Kalkan enfatiza el fortalecimiento de las relaciones y la hermandad entre kurdos y árabes

Esto se produjo durante el discurso del miembro del Comité Ejecutivo del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), Doran Kalkan, en un programa especial emitido hoy por Medya Haber.

El discurso de Doran Kalkan, miembro del Comité Ejecutivo del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), fue traducido por la agencia de noticias ANF:

"El ejército turco y sus mercenarios atacaron la ciudad de Manbij simultáneamente y cometieron asesinatos contra niños en las aldeas. Si tienen la oportunidad, intentarán ocupar más tierras, y todo esto es complicidad.

El Estado turco no sólo busca un ataque ocupacional, ni se satisface sólo con ataques aéreos, sino que despliega la inteligencia y agentes internos, organiza mercenarios por todas partes e intenta incitar a todo el mundo.

La administración de Erdogan está detrás de todo esto, y dado que su administración apoya a los mercenarios del ISIS y a todas las fuerzas mercenarias en Siria, nadie debería buscar otra razón en otra parte, y el Partido Justicia y Desarrollo y el Movimiento Nacionalista han apoyado a estas fuerzas en los niveles más altos, continúan hasta ahora. Entonces, ellos son los dueños de este soporte.

La revolución de la libertad está floreciendo allí, y el sistema de la nación democrática también está floreciendo allí, así que para reprimir eso, el propio Erdogan lleva a cabo ataques planificados después del ataque a Kobani para impedirlo.

Las relaciones, la amistad y la hermandad entre kurdos y árabes se están desarrollando y fortaleciendo y, por otro lado, hay intentos de destruir estas relaciones. Si los kurdos y los árabes tienen una democracia en la línea democrática nacional dentro del marco de su libertad, ¿cómo se llevarán a cabo estos ataques fascistas a la unidad? ¿Cómo sobrevivirán? No pueden vivir en él. Cuando vean esto se detendrán. Éste es el quid de la cuestión.

Hay diferentes planes de este lado en Deir ez-Zor, y hay diferentes fuerzas, y en este asunto participan fuerzas internacionales además de las fuerzas locales, ya que hay fuentes y líneas de energía y la Media Luna Chiíta, todos están ahí. Es una zona de guerra y hay que reconocerlo.

Por otro lado, Deir ez-Zor se considera una región históricamente difícil de gestionar. Los otomanos lo utilizaron como exilio, es decir, cometieron allí masacres, y quien planteaba alguna oposición al palacio era trasladado allí inmediatamente. Esta es la ecuación. Hay un consenso social en este sentido.

Me gustaría hacer un llamado a la sociedad árabe y sus clanes a unirse, ya que el mayor avance en el noreste de Siria es el desarrollo de la nación democrática. Hemos visto aquí la cantidad de diferentes grupos étnicos que se organizaron sobre la base de sus libertades y construyeron unidad y hermandad democráticas.

Están haciendo todo lo posible para sabotear estas relaciones. Temen las buenas relaciones que se están desarrollando entre kurdos y árabes, especialmente la administración Erdogan.

Protejamos este espacio de libertad que surgió y se desarrolló a partir de la guerra contra ISIS y fue regado con la sangre de más de diez mil mártires. Trabajemos, discutamos, hablemos y unamos nuestras fuerzas para desarrollarlo. Esta es la verdad. Esto es lo creativo. La administración debe comprender mejor a todos y abordar y superar todos estos trucos”.

ANHA