Imad Tetryan: Los armenios deben ser parte de la construcción de la nueva Siria

Tras la caída del régimen de Ba'ath en Siria el 8 de diciembre de 2024, surgió la cuestión de abordar las violaciones cometidas en años anteriores bajo lo que se conoce como "justicia transicional". Sin embargo, después de un año y siete meses, una pregunta más apremiante ha pasado a primer plano: ¿Cuál será el lugar de las diversas comunidades étnicas y religiosas de Siria en la nueva Siria, y cómo se garantizará su participación y derechos en la próxima fase?

En este contexto, la Agencia ANHA entrevista a Imad Tetryan, Secretario General del Partido de la Unidad Armenia, sobre la nueva realidad en Siria y la participación de los armenios en el nuevo sistema político del país.

• ¿Cómo ves los cambios que Siria ha presenciado desde el 8 de diciembre de 2024? ¿Qué ha cambiado para los armenios desde entonces? ¿Ves este período como una oportunidad o una fuente de preocupación?

Con la caída del régimen de Ba'ath el 8 de diciembre de 2024, Siria sufrió grandes cambios que crearon una sensación de incertidumbre dentro de la sociedad. Creemos que si Siria se reconstruye sobre los principios de igualdad, libertad y reconocimiento de todos sus componentes, beneficiará a todos los pueblos, y todos obtendrán sus derechos. Sin embargo, si algunas comunidades son excluidas o se le niega el reconocimiento, se abrirá la puerta a nuevas crisis y riesgos.

En cuanto a la comunidad armenia, no ha habido ningún cambio fundamental. Sin embargo, las condiciones actuales en el país no nos proporcionan una sensación de seguridad o tranquilidad. Durante la fase inicial, cuando las delegaciones oficiales visitaron la región, los armenios no estuvieron representados en esas reuniones.

Recientemente, solicitamos una reunión con el gobernador de al-Hasakah y su adjunto, Ahmed al-Hallali. Durante la reunión, presentamos las demandas de la comunidad armenia y enfatizamos que los armenios deben estar representados como un componente clave en el proceso político y administrativo de Siria.

El gobernador y su adjunto respondieron positivamente, enfatizando el importante papel de la comunidad armenia como socio en la construcción de la nueva Siria.

Sin embargo, reafirmamos que las preocupaciones permanecerán mientras todas las comunidades no sean reconocidas en pie de igualdad en toda Siria. Es esencial que todas las ciudades y regiones se rigen por el estado de derecho y que nadie se enfrente a la discriminación por su identidad. Sin esto, la seguridad y la estabilidad no se pueden lograr.

• ¿Cuál es la relación entre el Partido de la Unidad Armenia y la nueva administración en Damasco? ¿Se están escuchando las demandas de la comunidad armenia?

La semana pasada, visitamos Damasco por primera vez y celebramos una serie de reuniones oficiales durante las cuales transmitimos claramente todas las demandas de la comunidad armenia.

Destacamos que Siria pertenece a todos sus componentes y que los armenios deberían tener un lugar en el nuevo sistema político, al igual que cualquier otra comunidad.

También destacamos la necesidad de la representación armenia en el gobierno, las instituciones estatales, las fuerzas armadas, los sectores culturales y artísticos, las instituciones lingüísticas y los ministerios gubernamentales.

Por su parte, la administración de Damasco dijo que proporcionaría apoyo dentro del marco de la ley. Las discusiones y reuniones aún están en curso, y estamos programados para visitar Damasco de nuevo en el próximo período para discutir estos temas con más detalle.

Para nosotros, es importante que la comunidad armenia continúe su papel histórico en la construcción del estado sirio a través de sus contribuciones a la economía, el comercio, la industria y la vida social, al tiempo que desempeña el mismo papel en la construcción de la nueva Siria. El logro de este objetivo requiere pasos prácticos, en particular para abordar cuestiones administrativas, documentación oficial y procedimientos legales, para que la comunidad armenia pueda continuar sus actividades libremente en toda Siria.

• ¿Cómo evalúa la relación entre la comunidad armenia y los kurdos y otras comunidades sirias?

