Las mujeres piden fuertes garantías constitucionales para los derechos en Siria

Varias mujeres de la ciudad de Garkê Legê han enfatizado la importancia de consagrar los derechos de las mujeres en la nueva constitución siria, destacando que las mujeres sirias han desempeñado un papel destacado en la lucha y en la defensa de la sociedad. Dicen que esto hace que sea esencial garantizar sus derechos y asegurar su participación en varios campos políticos y sociales

Las mujeres piden fuertes garantías constitucionales para los derechos en Siria
15 June, 2026   09:52
QAMISHLO
ROHAT KHALAF

A medida que las discusiones se intensifican sobre el futuro de Siria y la redacción de una nueva constitución para el país, las mujeres piden que los derechos de las mujeres se incluyan explícita y claramente en la constitución, de una manera que garantice la igualdad, la justicia y la participación en la toma de decisiones y la construcción del Estado.

Hablando con la agencia ANHA sobre este tema, la ciudadana Hedya Khalaf declara: "Exigimos que los derechos de las mujeres se consagren en la nueva constitución siria, porque las mujeres sirias han sido parte de la lucha por defender a la sociedad y han hecho grandes sacrificios por la libertad y la democracia. Las mujeres no estuvieron ausentes de los eventos; participaron en varios campos y ofrecieron mártires, combatientes y activistas. Por lo tanto, tienen derecho a ser socios para dar forma al futuro de Siria".

Ella agregó: “Queremos una constitución que garantice nuestros derechos, preserve nuestros logros y garantice nuestra participación en todas las instituciones estatales. La construcción de un estado democrático no se puede lograr sin garantizar nuestros derechos y la participación activa en la toma de decisiones".

Por su parte, la ciudadana Hanaa Khalaf señala que las mujeres sirias de todos los componentes (kurdas, árabes y siríacas) han demostrado su presencia y capacidad para asumir responsabilidades en varios campos en los últimos años. Agrega que han contribuido a construir y proteger la sociedad y han logrado muchos logros a pesar de los desafíos que enfrentaron.

También señala que las luchadoras en las Unidades de Protección de la Mujer han hecho grandes sacrificios en defensa de la tierra y el pueblo, enfatizando que la nueva constitución siria debe incluir artículos claros que garanticen los derechos de las mujeres, preserven sus logros y garanticen su participación efectiva e igualitaria en la vida política y social.

La ciudadana Berivan Tahlou, a su vez, destaca el sufrimiento de las mujeres sirias, diciendo: "Durante décadas, nos enfrentamos a la marginación y la exclusión en muchas áreas, pero pudimos romper esas restricciones y demostrar nuestra posición a través del trabajo, la lucha y la participación activa en la sociedad".

Agrega que las mujeres han logrado logros importantes y han demostrado su capacidad para liderar y asumir responsabilidades en los campos político, social y militar. Destaca que las experiencias presenciadas en la región en los últimos años han confirmado que las mujeres son capaces de trabajar junto a los hombres en la construcción y el desarrollo de la sociedad, y que su participación se ha convertido en una necesidad fundamental en cualquier proyecto que busque justicia y democracia.

Los tres concluyen haciendo hincapié en que la consagración de los derechos de las mujeres en la nueva constitución siria es un paso crucial hacia la construcción de una sociedad justa y democrática basada en la igualdad y la asociación entre todos los componentes de la sociedad. Hacen hincapié en que las mujeres seguirán siendo socias clave para construir y dar forma al futuro de Siria.

ANHA