso. Señala el progreso en la implementación del acuerdo para integrar las fuerzas militares y de seguridad en el noreste de Siria, pero advierte que el estancamiento político en Sweida persiste, enfatizando que la responsabilidad por los eventos de julio de 2025 es un paso clave para restaurar la confianza.

También expresa su preocupación por las continuas operaciones militares israelíes en el sur de Siria, diciendo que han causado bajas civiles, desplazamientos y restricciones al movimiento de residentes.

En el frente económico, Cordone dice que los recientes acuerdos de cooperación entre Siria y Francia reflejan una creciente confianza internacional en el proceso de recuperación del país, pero enfatiza que su éxito se medirá en última instancia por su impacto en la mejora de las condiciones de vida de los sirios.

Mientras tanto, Edem Wosornu, Director de la División de Operaciones y Defensa de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA), dice que Siria tiene una oportunidad real de pasar de depender de la ayuda humanitaria a la recuperación, señalando que alrededor de 1,7 millones de refugiados y 1,9 millones de personas desplazadas internas han regresado.

Agrega que alrededor de 15,6 millones de personas todavía necesitan asistencia humanitaria, diciendo que los servicios básicos limitados, la escasez de viviendas, la falta de oportunidades de trabajo, la eliminación de escombros y los desafíos de seguridad en curso continúan obstaculizando los retornos.

Wosornu dice que las mujeres y las niñas siguen enfrentando graves riesgos y desafíos, destacando la importancia del acceso a la atención médica reproductiva, los servicios de salud materna, el apoyo psicosocial y los servicios de protección.

Advierte que las continuas tensiones en el sur de Siria amenazan los esfuerzos de recuperación e instó al Consejo de Seguridad a garantizar una financiación humanitaria sostenible, invertir en proyectos de recuperación y reconstrucción, proteger a los civiles y garantizar un acceso humanitario sin obstáculos.

ANHA