Rechazamos todas las formas de discriminación entre los pueblos

La comunidad armenia disfruta de relaciones fraternales con todos los pueblos basadas en la convivencia, el respeto mutuo y la solidaridad. Queremos que los kurdos, árabes, siríacos y todas las demás comunidades disfruten de sus plenos derechos, y rechazamos cualquier forma de discriminación entre los pueblos.

Desde el establecimiento de la Administración Autónoma, la situación de la comunidad armenia ha mejorado significativamente. Por primera vez, hemos podido establecer y organizar nuestras instituciones y llevar a cabo nuestras actividades oficialmente, un derecho que a la comunidad armenia se le negó bajo el régimen de Ba'ath.

Durante los últimos quince años, las fuerzas kurdas y árabes han trabajado juntas para proteger a la comunidad armenia cada vez que la región fue atacada, fortaleciendo nuestros lazos con todas las comunidades.

Por lo tanto, esperamos que todos los pueblos de la nueva Siria vivan juntos en un espíritu de hermandad, igualdad y coexistencia pacífica.

• ¿Cómo ve el acuerdo firmado entre las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) y Damasco? ¿Crees que podría convertirse en un paso hacia la resolución de la crisis siria?

El acuerdo es una puerta de entrada a resultados positivos

El acuerdo entre las Fuerzas Democráticas Sirias y Damasco es un desarrollo positivo. Si se implementa en un espíritu nacional que sirve a los intereses de todos los sirios, podría convertirse en un paso importante hacia el fortalecimiento de la estabilidad y la seguridad en el país.

En los últimos años, las Fuerzas Democráticas Sirias han desempeñado un papel importante en la protección de Siria y todas sus comunidades. Por lo tanto, el gobierno de Damasco debería ver a las FDS como una fuerza siria en lugar de un adversario. El SDF no solo luchó contra ISIS, sino que también se enfrentó al régimen de Ba'ath en diferentes etapas.

Las SDF incluyen a kurdos, árabes, armenios, siríacos y muchas otras comunidades, lo que refleja su carácter inclusivo y su representación de la diversa sociedad de Siria.

A nivel militar, la integración de las fuerzas gubernamentales con la SDF sería un paso importante hacia el fortalecimiento de las capacidades de defensa de Siria, siempre que se base en un espíritu de hermandad en lugar de venganza o liquidación de cuentas viejas.

Esperamos que este acuerdo marque el comienzo de la construcción de una nueva Siria que pertenezca a todos los sirios.

• ¿Qué perspectivas tienen los armenios en el proceso político actual? ¿Qué garantías políticas estás buscando en la nueva Siria?

Queremos que los armenios estén representados en el nuevo sistema

El Partido de la Unidad Armenia cree que la comunidad armenia debe estar presente en cada etapa del nuevo proceso político sirio. Esto no es simplemente una demanda, es un derecho.

Por lo tanto, llamamos a una representación armenia justa en la redacción de la nueva constitución, en la nueva Asamblea Popular y en todas las instituciones que se establecerán durante el próximo período. Creemos que cada comunidad siria debería disfrutar de una representación justa dentro del sistema político del país.

No se puede construir una Siria democrática sin la participación de todos los pueblos y comunidades. El nuevo estado debe basarse en los principios de igualdad, justicia y reconocimiento del pluralismo político y religioso.

• ¿Cuál es el futuro de la comunidad armenia en Siria? ¿Qué mensaje tiene el Partido de la Unidad Armenia para las comunidades de Siria?

La comunidad armenia espera continuar sus actividades oficialmente en toda Siria. Si el gobierno lo aprueba, tenemos la intención de abrir oficialmente nuestras instituciones en Damasco, Alepo y otras ciudades también.

Nuestro objetivo es eliminar todas las formas de discriminación entre las comunidades de Siria. Garantizar los derechos armenios en la constitución sería un logro que beneficiaría a todas las comunidades sirias.

Una Siria democrática es una en la que todos los pueblos y comunidades participan por igual en la construcción del país sin discriminación. Si alguna comunidad es excluida de este proceso, no se puede describir como una democracia genuina.

Hacemos un llamado a todas las partes, especialmente a la Administración Autónoma y al gobierno de Damasco, a proteger los derechos y la presencia de la comunidad armenia a lo largo de los acuerdos y negociaciones en curso, para que los armenios puedan participar en la construcción de una Siria segura, democrática y multiétnica.

ANHA