"Vuelve a tu país" ... Publicaciones racistas contra los sirios en Turquía

Lo último documentado en este campo fue la distribución de folletos en Gaziantep escritos en un idioma árabe roto, "Regresen a su país. Ustedes, sirios, no son bienvenidos". Además de lo ocurrido en la provincia de Hatay cuando dos jóvenes turcos golpearon a dos jóvenes sirios gritándoles ferozmente en la cara: "O regresas a tu país o te mataremos".

El uso político de Turquía de la presencia siria

El médico sirio Mohamed Kutoub habló con la agencia de noticias Hawar al respecto diciendo: "De hecho, la interacción con los sirios fue muy diferente. En 2014, el pueblo sirio fue muy bienvenido, pero muchos medios atribuyeron todo lo que sucede en Turquía en términos de relaciones tensas con varios países, una caída en el tipo de cambio y, por lo tanto, en el poder adquisitivo del ciudadano turco, y muchas cosas para la presencia siria. Por otro lado, el ciudadano turco ve a su gobierno declarando enormes gastos en los que ha incurrido como resultado de la presencia siria, y esto no lo niega nadie, pero estaba fuera de lugar".

Kutoub afirma que "el discurso de odio se está agravando y no se puede culpar al ciudadano turco. Es víctima de este discurso poco claro, al igual que el refugiado, pero los medios turcos repiten lo que dice el gobierno, o lo que dicen los partidos de la oposición, y Ambos discursos utilizan políticamente el tema del asilo sirio en Turquía".

Quien mire el tema de una manera más integral, no es posible descuidar el papel negativo de las autoridades turcas en este campo ejerciendo en muchos casos el papel de espectador del discurso racista emitido por políticos, representantes y opositores, sin cualquier procedimiento legal decisivo que pueda bloquear el camino a tales abusos y crímenes, y si estas autoridades intervienen, entonces serán reaccionando y tomando la posición de un defensor que intenta impulsar la acusación por un crimen que no existe, o mediante una reacción a la publicación de activistas sirios que monitorearon estos ataques y los promovieron en las redes sociales.

Factores para la escalada del discurso racista

¿Cuál es la razón de la escalada del discurso racista contra los árabes, especialmente los sirios, que fueron recibidos como héroes al comienzo de la crisis? Kutoub, quien ha vivido en Gaziantep durante cinco años, confirma que varios factores contribuyeron a la escalada de este discurso racista, "el primero de los cuales es un discurso inmaduro del gobierno turco que comenzó en 2011 con inmigrantes y simpatizantes, discriminación positiva para los sirios, permitiendo que trabajen sin licencia y sin regulación, exención de infracciones, además de dar tarjeta de protección temporal y apertura total de las fronteras sin verificación de documentos o papeles, para convertirse repentinamente en escrutinio, deportación y rechazo de solicitudes de trabajo y permisos de residencia, cierre de cuentas bancarias, empleo de inteligencia para sirios y un discurso mediático que comercia con sirios, se jacta de gastar en ellos y se dirige al resto de los gobiernos del mundo de que responsabilizaba únicamente a los sirios. Los sirios como espantapájaros contra Europa y mercenarios en guerras fuera del país y que se intercalaba con una religiou s discurso que evoca nostalgia por la época de los sultanes y polariza a los islamistas".

Otra razón para la escalada del discurso racista en Turquía, Kutoub afirma que "las instituciones sirias nacen sin experiencia tendían a tratar con gobiernos y no con la sociedad y las instituciones civiles que se les parecían, y se vieron obligadas a identificarse con las fluctuaciones de la política del gobierno turco. para preservar su presencia, excepto que una gran parte de ellos no pudo renunciar a la cultura del partido único y el líder eterno, ya que encontraron para sí un gobernante en lugar del líder eterno, y justificaron todo, incluida la deportación de sirios como ellos , culpa suya por no haber obtenido únicamente pruebas".

El médico sirio concluye diciendo: "Esta es una advertencia seria, y ninguna medida estricta o campañas mediáticas ahora podrán cambiar esta psique racista. Esto requiere años de trabajo de todos estos partidos".

