Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"

Las participantes en la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidi" enfatizan que el evento destaca aspectos de la vida diaria de los yazidíes y documenta los detalles de su herencia y costumbres. Añaden que la exposición juega un papel vital en la transformación de las narrativas orales en un archivo visual que servirá como testamento para las generaciones futuras

Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"
Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"
Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"
Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"
Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"
Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"
Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"
Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"
Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"
Las mujeres yazidíes documentan su cultura a través de la exposición "Archivo de la Comunidad Yazidí"
13 August, 2026   11:05
QAMISHLO 
BARFIN ROJ

Ayer, miércoles, la organización HAWAR.help celebra su primera exposición en toda Rojava, titulada "The Yazidi Community Archive". El evento busca reintroducir a la comunidad yazidí desde una perspectiva que trasciende las narrativas de sufrimiento y genocidio, centrándose en cambio en su historia, cultura, costumbres y memoria social.

La exposición cuenta con aproximadamente 50 fotografías que documentaban varios aspectos de la vida yazidí en Siria e Irak. Las imágenes incluían retratos de hombres mayores, así como casas, lugares y santuarios yazidíes.

También se exhiben de forma destacada fotografías de mujeres yazidíes, incluidas mujeres jóvenes con vestimenta tradicional y madres dedicadas a artesanías tradicionales.

Varios hombres y mujeres jóvenes yazidíes participan en el proceso de documentación, habiendo recibido capacitación especializada de la organización en entrevistas de historia oral y fotografía.

Las estudiantes de medios de comunicación de la Universidad de Rojava que participaron en la exposición hablan con la agencia ANHA sobre su experiencia transmitiendo la realidad y la cultura de la comunidad yazidí a través de la fotografía.

Amal Arefu, una joven yazidí de Afrin, habla sobre la iniciativa: "Participé en la exposición de la organización Hawar Help con varias fotografías. Entre ellos había un retrato de un hombre yazidí de Şengal, un hombre desplazado desde la década de 1980 que sigue desplazado hoy, viviendo en el pueblo de Tal Khatoun en Rojava. A través de sus rasgos faciales, quería transmitir el sufrimiento causado por el desplazamiento. También mostré una fotografía de un santuario yazidí en nuestro pueblo, Qibar, en la ciudad de Afrin".

Amal cree que la exposición juega un papel vital al transformar los relatos orales en imágenes visuales que se conservan en un archivo, sirviendo como testamento para las generaciones futuras.

Ella continúa: "Yo también estoy ahora desplazada, pero he continuado mi trabajo en nombre del pueblo yazidí. Estoy trabajando en un proyecto de escritura para documentar los rituales y la cultura yazidí, las masacres que han soportado y el dolor, el sufrimiento y el genocidio experimentados en Şengal".

Amal concluye: "Estoy creando un archivo digital en mi página personal para preservar todo lo relacionado con nosotros, asegurándome de que no se olvide ni se distorsione". También dirige un mensaje a las jóvenes mujeres yazidíes: "No te rindas, no abandones tus sueños y agárrate a tu cultura".

Memoria preservada en una imagen

Gulbirin Silo, de Tirbespiyê, habla sobre su participación, diciendo: "Yo participé en la exposición con varias fotografías. Uno representa el "Árbol de los Deseos" en el Quba Feleki en el pueblo de Otlaja, cerca de Tirbespiyê, donde la gente cuelga sus deseos. Otra captura la historia de 'Madre Jazya', que viaja con frecuencia de Europa a Rojava para visitar la tumba de su marido en el santuario, destacando el cuidado que dedica al sitio".

Añade: "Recibimos capacitación en fotografía meses antes de que se llevara a cabo la exposición; luego pasamos a la fase práctica y capturamos las imágenes actualmente en exhibición".

En sus comentarios finales, Gulbirin declara: "Exhibiciones como esta juegan un papel vital en la preservación de la cultura y la identidad de los pueblos, especialmente de aquellos que han sufrido masacres y violaciones. Nuestro objetivo principal es salvaguardar nuestra cultura y compartirla con el mundo".

ANHA