YPJ: Continuaremos la lucha de Avrîn

YPJ conmemoró a la mártir Avrîn Mahsûm, quien fue empleada del Centro de Comunicación de YPJ durante un tiempo, y prometió: ‘’Lograremos el éxito en la lucha de la camarada Avrîn’’.

YPJ: Continuaremos la lucha de Avrîn
17 June, 2023   05:35
NEWS DESK

El Centro de Comunicación de las YPJ hizo una declaración escrita sobre el martirio de la guerrillera y periodista de las YJA Star Avrîn Mahsûm (Bêrîvan Mustafa):

‘’La tradición de la prensa libre creció en Rojava Kurdistán con la lucha de camaradas como Avrîn Mahsûm. La prensa libre pagó un alto precio para mostrar la fea cara de Turquía al mundo. La camarada Avrîn es una de las camaradas que siguió los pasos de Gurbetellî Ersoz y Apê Mûsa.

Al crecer en una familia patriótica en Afrin, la camarada Avrîn decidió unirse a la revolución de Rojava en 2014. Como mujer que resiste los ataques de ISIS, siempre ha estado al frente de la guerra. La camarada Avrîn luchó contra el enemigo y anunció los hechos de la revolución al mundo.

Siempre mantuvo vivo el espíritu revolucionario de la época con su entusiasmo en el trabajo y las actividades del Centro de Comunicación de las YPJ. La camarada Avrîn nunca estuvo desesperanzada en los momentos más difíciles. Aunque resultó herida como resultado del ataque de Turquía a Afrin, se escondió del ejército enemigo durante 26 días y luego logró comunicarse con sus amigos. Este espíritu elevado y santo que la camarada Avrîn llevaba en su corazón hizo que siempre tomara una postura valiente y leal. Desde Afrin hasta la caída de ISIS, la camarada Avrîn luchó sin descanso tanto con su arma como con su cámara. Se convirtió en el lenguaje de la resistencia en la justa causa de la lucha de liberación de la mujer en todos los frentes de guerra.

La camarada Avrîn decidió unirse al movimiento por la libertad de Kurdistán en 2020 y fue a las montañas libres, que han sido el refugio del pueblo kurdo desde la historia. Nuestra camarada Avrîn abolió las fronteras existentes en la lucha contra el ejército enemigo y los terroristas y se consideró responsable de la libertad de todo Kurdistán. La camarada Avrîn quería estar con sus amigos que estaban llevando a cabo una resistencia histórica en las montañas libres con su propia determinación y voluntad. De acuerdo con esta decisión y propósito, comenzó su viaje a las montañas libres. Pronto asumió un papel decisivo contra la brutalidad de Turquía, que se prolonga desde hace un siglo, en una zona donde se libra una resistencia única. Estas características de Avrîn expresan la definición de tener el espíritu de la época. Nuestra compañera Avrîn alcanzó el verdadero sentido de su existencia en los espacios libres y continuó su camino de libertad con gran entusiasmo hasta el final.

Como Centro de Comunicación de las YPJ, ofrecemos nuestras condolencias a la familia de nuestra estimada camarada Avrîn Mahsûm y a todo nuestro pueblo patriota. En la persona de Avrîn Mahsûm y todos los mártires de la prensa libre, reiteramos nuestro compromiso de buscar la verdad. Prometemos revelar la cara fea del ejército enemigo e informar al público en cada momento de nuestras vidas.

No nos detendremos ni un momento hasta el final, haremos que la lucha de Avrîn sea un éxito.’’

ANHA