Mujeres de Gerke Legê: los derechos de las mujeres son clave para la Siria democrática

Mujeres de la ciudad de Gerke Legê afirman que consagrar los derechos de las mujeres en la nueva constitución de Siria es un paso fundamental hacia la construcción de una Siria democrática basada en la justicia y la igualdad. Hacen hincapié en que los sacrificios que las mujeres han hecho a lo largo de los años de guerra y lucha requieren garantías constitucionales para sus derechos y la protección de los logros que han logrado

Mujeres de Gerke Legê: los derechos de las mujeres son clave para la Siria democrática
12 July, 2026   11:58
QAMISHLO 
ROHAT KHALAF

A medida que continúan las discusiones sobre la redacción de la nueva constitución de Siria, se hace un creciente énfasis en la necesidad de incluir disposiciones constitucionales que garanticen los derechos de las mujeres y protejan sus logros, en reconocimiento del papel que las mujeres han desempeñado en las esferas política, social y militar en los últimos años.

En este contexto, la agencia ANHA realiza entrevistas con varias mujeres de la ciudad de Gerke Legê en la región de Jazira. Hacen hincapié en que la siguiente fase debería dar lugar a una constitución que garantice claramente la participación y los derechos de las mujeres.

El ciudadano Salama Mohammed dice: "La Revolución Rojava es una revolución de mujeres. Las mujeres han logrado logros notables, han estado a la vanguardia de la lucha y muchas de ellas sacrificaron sus vidas por el bien de la libertad y la dignidad".

Añade: "Si los derechos de las mujeres no están consagrados en la nueva constitución de Siria, significaría ignorar todos los sacrificios que las mujeres han hecho en los últimos años". Enfatiza que las mujeres han demostrado su competencia y capacidad en todos los campos y, por lo tanto, sus derechos deben estar claramente protegidos en la constitución. También pide una igualdad genuina entre mujeres y hombres, señalando que las mujeres sirias han soportado inmensas dificultades, pero han logrado establecer su lugar legítimo a pesar de todas las circunstancias.

También pide el reconocimiento oficial de las Unidades de Protección de la Mujer (YPJ) en la nueva constitución de Siria, enfatizando que estas fuerzas desempeñaron un papel destacado en la protección de la sociedad y la lucha contra el terrorismo. Ella dice que sus sacrificios merecen un reconocimiento constitucional acorde con lo que han contribuido.

Por su parte, la ciudadana Samar Abdo dice: "Las mujeres están exigiendo que sus derechos estén oficialmente garantizados, en lugar de limitarse a consignas o promesas". Hace hincapié en que las mujeres siguen enfrentando desafíos significativos debido a una mentalidad patriarcal que se niega a otorgarles todos sus derechos.

Pide que los derechos de las mujeres se convirtieran en una parte fundamental de la nueva constitución de Siria y el reconocimiento oficial de las Unidades de Protección de la Mujer (YPJ), que lucharon contra los mercenarios de ISIS, defendieron la tierra y protegieron a las mujeres y a la sociedad. Ella dice: "Estos sacrificios deben traducirse en reconocimiento oficial y garantías constitucionales, en lugar de permanecer en meras palabras".

Afirma que las mujeres continuarán su lucha y defenderán los derechos que han asegurado a través de sus sacrificios, y que no se retirarán de sus demandas hasta que los derechos de las mujeres estén claramente consagrados en la nueva constitución de Siria.

Mientras tanto, la ciudadana Ghalia Ibrahim explica que las mujeres sirias han pagado un alto precio a lo largo de los años de guerra y crisis, soportando enormes cargas a todos los niveles. Por lo tanto, dice, la próxima fase debe consolidar los derechos de las mujeres y evitar cualquier retorno a las políticas de marginación y exclusión.

Ella agrega: "No aceptaremos que las mujeres se vean obligadas a revivir su sufrimiento pasado. Sus derechos deben garantizarse explícita e inequívocamente en la nueva constitución de Siria, porque las mujeres se han convertido en verdaderas socias en la construcción de la sociedad".

Las mujeres concluyen enfatizando que la redacción de una nueva constitución para Siria debe basarse en los principios de justicia e igualdad, garantizando al mismo tiempo claramente la participación y los derechos de las mujeres con el fin de salvaguardar sus logros y sentar las bases para un futuro en el que todos participen con transparencia.

ANHA