Creciente racismo contra los árabes

La hostilidad dirigida contra los árabes se basa en dos ejes principales: el primero es contra los turistas del Golfo Arábigo que son ricos y acuden a la ciudad principalmente para vivir o comprar y realizar operaciones de trasplante de cabello, como la gente de la ciudad los llama "beduinos con Mercedes ”, y el comportamiento de algunos turistas de la juventud que se“ liberan ”de los grilletes del Golfo despierta mucho el ridículo entre los turcos.

En cuanto al segundo eje, gira en torno a un grupo mucho más pobre económicamente que el primero, que son los refugiados que huyen de la guerra de Siria. Según las estadísticas de las Naciones Unidas, Turquía alberga la mayor cantidad de refugiados del mundo, incluidos más de 3,6 millones de refugiados sirios, donde aproximadamente medio millón de refugiados sirios viven en Estambul oficialmente, lo que constituye el 3,4 por ciento de su población.

El racismo se siembra en las escuelas

El idioma árabe que ha entrado en la sociedad turca y en la vida pública suscita preocupaciones de que los refugiados "cambiarán o contaminarán" la cultura turca. El Ministerio del Interior enfatizó recientemente el uso del idioma árabe en solo el 25 por ciento de los letreros en los escaparates, ya que el alcalde de Estambul, Akram Imam Oglu, adoptó una retórica racista. Durante su campaña electoral, hizo promesas de deportar sirios a su país, a "Siria segura" y, a pesar de su oposición a Erdogan, su discurso contribuyó a su victoria en la región de Fatih, que es el bastión del AKP y está abarrotada de refugiados sirios.

La situación racista contra los árabes en Turquía no es nueva. Según un veterano y partidario de Erdogan, la semilla del racismo se está plantando en las escuelas, ya que los libros de texto enseñan a los niños turcos que los árabes los decepcionaron y los abandonaron en la Primera Guerra Mundial, y antes de la crisis de refugiados sirios, los nacionalistas de línea dura en Turquía prefirió usar el término "turcos nativos", un término que se usa para excluir a los kurdos, y a todas las minorías no musulmanas como los armenios y los judíos, pero hoy se usa para excluir a los árabes, por lo que se prohibió la prohibición del uso del idioma kurdo también en lugares privados, no solo en el dominio público en 1991, y los kurdos, que constituyen el 20 por ciento de la población de Turquía, todavía están sujetos a diversos tipos de represión en el este de Turquía y a presiones políticas en todo el país.

El racismo afecta a la mayoría de los árabes

El racismo en Turquía no se limita a una nacionalidad o grupo específico, ya que todos los que no son turcos están sujetos al racismo, y no es común solo a nivel popular, ya que los residentes pueden enfrentar el racismo por parte de algunas agencias gubernamentales, como la Dirección de Inmigración. o departamentos de policía.

Un joven egipcio que habló de la condición de secreto por temor a la deportación dijo que "fue sometido a una actitud racista e intransigente por parte del oficial de un departamento turco en el barrio de Koçek Çekmeçe en Estambul cuando fue allí para hacer un informe de perder un pasaporte". Agregó que el tono del oficial cambió cuando se dio cuenta de que el hablante es árabe y que no están especializados en hacer registros de pasaportes para no turcos.

Cuando el joven le respondió que lo que está pidiendo es su derecho legal, sea árabe o no, el oficial dijo: "Puedo servir al resto de nacionalidades, pero no quiero tratar con árabes, y No me siento honrado de entrar en ningún país árabe ". Después de una discusión con el oficial del departamento, el joven egipcio se dirigió a otra sección donde pudo extraer el informe de la pérdida de un pasaporte antes de dirigirse al Consulado de Egipto en Estambul para obtener un nuevo pasaporte.

El número de árabes en general en Turquía alcanza los 5 millones de habitantes, el número de egipcios oscila entre los 10 a 15 mil, la mayoría de ellos se concentran en Estambul, mientras que el número de sirios en Estambul es de unas 559 mil personas, según un comunicado de la Dirección General de Aprendizaje Permanente de Turquía publicada en 2018, y este número puede aumentar si se agregan a él los no registrados.

ANHA