Activista pide la protección constitucional de los derechos de las mujeres

Una activista siria enfatiza que los derechos de las mujeres solo pueden protegerse a través de un marco militar, cultural, social, político y constitucional integral, y agrega que rechazar los derechos de las mujeres significa rechazar la democracia, la libertad y la sociedad en su conjunto

Activista pide la protección constitucional de los derechos de las mujeres
10 May, 2026   09:05
HASAKAH
BOTAN HUSSEIN

La portavoz del Comité de Entrenamiento de Kongra Star en Rojava, Ahin Ali, explica que la Administración Autónoma y las Fuerzas Democráticas Sirias se han centrado constantemente en el papel de las mujeres como pilar fundamental en la construcción del sistema, y que este enfoque se ha aplicado durante 14 años como un modelo democrático vivo.

Señala que el Gobierno Interino en su forma actual es incapaz de representar la revolución de las mujeres o cumplir las aspiraciones y esperanzas de las mujeres. Enfatiza que al redactar cualquier acuerdo político o constitución futura para Siria, los sindicatos de mujeres sirias deben incluirse en una carta constitucional conjunta, similar a lo que se ha implementado a través del Contrato Social en la Administración Autónoma.

Ahin Ali afirma que cualquier sistema político que no proteja los derechos de las mujeres no puede lograr la democracia, enfatizando la necesidad de tener en cuenta las preocupaciones específicas de las mujeres en cualquier acuerdo político. También declara que las mujeres sirias por sí solas son capaces de redactar sus derechos constitucionales y gestionar sus políticas de acuerdo con su propia visión y verdadera identidad.

Explica que garantizar la aplicación de las leyes relativas a las mujeres requiere su clara inclusión en la constitución, señalando que la declaración constitucional actual no representa a las mujeres ni refleja los diversos componentes sociales de Siria. Atribuye esto a tres cuestiones principales: nombrar al estado la "República Árabe Siria", adoptar un carácter religioso en la constitución y marginar los roles de las mujeres a pesar de la diversidad cultural, étnica y religiosa de Siria.

Enfatiza la necesidad de discutir los problemas de la mujer junto con el proceso de integración, considerando a las mujeres un pilar fundamental de la sociedad. También señala que la representación limitada de las mujeres en el Gobierno Interino refleja un defecto estructural, haciendo hincapié en que las mujeres mismas deben ser responsables de redactar artículos constitucionales relacionados con sus derechos.

Añade que proteger los derechos de las mujeres significa proteger a la sociedad en su conjunto, y que la libertad de las mujeres es la base de la libertad de la sociedad. Señala que la representación de las mujeres en el Gobierno Interino no supera el 5 %, en comparación con más del 50 % en las instituciones de la Administración Autónoma, lo que refleja una brecha significativa en la consecución de la justicia democrática.

También destaca la existencia de una mentalidad patriarcal que obstruye la participación de las mujeres, citando el rechazo de las candidatas durante los procesos de integración administrativa en Rojava. Afirma el rechazo a volver al sistema anterior a 2011, explicando que el objetivo de la revolución liderada por las mujeres kurdas era cambiar la esencia del régimen autoritario, no simplemente reemplazar a un grupo de personas por otro.

Advierte que continuar con el enfoque actual conduciría a la continuación de la revolución de las mujeres, enfatizando que no se puede lograr un cambio democrático genuino sin la participación y el empoderamiento de las mujeres.

También propone medidas prácticas para garantizar los derechos de las mujeres, sobre todo la unificación de las mujeres sirias dentro de las organizaciones políticas y económicas, la celebración de una conferencia nacional integral para debatir los derechos de las mujeres, la formación de comités especializados para redactar artículos constitucionales y la emisión de un decreto oficial para garantizar estos derechos.

En conclusión, Ahin Ali enfatiza la necesidad de un reconocimiento constitucional oficial de las Unidades de Protección de la Mujer en Siria, afirmando que la protección de los derechos de las mujeres solo se puede lograr a través de un sistema integrado que incluya dimensiones militares, sociales, económicas, culturales, políticas y constitucionales.

ANHA